Gebruiksaanwijzing YAMAHA SU200

[. . . ] NEDERLANDSTALIGE GEBRUIKSAANWIJZING SPECIALE MEDEDELINGEN Dit product gebruikt een batterij of een externe netvoeding (adapter). Gebruik NOOIT een andere netvoeding of adapter dan beschreven in de handleiding, op het naamplaatje, of specifiek aanbevolen door Yamaha. WAARSCHUWING: Plaats dit product niet daar waar men er op kan gaan staan of erover kan struikelen of zware voorwerpen over het stroomsnoer of ander snoer kan rollen. Het gebruik van een verlengsnoer wordt afgeraden! [. . . ] · U kunt de Sampling mode verlaten door op de [EXIT] knop te drukken. CSelecteer de pad, waarin u uw nieuwe sample wilt opnemen. 20). Als u de bank wilt wijzigen, druk dan op de betreffende bank knop voordat u de pad selecteert. OPM. · Als er al een sample is opgenomen op de door u geselecteerde pad, vraagt de display of u deze wilt wissen (bijvoorbeeld "Delete B-1?"). Druk op [+1/YES] om de bestaande sample te wissen, of druk op [-1/NO] om te annuleren en de bestaande sample vast te houden. VPas desgewenst de instellingen aan. Selecteer STEREO of MONO, en stel de gradatie in. Zie voor meer informatie over gradaties, blz 11. GATE TRIGGER ONE SHOT LOOP STEREO/MONO GRADE OPM. · Houd in gedachte dat de SU200 maximaal 6 MONO samples (of 2 high-grade MONO samples) tegelijk af kan spelen. Een STEREO sample geldt als twee MONO samples. · Als u opneemt van de LINE INPUT en u heeft MONO geselecteerd, dan moet u de lijn van uw audio bron aansluiten op de LINE INPUT (L) aansluiting. · Tijdens het wijzigen van de instellingen kan er een klikkend soort geluid optreden. Het wordt aanbevolen het volume te verlagen, voordat u de instellingen aanpast. BPas het ingangsniveau aan door op de [-1/NO] of [+1/YES] knop te drukken. (Zie blz. 22). ­1/NO +1/YES BPM NDruk op de [START/STOP] knop om het opnemen te starten. Aangezien u manual start heeft ingesteld, begint het opnemen onmiddellijk. START STOP Record ing 00_19_6 Nog beschikbare opnametijd 24 Hoofdstuk 1 Samples Opnemen Start het geluid dat u wilt opnemen (via de microfoon of van een op de LINE M INPUT aangesloten apparaat). of "ABCDE" AFSPELEN <Als u klaar bent met opnemen, drukt u op de [START/ STOP] knop om te stoppen. De SU200 keert terug naar de Pad-Play mode. START STOP OPM. · Het samplen stopt automatisch als de opname tijd voorbij is (als de nog beschikbare tijd display bij 00_ 00_0 komt). >Luister naar het resultaat door op de pad te drukken die u heeft geselecteerd bij Stap 3 hiervoor. OPM. · Als er pads met verschillende opnamegradaties tegelijk worden afgespeeld, kunnen de pad(s) met de lagere gradaties hoorbaar ruiserig klinken. U kunt dit probleem voorkomen door alle samples met dezelfde gradatie op te nemen. · Als u ruis bemerkt aan het begin of het eind van een sample tijdens het afspelen, pas dan het start en/of eindpunt aan aan een minder ruisende plaats. Hoofdstuk 1 Samples Opnemen 25 Resampling ZSchakel alle pads uit en druk vervolgens op de [RESMPL] knop om de Resampling mode te activeren. RESMPL Which Pad? OPM. · U kunt de Resampling mode verlaten door op de [EXIT] knop te drukken. XDruk op de pad, waarin u uw nieuwe sample wilt opnemen. 20). Als u de bank wilt wijzigen, druk dan op de betreffende bank knop voordat u de pad selecteert. Bij het resamplen, neemt de SU200 altijd op in MONO mode waarbij de STD (standaard) gradatie wordt gebruikt. OPM. · Als er al een sample is opgenomen op de door u geselecteerde pad, vraagt de display of u deze wilt wissen (bijvoorbeeld "Delete C-1?"). Druk op [+1/YES] om de bestaande sample te wissen, of druk op [-1/NO] om te annuleren en de bestaande sample vast te houden. · U kunt het afspelen van samples opgenomen met de STD (standaard), LONG en EXLG (extra lange) gradaties resamplen. · Vermijd het resamplen van HI grade samples, aangezien het resultaat niet correct zal worden teruggespeeld. CDruk op de [START/STOP] knop om het resamplen klaar voor opname te zetten. START STOP Wait ing 00_19_6 Nog beschikbare opnametijd 26 Hoofdstuk 1 Samples Opnemen VStart het resamplen. G Start het afspelen van de pads door op een willekeurige ander pad te drukken dan u heeft geselecteerd bij stap 2. Het resamplen begint zodra u op een pad drukt. U kunt nu elke gewenste combinatie van pads spelen, u kunt de passende effecten aanschakelen en u kunt de ribbon controller en de EFFECT CONTROL knoppen gebruiken. DATA REC TRGLVL 1 EFFECT CONTROL 2 OPM. · Het TIME effect werkt niet tijdens resamplen. G U kunt ook de [LOOP TR PLAY] knop gebruiken om loop-track afspelen te beginnen. Dit terugspelen zal ook worden opgenomen in de nieuwe sample. LOOP TR PLAY BAls u klaar bent met resamplen, drukt u op de [START/STOP] knop om te stoppen. START STOP OPM. · Het resamplen stopt automatisch als de opnametijd voorbij is (als de nog beschikbare tijd display bij 00_ 00_0 komt). NLuister naar het resultaat door op de pad te drukken die u heeft geselecteerd bij Stap 2 hiervoor. Hoofdstuk 1 Samples Opnemen 27 Hoofdstuk 2 De Pads Bespelen Dit hoofdstuk verklaart de sample afspeel methodes en loop instellingen. [. . . ] · Zorg ervoor dat u de SU200's MIDI kanaal instelling overeenkomt met de kanaal instelling van het externe apparaat. · Zorg ervoor dat de clock instelling is ingesteld op EXT. · Zorg ervoor dat u de SU200's MIDI kanaal instelling overeenkomt met de kanaal instelling van het externe apparaat. · Vergeet niet dat de SU200's 24 virtuele pads (3 banken × 8 pads) zijn toegewezen aan de 24 witte toetsen van C1 tot en met E4 van het externe toetsenbord. [. . . ]