Gebruiksaanwijzing YAMAHA YZF-R1-2003

[. . . ] HANDLEIDING YZF-R1 5PW-28199-D1 DAU04575 INLEIDING Welkom in de wereld van Yamaha rijders!Als eigenaar van de YZF-R1 profiteert u van Yamaha's ervaring en technische kennis in het ontwerpen en fabriceren van producten van topkwaliteit, waarmee Yamaha haar verdiende reputatie van betrouwbaarheid heeft verworven. Neem de tijd om deze handleiding aandachtig door te lezen, zodat u alle voordelen van uw YZF-R1 optimaal kunt benutten. Deze gebruikershandleiding geeft instructies over bediening, inspectie en onderhoud van de motorfiets, terwijl ook wordt beschreven hoe u uzelf en anderen persoonlijk letsel en schade kunt besparen. [. . . ] Plaats de nieuwe oliefilterpatroon en zet deze dan met een momentsleutel vast met het voorgeschreven aanhaalmoment. Aanhaalmoment: Oliefilterpatroon: 17 Nm (1, 7 m·kgf) 8. Breng de olieaftapplug aan en zet deze dan vast met het voorgeschreven aanhaalmoment. 6 Zorg dat de o-ring goed in de groef valt. _ Aanbevolen motorolie: Zie pagina 8-1. Oliehoeveelheid: Zonder vervanging van oliefilterpatroon: 2, 9 L Met vervanging van oliefilterpatroon: 3, 1 L Totale hoeveelheid (droge motor): 3, 8 L OPMERKING: _ Controleer of de onderlegring beschadigd is en vervang hem als dat nodig is. _ 6-11 PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES DCA00133 DC000067 LET OP: _ _ LET OP: Zet de motor direct af als het waarschuwingslampje olieniveau knippert of blijft branden en laat de machine controleren door een Yamaha dealer. _ G Om het slippen van de koppeling te voorkomen (de motorolie smeert immers ook de koppeling) mogen geen chemische additieven worden toegevoegd. Gebruik geen olieën met een "CD" dieselspecificatie of olieën met een hogere kwaliteit dan gespecificeerd. Gebruik ook geen oliën met een "ENERGY CONSERVING II" of hogere aanduiding. G Zorg dat er geen verontreinigingen in het carter terecht komen. _ 11. Zet de motor af, controleer dan het olieniveau en corrigeer indien nodig. Start de motor, laat hem een paar minuten stationair draaien en controleer daarbij op olielekkage. Als er sprake is van olielekkage, zet de motor dan direct af en zoek de oorzaak. 6 OPMERKING: _ Nadat de motor is gestart moet het waarschuwingslampje olieniveau uitgaan, als het olieniveau correct is. _ 6-12 PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES DAU04897 Koelvloeistof Voor iedere rit moet het koelvloeistofniveau worden gecontroleerd. Ook moet de koelvloeistof worden ververst volgens de intervalperioden vermeld in het periodieke smeer- en onderhoudsschema. Controleren van het koelvloeistofniveau 1. Plaats de motorfiets op een vlakke ondergrond en houd hem verticaal. OPMERKING: _ 1. Dop van koelvloeistofreservoir G Het koelvloeistofniveau moet worden 6 gecontroleerd terwijl de motor koud is, temperatuurverschillen zijn namelijk van invloed op het niveau. G Zorg dat de motorfiets rechtop staat bij het controleren van het koelvloeistofniveau. Wanneer de motorfiets iets schuin staat, kan het niveau al foutief worden afgelezen. _ 2. Controleer het koelvloeistofniveau in het reservoir. OPMERKING: _ Het koelvloeistofniveau moet tussen de merkstrepen voor minimum- en maximumniveau staan. _ 3. Als de koelvloeistof bij of beneden de merkstreep voor minimumniveau staat, verwijder dan het stroomlijnpaneel A (zie pagina 6-7 voor verwijderen en aanbrengen van het stroomlijnpaneel), open de reservoirdop, vul koelvloeistof bij tot de merkstreep voor maximumniveau, breng dan de reservoirdop weer aan en monteer tenslotte het stroomlijnpaneel. Inhoud koelvloeistofreservoir (tot aan de merkstreep voor maximumniveau): 0, 24 L 6-13 PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES DC000080 DW000067 DAU04925 LET OP: _ _ WAARSCHUWING Verwijder de koelvloeistofradiatorvuldop nooit terwijl de motor nog heet is. _ G Als er geen koelvloeistof voorhan- den is, gebruik in plaats daarvan dan gedistilleerd water of zacht leidingwater. Gebruik geen hard water of zout water, hierdoor kan de motor worden beschadigd. G Wanneer water werd gebruikt in plaats van koelvloeistof, ververs dan zo snel mogelijk met koelvloeistof, anders wordt de motor onvoldoende gekoeld en is het koelsysteem niet beschermd tegen bevriezing en corrosie. G Als water aan de koelvloeistof is toegevoegd, vraag dan zo snel mogelijk een Yamaha dealer het antivries percentage van de koelvloeistof te controleren, anders zal de koelvloeistof minder effectief zijn. _ OPMERKING: _ G De radiatorkoelvin schakelt automa- tisch aan of uit, afhankelijk van de temperatuur van de koelvloeistof in de koelvloeistofradiator. [. . . ] 3-4 Waarschuwingslampje motorstoring. . . . . . . . 3-4 Waarschuwingslampje olieniveau . . . . . . . . . . . 3-3 Wiel (achter). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-43 Aanbrengen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]