Gebruiksaanwijzing YAMAHA YZF-R6-2003

[. . . ] HANDLEIDING YZF-R6 5SL-28199-D0 DAU04980 CM-01D DECLARATION of CONFORMITY VERKLARING VAN CONFORMITEIT We Company: MORIC CO. , LTD. Address: 1450-6 Mori Mori-Machi Shuchi-gun Shizuoka 437-0292 Japan Hereby declare that the product: Kind of equipment: IMMOBILIZER Type-designation: 5SL-00, 5VS-00, 5VX-00, 3HT-00, 5UX-00, 5UX-10, 5KS-00 and 5KS-10 is in compliance with following norm(s) or documents: R&TTE Directive(1999/5/EC) EN300 330-2 v1. 1. 1(2001-6), EN60950(2000) Two or Three-Wheel Motor Vehicles Directive(97/24/EC: Chapter 8, EMC) Wij, Bedrijf: MORIC CO. , LTD. Adres: 1450-6 Mori Mori-Machi Shuchi-gun Shizuoka 437-0292 Japan Verklaren hierbij dat het product: Type apparaat: STARTBLOKKERING Typeaanduiding: 5SL-00, 5VS-00, 5VX-00, 3HT-00, 5UX-00, 5UX-10, 5KS-00 en 5KS-10 in overeenstemming is met de volgende norm(en) of documenten: R&TTE-richtlijn (1999/5/EC) EN300 330-2 v1. 1. 1(2001-6), EN60950(2000) Richtlijn betreffende twee- of driewielige motorvoertuigen (97/24/EC: Hoofdstuk 8, EMC) Place of issue: Shizuoka, Japan Date of issue: Aug. 1st 2002 Plaats: Shizuoka, Japan Datum: 1 augustus 2002 Kazuji Kawai representative name and signature Kazuji Kawai Naam en handtekening vertegenwoordiger DAU04575 INLEIDING Welkom in de wereld van Yamaha rijders! [. . . ] Verwijder de peilstok en veeg deze schoon. Steek de peilstok terug in de olievulopening (zonder vast te draaien) en verwijder dan opnieuw om het olieniveau te controleren. OPMERKING: _ 5. Als de motorolie bij of beneden de merkstreep voor minimumniveau staat, verwijder dan de olievuldop en vul voldoende olie van de aanbevolen soort bij tot het correcte niveau. Steek de peilstok in en draai deze vast en installeer dan de olievuldop en draai vast. 6 Het motorolieniveau moet tussen de merkstrepen voor minimum- en maximumniveau staan. _ 6-10 PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES Linkerzijde 1. Verwijder de olievuldop en de aftapplug om de olie uit het carter te laten stromen. 1. Oliefilterpatroon 6 OPMERKING: _ Sla de stappen 4­10 over als het oliefilterpatroon niet wordt vervangen. _ 4. Verwijder het deksel van het koelvloeistofreservoir door de bouten los te halen. (Zie pagina 6-5 voor de werkwijze bij verwijderen en aanbrengen van het stroomlijnpaneel. ) 6. Verwijder de oliefilterpatroon met een oliefiltersleutel. OPMERKING: _ De Yamaha dealer kan een oliefiltersleutel leveren. _ 6-11 PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES OPMERKING: _ Controleer of de onderlegring beschadigd is en vervang indien nodig. _ Aanhaalmoment: Olieaftapplug: 43 Nm (4, 3 m·kgf) 12. Vul bij met de voorgeschreven hoeveelheid van de aanbevolen motorolie, monteer dan de olievuldop en zet deze vast. Oliehoeveelheid: Zonder vervanging van oliefilterpatroon: 2, 4 L Met vervanging van oliefilterpatroon: 2, 6 L Totale hoeveelheid (droge motor): 3, 4 L 1. Smeer een dun laagje motorolie op de o-ring van de nieuwe oliefilterpatroon. OPMERKING: _ 8. Plaats de nieuwe oliefilterpatroon met een oliefiltersleutel en zet hem dan met een momentsleutel vast met het voorgeschreven aanhaalmoment. Aanhaalmoment: Oliefilterpatroon: 17 Nm (1, 7 m·kgf) 9. Monteer het deksel van het koelvloeistofreservoir door de bouten aan te brengen. Breng de olieaftapplug aan en zet deze dan vast met het voorgeschreven aanhaalmoment. Zorg dat de o-ring goed in de groef valt. _ 6 6-12 PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES DCA00133 DC000067 DAU04945 LET OP: _ _ LET OP: Zet de motor direct af als het waarschuwingslampje olieniveau knippert of blijft branden en laat de machine controleren door een Yamaha dealer. _ Koelvloeistof Voor iedere rit moet het koelvloeistofniveau worden gecontroleerd. Ook moet de koelvloeistof worden ververst volgens de intervalperioden vermeld in het periodieke smeer- en onderhoudsschema. Controleren van het koelvloeistofniveau 1. Plaats de motorfiets op een vlakke ondergrond en houd hem verticaal. G Om het slippen van de koppeling te voorkomen (de motorolie smeert immers ook de koppeling) mogen geen chemische additieven worden toegevoegd. Gebruik geen olieën met een "CD" dieselspecificatie of olieën met een hogere kwaliteit dan gespecificeerd. Gebruik ook geen oliën met een "ENERGY CONSERVING II" of hogere aanduiding. G Zorg dat er geen verontreinigingen in het carter terecht komen. _ 14. [. . . ] 6-49 Aanbrengen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-50 Verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-49 Wielen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-27 Wiellagers, controleren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]