Gebruiksaanwijzing YAMAHA RX-V361 GEBRUIKSAANWIJZING VOOR RX-V361

[. . . ] G RX-V361 AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT. Let op: Lees het volgende voor u dit toestel in gebruik neemt. 1 Om er zeker van te kunnen zijn dat u de optimale prestaties uit uw toestel haalt, dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen. Bewaar de handleiding op een veilige plek zodat u er later nog eens iets in kunt opzoeken. 2 Installeer dit toestel op een goed geventileerde, koele, droge, schone plek ­ uit direct zonlicht, uit de buurt van warmtebronnen, trillingen, stof, vocht en/of kou. Zorg voor een ventilatieruimte van tenminste 30 cm ruimte aan de bovenkant, 20 cm aan de rechter- en linkerkant en 20 cm aan de achterkant van dit toestel. [. . . ] · Digitale signalen die binnenkomen via de DIGITAL INPUT aansluitingen worden niet ten behoeve van uw opnamen gereproduceerd via de analoge AUDIO OUT (REC) aansluitingen. Als uw signaalbron alleen digitaal is aangesloten, kunt u daarvan niet opnemen. · Een bepaalde signaalbron wordt niet gereproduceerd via hetzelfde OUT (REC) kanaal. · Wanneer u opname-apparatuur heeft aangesloten op dit toestel, dient u de apparatuur in kwestie ingeschakeld te houden zolang u dit toestel gebruikt. Als de apparatuur in kwestie wordt uitgeschakeld, kan de weergave van andere componenten gestoord worden. · Controleer de regelingen met betrekking tot het auteursrecht in het gebied waar u zich bevindt voor u opnamen gaat maken van CD's, radio enz. Opnemen van auteursrechtelijk beschermd materiaal kan inbreuk maken op de op het materiaal rustende rechten. y Maak een test-opname voor u aan de echte opname begint. Als u videomateriaal weergeeft met gescramblede (verhaspelde) of gecodeerde signalen die moeten voorkomen dat het materiaal gekopieerd wordt, is het mogelijk dat deze signalen de weergave zelf storen. 1 2 Zet alle aangesloten componenten aan. Druk herhaaldelijk op D INPUT l / h (of druk op één van de ingangskeuzetoetsen (C)) om de signaalbron waarvan u wilt opnemen te selecteren. 3 4 Start de weergave op de geselecteerde broncomponent of stem af op een zender. Start de opname op de opnemende component. 40 Nl Instelmenu Instelmenu Met behulp van het instelmenu kunt u allerlei systeeminstellingen wijzigen en kunt u de manier waarop het toestel werkt aanpassen aan uw voorkeuren. Verander de begininstellingen (hieronder vet gedrukt aangeduid) op basis van uw specifieke systeem en uw voorkeuren. Basisinstelling BASIC SETUP Via deze functie kunt u met de hand de luidspreker- en systeeminstellingen wijzigen (zie bladzijde 21). Handmatige setup MANUAL SETUP Via deze functie kunt u met de hand de luidspreker- en systeeminstellingen wijzigen. Geluidsmenu 1 SOUND MENU Via dit menu kunt u met de hand alle luidspreker-instellingen wijzigen, de kwaliteit en de toonkleur van de weergave van uw systeem aanpassen of compenseren voor eventueel vertraagde videoweergave bij gebruik van LCD monitoren of projectoren. Parameter Kenmerken Selecteren van de afmetingen van de luidsprekers, de luidsprekers voor weergave van lage tonen, de crossover frequentie en de locatie van de voor-luidsprekers die zijn aangesloten op de FRONT B aansluitingen. Instellen van het uitgangsniveau van elke luidspreker. Instellen van de afstand voor elke luidspreker. Instellen van de klankkleur (toon) van de midden-luidspreker. Instellen van het uitgangsniveau van het LFE kanaal bij Dolby Digital of DTS signalen. Instellen van het dynamisch bereik bij Dolby Digital of DTS signalen. Regelt de verlaging van het volume, de vertragingsinstellingen, het maximum volumeniveau en het beginvolume. Bladzijde A)SPEAKER SET B)SP LEVEL C)SP DISTANCE D)CENTER GEQ E)LFE LEVEL F)D. RANGE G)AUDIO SET 43 44 45 GEAVANCEERDE BEDIENING 45 45 45 46 Ingangsmenu 2 INPUT MENU Via dit menu kunt u met de hand de ingangsaansluitingen toewijzen aan andere apparatuur, de ingangsfunctie wijzigen of een signaalbron een andere naam geven. Parameter Kenmerken Toewijzen van ingangsaansluitingen van dit toestel aan de daarmee verbonden componenten. Hiermee kunt u een signaalbron een andere naam geven. Instellen van het uitgangsniveau van elke aansluiting. Selecteren van de decoderfunctie voor de signaalbronnen die zijn aangesloten op de DIGITAL INPUT aansluitingen op het achterpaneel van dit toestel. [. . . ] 46 Radio Data Systeem afstemmen . . . . . . . . . . . 37 Radio Listening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Radiotekst, Radio Data Systeem informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Resetten van het systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 ROCK M, Radio Data System programmatype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 RT, Radio Data Systeem informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Uit (standby) zetten van dit toestel . . . . . . 18 Uitschakelen van de stroom . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 V S N NEWS, Radio Data System programmatype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]