Gebruiksaanwijzing ZANUSSI Z20/9K

[. . . ] KÜHLGEFRIERSCHRANK REFRIGERATEURCONGELATEUR TWEEDEURS KOELKAST KJØL-FRYSESKAP Z 20/9 K BEDIENUNGSANLEITUNG 2222 011-06 MODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING INHOUD Waarschuwingen en belangrijke adviezen. 20 21 21 21 21 21 21 22 23 23 23 23 24 24 24 24 25 25 26 26 26 26 26 27 Voorwoord Transport . Plaats van opstelling . Elektrische aansluiting . . Het bewaren van diepgevroren levensmiddelen Het invriezen van verse levensmiddelen . . Garantiebepalingen en Service . Gedrukt op kringlooppapier 19 WAARSCHUWINGEN EN BELANGRIJKE ADVIEZEN Het is uiterst belangrijk dat het bij het apparaat behorende instruktieboekje bewaard blijft. [. . . ] De tussenscharnier verstelt u horizontaal met een stuk gereedschap na de twee schroeven losgedraaid te hebben. De bovenscharnier verstelt u door de moer los te draaien met een 10 mm sleutel (zie Figuur). Belangrijk Belangrijk: Kontroleer na de richting van de deuren gewijzigd te hebben, dat alle schroeven goed vastgedraaid zitten en dat het deurrubber goed op de sponning sluit. In een koud vertrek (in de winter) kan het gebeuren dat dat niet het geval is. Wilt u dat bespoedigen, dan kunt u het rubber warm maken met een föhn. D427 Fig. 4 H D405 22 GEBRUIK Inbedrijfname en temperatuurinstelling Steek de steker in de wandkontaktdoos, open de deur van de koeler en draai de temperatuurregelaar uit de stand «O» in de gewenste stand; dat zal aanvankelijk de positie tussen 3 en 4 zijn. Mogelijk vindt u, na verloop van een paar dagen, de koelertemperatuur wat te koud; draai de knop dan naar een lager cijfer. Indien u snel een grote hoeveelheid flesjes wilt koelen, draai dan tijdelijk de knop naar een hoog cijfer; vergeet echter niet de knop naar de voor u gebruikelijke stand terug te draaien zodra de flesjes koud genoeg zijn. Zie toe dat de levensmiddelen vers zijn en maak ze, waar nodig, van te voren goed schoon. Dat heeft twee voordelen: ze vriezen sneller in en bij later gebruik hoeft u slechts zoveel te ontdooien als op dat moment nodig is. Onthoud dat reeds ontdooide levensmiddelen niet wederom ingevroren mogen worden. Wel kunt u reeds ontdooide levensmiddelen eerst koken of braden en vervolgens invriezen. Mager vlees is ingevroren langer houdbaar dan vet vlees; ook zout verkort de houdbaarheid. Verpak de levensmiddelen in aluminium- of kunststof folie of speciale diepvriesdozen, zoals één en ander in de handel, speciaal voor het invriezen, verkrijgbaar is. Te langzaam invriezen verkort de houdbaarheid; vries dus niet meer dan de maximaal toegestane hoeveelheid tegelijk in. Schrijf de inhoud en de invriesdatum op de speciale kaarten in het front van de korven of, indien bij dit model niet aanwezig, op de betreffende pakketten. Indien op de binnenkant van de deur tekeningen van levensmiddelen zijn aangebracht, dan stellen de cijfers die u daarbij aantreft het aantal maanden voor dat u globaal de betreffende soort kunt bewaren. Het laatste geval gaat uiteraard sneller dan het eerste. Frituurprodukten kunnen direkt vanuit het diepvriesvak in de frituurpan gedaan worden; de frituurtijd is dan wel langer dan in reeds ontdooide toestand. De magnetronoven is uitstekend geschikt voor het ontdooien van allerlei diepvriesprodukten; raadpleeg de instrukties voor de betreffende oven. Het gebruik van de koeler Teneinde een optimale werking te bevorderen adviseren wij u de volgende regels in acht te nemen: Plaats nooit warme of dampende spijzen en dranken in de koeler; dek voedsel af met een folie of deksel, speciaal sterk geurende spijzen. Leg geen papier, hardboard en dergelijke op de rekken; de lucht in de kast moet zoveel mogelijk onbelemmerd kunnen cirkuleren. Verpak vers vlees en verse vis in plastic folie (speciaal folie ten behoeve van het verpakken van levensmiddelen) en leg het direkt boven de groenteladen; bewaar vlees of vis niet langer dan één of twee dagen in de koeler. Gekookt voedsel, gesneden vleeswaren, moes en dergelijke goed afdichten of bedekken; plaats ze op een willekeurig rek. [. . . ] Mogelijk heeft iemand, per abuis, de knop op «O» gezet. NL Is het apparaat luidruchtig, kontroleer dan of de wanden soms ergens tegen leunen, waardoor het, normaal nauwelijks hoorbare, geluid versterkt wordt; het is mogelijk dat één van de leidingen aan de achterkant van de kast vibreert of tegen een uitsteeksel aan de muur rust. Water op de bodem van de koeler duidt op een verstopte goot-afvoer (zie paragraaf "Het ontdooien van het koelelement"). Kunt u de storing niet zelf lokaliseren en verhelpen, raadpleeg dan uw leverancier of de servicedienst. Geef daarbij altijd het volledige typenummer van de kast op en tracht de klacht zo volledig mogelijk te omschrijven. 26 GARANTIEBEPALINGEN EN SERVICE VOOR DE BENELUX (B-NL en L) Bij aanspraak op kosteloos herstel dient het origineel van de betreffende aankoopnota of kwitantie te worden getoond of meegezonden. Algemene garantiebepalingen 1 De fabrikant verleent één jaar garantie op het op de bijbehorende koopnota vermelde apparaat, gerekend vanaf de koopdatum. [. . . ]