Gebruiksaanwijzing YAMAHA YDP-S30

[. . . ] DIGITAL PIANO YDP-S30 Gebruikershandleiding Raadpleeg de instructies op pagina 34-36 van deze handleiding voor informatie over de montage van de toetsenbordstandaard. NL SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. WARNING: Do not place this product in a position where anyone could walk on, trip over, or roll anything over power or connecting cords of any kind. The use of an extension cord is not recommended! [. . . ] Verlaat de duale modus en ga terug naar de normale speelmodus. Houd de knop [PIANO/VOICE] ingedrukt en druk op een van de toetsen C1-F1. YDP-S30 Gebruikershandleiding 21 Transponering Met de transponeerfunctie van de digitale piano kunt u de toonhoogte van het hele toetsenbord in stappen van halve noten verhogen of verlagen tot maximaal zes halve noten en kunt u de toonhoogte van het toetsenbord makkelijker aanpassen aan het bereik van een zanger of van andere instrumenten. Als u bijvoorbeeld de transponeerwaarde instelt op '5', geeft een aanslag van de toets C de toonhoogte F. Op deze manier kunt u een song in C-majeur spelen, terwijl het instrument de song naar F transponeert. Procedure Houd de knoppen [DEMO/SONG] en [PIANO/VOICE] ingedrukt en druk op een van de toetsen F 2-F 3 om de gewenste mate van transponering in te stellen. F2 -6 -4 -2 C3 +1 +3 F3 +6 Transponeren: De toonsoort wijzigen. Bij dit instrument verschuift transponeren de toonhoogte van het hele toetsenbord. -5 -3 -1 0 +2 +4 +5 Omlaag transponeren. Normale toonhoogte. Omhoog transponeren. [DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + toets C3: De normale toonhoogte van het toetsenbord wordt gespeeld. [DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + toets B2 (witte toets links van C3): De toonhoogte wordt één halve toon omlaag getransponeerd. [DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + toets B 2 (de eerste zwarte toets links van C3): De toonhoogte wordt een hele toon (twee halve tonen) omlaag getransponeerd. [DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + toets F 2: De toonhoogte wordt zes halve tonen omlaag getransponeerd. [DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + toets C 3 (zwarte toets rechts van C3): De toonhoogte wordt één halve toon omhoog getransponeerd. [DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + toets D3 (de eerste witte toets rechts van C3): De toonhoogte wordt een hele toon (twee halve tonen) omhoog getransponeerd. [DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + toets F 3: De toonhoogte wordt zes halve tonen omhoog getransponeerd. De toonhoogte fijnafstemmen U kunt de toonhoogte van het gehele instrument nauwkeurig aanpassen. Deze functie is handig wanneer u op de digitale piano met andere instrumenten of cd-muziek wilt meespelen. Procedure De toonhoogte verhogen (in stappen van 0, 2 Hz) Houd de toetsen A-1, B-1 en C0 tegelijkertijd ingedrukt en druk op een toets tussen C3 en B3. De toonhoogte verlagen (in stappen van 0, 2 Hz) Houd de toetsen A-1, B-1 en C#0 tegelijkertijd ingedrukt en druk op een toets tussen C3 en B3. De standaardtoonhoogte herstellen Houd de toetsen A-1, B-1, C0 en C#0 tegelijkertijd ingedrukt en druk op een toets tussen C3 en B3. De stemming verhogen B-1 A-1 C0 De stemming verlagen B-1 A-1 C 0 De standaardtoonhoogte herstellen B-1 C0 C0 A-1 C3 B3 Hz (hertz): Deze eenheid heeft betrekking op de frequentie van geluid en geeft het aantal trillingen van een geluidsgolf per seconde aan. Instelbereik: 427, 0-453, 0 Hz Standaardtoonhoogte: 440, 0 Hz 22 YDP-S30 Gebruikershandleiding De metronoom gebruiken De digitale piano beschikt over een ingebouwde metronoom (een apparaat dat een accuraat tempo aanhoudt). Dit is een handig hulpmiddel bij het oefenen. Procedure 1. Start de metronoom. Druk op de knop [METRONOME] om de metronoom in te schakelen. Hiermee wordt de maatsoort bepaald Houd de knop [METRONOME] ingedrukt en druk op een van de toetsen C3-F3. C3 D3 C3 D3 E3 F3 De hoogste toets Toets C3: geen eerste slag in de maat, toets C 3: 2/4, toets D3: 3/4, toets D 3: 4/4, toets E3: 5/4, toets F3: 6/4 Het tempo aanpassen Het tempo van de metronoom en het afspelen van presetsongs kan worden ingesteld op een waarde tussen 32 en 280 tellen per minuut. Aan elk van de volgende toetsen wordt een getal toegewezen. Houd de knop [METRONOME] ingedrukt en druk op een opeenvolging uit het bereik toetsen C4-A4 om een getal van drie cijfers op te geven. Kies een getal, beginnend met het meest linkse cijfer. Als u bijvoorbeeld het tempo '95' wilt instellen, drukt u in volgorde op de toetsen C4 (0), A4 (9) en F4 (5). De tempowaarde in stappen van één verhogen: Houd de knop [METRONOME] ingedrukt en druk op de toets C 5. [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. [. . . ]