Gebruiksaanwijzing YAMAHA S70 XS

[. . . ] Gebruikershandleiding NL SPECIAL MESSAGE SECTION PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section. ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to produce products that are both user safe and environmentally friendly. [. . . ] U kunt de te bewerken part selecteren via de Performance Control-knoppen. Druk op de knop [COMMON] en draai de knop om de volledige performance te bewerken. Selecteer de gewenste part via de [PART SELECT]-knoppen en draai de knop als u een bepaalde voice van de huidige performance wilt bewerken. OPMERKING Houd de knop [SHIFT] ingedrukt en druk op de knop [COMMON]/[PART SELECT] om de display Common Edit Select/Part Edit Select op te roepen. Dit is erg handig voor het bewerken van de performance. Met de vier schuifregelaars geheel links regelt u het volume, de instellingen van volume, pan, chorus en nagalm voor elk van de vier parts. Selecteer de functie met de knop Slider Function en sleep de schuifregelaars. Selecteer een functie met de knop Slider Function 32 S90 XS/S70 XS Gebruikershandleiding Zingen via een aangesloten microfoon Door een microfoon aan te sluiten op de MIC INPUT-aansluiting (comboaansluiting) op het achterpaneel van het instrument, kunt u meezingen met uw eigen spel. U kunt ook de ingebouwde effecten toepassen op deze signaalinvoer via the MIC-aansluiting, waaronder het onderscheidende Vocoder-effect. In het onderstaande voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat u wilt meezingen tijdens het bespelen van het toetsenbord. 1 2 3 4 Sluit de microfoon aan op de MIC-aansluiting op het achterpaneel. Druk op de knop [MIC ON/OFF] op het paneel zodat het lampje oplicht. Pas de gevoeligheid van de microfoon aan met de knop INPUT GAIN. Pas de ingangsversterking aan, zodat het PEAK-lampje kort oplicht. Selecteer 'MIC' door op de Knob Function-knoppen te drukken en pas het volume aan door de knop te gebruiken waaraan VOLUME is toegewezen. 5 Draai naar wens de knoppen waaraan PAN, CHORUS SEND en REVERB SEND zijn toegewezen. S90 XS/S70 XS Gebruikershandleiding 33 Opnemen/afspelen met een USB-opslagapparaat (modus Audio Record/Play) In de modus Audio Record/Play kunt u uw toetsenbordspel opnemen als audiodata. De opgenomen audiodata worden als audiobestand opgeslagen in de rootdirectory van een extern USB-opslagapparaat of het interne flashgeheugen, zodat u het audiobestand kunt afspelen vanaf de opgegeven opslaglocatie. Opnemen In deze sectie leert u hoe u uw toetsenbordspel kunt opnemen als een stereo Wave-bestand (van 44, 1 kHz/ 16 bits). U kunt uw toetsenbordspel opnemen met een lengte van maximaal 74 minuten bij een vast opnameniveau. In deze instructies wordt uitgelegd hoe u uw toetsenbordspel kunt opnemen op een USBopslagapparaat. 4 Verplaats de cursor naar 'Trigger Level' en pas het triggerniveau aan. Zodra het (hier ingestelde) niveau van het keyboardspel of de MIC INPUT het triggerniveau overstijgt, begint de opname. Voor optimale resultaten stelt u de laagste waarde in waarmee het volledige signaal vanaf het begin kan worden vastgelegd, maar niet zo laag dat ongewenste ruis wordt opgenomen. Stel het triggerniveau voor dit voorbeeld in op '10'. 1 Druk op de knop [AUDIO REC/PLAY]. De display Audio Rec/Play Select wordt weergegeven. 5 2 3 Selecteer 'Rec' en druk op de knop [ENTER]. De display Standby wordt weergegeven. Druk op de knop [ENTER]. De display Recording Standby wordt weergegeven. Verplaats de cursor naar 'Rec Storage' en selecteer het USB-opslagapparaat als de bestemming (usb1-1 in dit voorbeeld) met behulp van de draaiknop Data of de knop [DEC]/[INC]. OPMERKING De 'interne' instelling verwijst hier naar het interne flashgeheugen. 6 Bespeel het toetsenbord. Het opnemen begint zodra het niveau van het signaal van het keyboardspel het triggerniveau, ingesteld bij stap 4, overstijgt. 7 Druk na het voltooien van de performance op de knop [ENTER]. 34 S90 XS/S70 XS Gebruikershandleiding Opnemen/afspelen met een USB-opslagapparaat (modus Audio Record/Play) 8 Druk op de knop [ENTER] als het bericht Save Audio Rec file?wordt weergegeven. Uw spel wordt opgeslagen als audiobestand in de rootdirectory van het USB-opslagapparaat. Bij het voltooien van de opname wordt de display Audio Play opgeroepen. De opnamen afspelen Nu u de uitvoering hebt opgenomen als geluidsbestand, kunt u dit afspelen. 1 Selecteer in de display Audio Play het gewenste bestand door de cursor te verplaatsen met de cursorknoppen [ ]/[ ]. De audiobestanden die u opneemt worden in numerieke volgorde van een naam voorzien (000. wav, 001. wav enzovoort). 2 3 Druk op de knop [ENTER]. Het audiobestand wordt afgespeeld. Pas het volume aan met de draaiknop Data of de [DEC]/[INC]-knoppen. 4 Druk op de knop [ENTER] om het afspelen te stoppen. Als u nogmaals op de knop [ENTER] drukt, wordt het afspelen gestart vanaf dat punt. 5 6 Druk op de knop [EXIT] om terug te gaan naar de display voor bestandsselectie. Als u aanvullende performances wilt opnemen, houdt u de knop [SHIFT] ingedrukt en drukt u op de knop [AUDIO REC/PLAY]. S90 XS/S70 XS Gebruikershandleiding 35 Een aangesloten computer gebruiken Door dit instrument op een computer aan te sluiten, kunt u de volgende functies en toepassingen gebruiken. · De externe toongenerator voor DAW-software en het MIDI-keyboard · Op afstand bedienen van de DAW-software · Meer gedetailleerde voicebewerking vanaf de computer (S90 XS/S70 XS Editor) Aansluiten op een computer De USB-kabel en het USB-MIDI-stuurprogramma zijn vereist voor het aansluiten van de S90 XS/S70 XS op de computer. Houd er rekening mee dat de MIDI-data kunnen worden verzonden via een USB-kabel. OPMERKING Aangezien de S90 XS/S70 XS geen geïntegreerde luidsprekers heeft, hebt u een externe geluidsinstallatie of een stereo hoofdtelefoon nodig om het geluid goed te beluisteren Raadpleeg voor meer informatie 'Configuratie' op pagina 16. 3 Controleer of de USB TO HOST-aansluiting van dit instrument is geactiveerd. Druk op de knop [UTILITY] om de modus Utility op te roepen, selecteer MIDI met de cursorknop en druk op de knop [ENTER] om de display MIDI op te roepen. Stel de MIDI In/Out-parameter in op 'USB'. 1 Download het USB-MIDI-stuurprogramma van onze website. Pak het gecomprimeerde bestand uit nadat u op de knop Download hebt geklikt. http://www. global. yamaha. com/download/usb_midi/ OPMERKING Op de bovenstaande website vindt u ook informatie over systeemvereisten. 4 Druk op de knop [STORE] als u deze instelling wilt opslaan. OPMERKING Het USB-MIDI-stuurprogramma kan zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast en bijgewerkt. Download indien nodig de meest recente versie van de bovenstaande website. 2 Installeer het USB-MIDI-stuurprogramma op de computer. Raadpleeg de online installatiehandleiding in het gedownloade bestandspakket voor installatie-instructies. [. . . ] Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 Yamaha Music Korea Ltd. 158-9 Samsung-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, Korea Tel: 080-004-0022 Yamaha Music Malaysia, Sdn. , Bhd. [. . . ]