JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing ZANUSSI GN600R. Wij hopen dat dit ZANUSSI GN600R handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing ZANUSSI GN600R te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Notice d'utilisation et de montage Brugs- og installationsanvisning
Gebruiksaanwijzing en inbouwinstructies Instrucciones para la instalación, uso y mantenimiento
ZANUSSI
TABLES VITROCERAMIQUES KERAMISCH KOOKPLATEAU GLASKERAMISKE KOGEPLADER ENCIMERAS VITROCERAMICAS
F/B NL DK E
GN 600 R / GW 600 R / GX 600 R
Mevrouw, Mijnheer,
Met de keuze de aanschaf van dit apparaat heeft u een uitstekende kwaliteit in huis gehaald. De bediening en het gebruik zijn eenvoudig; wij raden u echter aan dit boekje geheel te lezen, alvorens u uw nieuwe aanwinst in bedrijf stelt en in gebruik neemt. In dit boekje vindt u aanwijzingen voor de installatie, de bediening, het gebruik en het onderhoud. Wij danken u voor de aandacht welke u hieraan wilt schenken en wensen u een plezierig gebruik van dit nuttige apparaat toe.
(NL)
14
Inhoud
Veiligheidsadviezen en waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Hieronder geven wij u enkele belangrijke adviezen: Panbodem De panbodem moet vlak zijn en van een zodanige sterkte dat de bodem tijdens het koken niet hol of bol trekt. Bramen inder de bodem of aan de bodemrand veroorzaken krassen in het keramische oppervlak. Pangrotte De diameter van de panbodem moet tenminste gelijk aan die van de betreffende kookzone zijn; liever zelfs iets groter dan die van de kookzone. Pandeksel Koken met een deksel op de pan spaart enorm veel energie ten opzichte van koken zonder deksel.
GOED
FOUT
18
Onderhoud en reinigen
Overtuig u ervan dat alle knoppen in de UIT-stand staan en wacht tot alle lampjes uit zijn. Voor het reinigen van glaskeramiek gelden in principe dezelfde regels als voor het reinigen van gewoon glas. Gebruik geen schurende of agressieve reingingsmiddelen en geen schuursponsje. Reinigen na elk gebruik Lichte, niet vastgebrande verontreinigingen met een vochtige doek, zonder reinigingsmiddel verwijderen. Bij het gebruik van afwasmiddelen kunnen blauwe verkleuringen ontstaan. Deze vlekken laten zich erg moeilijk of in het geheel niet verwijderen. Vastgebrande verontreinigingen eerst met een scheermesjesschaper verwijderen. Vlekken verwijderen Heldere, parelmoerachtige vlekken (van aluminium panbodem) kunt u proberen met een speciaal-reinigingsmiddel te verwijderen. Kalkvlekken (van overgekookt water) kunt u met azijn of een speciaal-reinigingsmiddel verwijderen. Tijdens het verwijderen van suiker, suikerhoudend voedsel, kunststof - of aluminiumfolie mag de betreffende zone niet uitgeschakeld worden!Schraap eerst de resten met een scheermesjesschraper van de betreffende hete zone. Schakel na het verwijderen van de resten de zone uit, laat hem afkoelen en reinig hem verder met een speciaal-reinigingsmiddel. De bovengenoemde speciaal-reinigingsmiddelen en scheermesjesschraper zijn in keukenspeciaalzaken, elektrozaken, bouwmarkten, warenhuizen en supermarkten te koop. Lees goed waar het artikel voor dient vóór u het koopt en gebruikt. Gebruik zo'n speciaal-reinigingsmiddel niet op hete oppervlaken. Laat het opgebrachte reinigingsmiddel een weinig indrogen en neem het daarna met een vochtige doek af. In ieder geval moegen zich geen resten van reinigingsmiddel op het keramische oppervlak bevinden op het moment dat u het plateau in gebruik neemt. Het reinigingsmateriaal kan in dat geval etsend werken.
19
Zanussi is niet aansprakelijk voor schade welke is ontstaan door verkeerde behandeling, verkeerd onderhoud of het nalaten van onderhoud.
4321 4321 4321 4321 4321 4321 4321 4321 4321 4321 4321
Installatie
Vóór het inbouwen rekening houden met Met betrekking tot de beveiliging tegen brandgevaar komt het apparaat overeen met type Y (IEC 335-26). Uitsluitend apparaten van dit type mogen met één kant tegen hoge kasten of muren worden gemonteerd. [. . . ] Bij het optreden van breuk, scheuren of haarscheuren het kookplateau direkt uitschakelen en volledig van het lichtnet scheiden door middel van de steker of de zekeringen. Belangrijk Houd het merk, het modelnummer en het produktnummer bij de hand; de servicedienst zal u erom vragen. 8c Beschadigingen, zoals krassen en deuken of zoals breuk van uit- of afneembare delen, welke niet ten tijde van de aflevering ter kennis van de fabrikant gebracht worden, vallen niet onder garantie.
ALGEMENE GARANTIEBEPALINGEN 1 De fabrikant verleent één jaar garantie op het op bijbehorende koopnota vermelde apparaat, gerekend vanaf de koopdatum. Indien zich binnen deze periode een storing voordoet, welke het gevolg is van een materiaalen/of konstruktiefout, heeft de koper recht op kostelos herstel. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING ZANUSSI GN600R
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding ZANUSSI GN600R zal dan beginnen.