Gebruiksaanwijzing YAMAHA RX-V1800 GEBRUIKSAANWIJZING VOOR RX-V1800

[. . . ] G RX-V1800 AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT. Let op: Lees het volgende voor u dit toestel in gebruik neemt. 1 Om er zeker van te kunnen zijn dat u de optimale prestaties uit uw toestel haalt, dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen. Bewaar de handleiding op een veilige plek zodat u er later nog eens iets in kunt opzoeken. 2 Installeer dit toestel op een goed geventileerde, koele, droge, schone plek ­ uit direct zonlicht, uit de buurt van warmtebronnen, trillingen, stof, vocht en/of kou. Zorg voor een ventilatieruimte van tenminste 30 cm ruimte aan de bovenkant, 20 cm aan de rechter- en linkerkant en 20 cm aan de achterkant van dit toestel. [. . . ] Geeft Dolby Digital of DTS signalen weer via 7. 1 kanalen via de Pro Logic IIx Movie decoder. Selecteer Dolby Digital om DTS signalen via 6. 1/7. 1 kanalen weer te geven met de Pro Logic IIx Music decoder. Geeft Dolby Digital of DTS signalen weer via 6. 1/7. 1 kanalen met de Dolby Digital EX of DTS-ES decoder. Geeft Dolby Digital of DTS signalen weer via 6. 1/7. 1 kanalen met de Dolby Digital EX decoder. Er worden geen decoders gebruikt om 6. 1/7. 1 kanalen te creëren. PLIIxMovie PLIIxMusic EX/ES EX OFF Passeren toonregeling TONE BYPASS Gebruik deze functie om de geluidssignalen de schakelingen voor de toonregeling helemaal te laten negeren wanneer "TREBLE" en "BASS" op 0 dB zijn ingesteld (zie bladzijde 52). Keuze AUTO Functies Passeert automatisch de schakelingen voor de toonregeling voor de meest natuurgetrouwe weergave wanneer "TREBLE" en "BASS" op 0 dB staan. De schakelingen voor de toonregeling worden niet gepasseerd. OFF Handmatige vertragingsinstelling MANUAL DELAY Gebruik deze functie om de vertraging van de geluidsweergave met de hand in te stellen zodat deze synchroon loopt met de weergegeven beelden wanneer u "HDMI AUTO" heeft ingesteld op "OFF". Instelbereik: 0 t/m 240 ms Instelstap: 1 ms 84 Nl p . HDMI AUTO;;;;;;OFF [ ]/[ ]: UP/DOWN [p]/[[]: Select Dit toestel aanpassen aan uw voorkeuren (MANUAL SETUP) HDMI instelling F)HDMI SET Gebruik deze functie om de component te selecteren die de HDMI audiosignalen moet weergeven. F)HDMI SET SUPPORT AUDIO RX-V1800 4 INPUT MENU Via dit menu kunt u de parameters voor elk van de signaalbronnen wijzigen. 4 INPUT MENU 1/2 4 INPUT MENU 2/2 . A) [p]/[[]: Select [ENTER]: Return TUNER B) MULTI CH C) PHONO D) CD E) CD-R F) MD/TAPE G) BD/HD DVD [ ]/[ ]: UP/DOWN [ENTER]: Enter . H) I) J) K) L) M) DVD DTV/CBL DVR VCR V-AUX DOCK [ ]/[ ]: UP/DOWN [ENTER]: Enter [ p [ Audio ondersteuning SUPPORT AUDIO Gebruik deze functie om te kiezen of u HDMI audiosignalen wilt laten weergeven via dit toestel zelf of via een andere HDMI component die is verbonden met de HDMI OUT aansluiting op het achterpaneel van dit toestel. Keuze RX-V1800 Functies Voor weergave van HDMI audiosignalen met dit toestel. De HDMI audiosignalen die binnenkomen via de HDMI ingangsaansluitingen van dit toestel worden niet gereproduceerd via de HDMI component die is verbonden met de HDMI OUT aansluiting op het achterpaneel van dit toestel. Voor weergave van HDMI audiosignalen weer te laten geven door een andere HDMI component die is verbonden met de HDMI OUT aansluiting. Signaalbron A)TUNER B)MULTI CH Parameter INPUT RENAME VOL. TRIM BGV INPUT CH FRONT I/O ASSIGNMENT INPUT RENAME VOL. TRIM DECODER MODE OTHER Opmerkingen · Dit toestel geeft audio en videosignalen die binnenkomen via de HDMI ingangsaansluitingen alleen door via de HDMI uitgangsaansluiting wanneer dit toestel aan staat, ook al is "SUPPORT AUDIO" ingesteld op "OTHER". · Welke audio/videosignalen kunnen worden weergegeven hangt mede af van de specificaties van het aangesloten beeldscherm. Raadpleeg de handleidingen van alle aangesloten componenten. C)PHONO D)CD E)CD-R F)MD/TAPE G)BD/HD DVD H)DVD I)DTV/CBL J)DVR K)VCR L)V-AUX M)DOCK p GEAVANCEERDE BEDIENING INPUT RENAME VOL. TRIM STANDBY CHARGE Opmerking Sommige parameters die hierboven beschreven worden zijn niet beschikbaar met elke signaalbron, en sommige parameters zijn alleen beschikbaar bij een specifieke signaalbron. Nederlands 85 Nl Dit toestel aanpassen aan uw voorkeuren (MANUAL SETUP) Toewijzen van in-/uitgangsaansluitingen I/O ASSIGNMENT U kunt de in-/uitgangsaansluitingen toewijzen aan andere componenten als de begininstellingen van dit toestel niet overeenkomen met uw voorkeuren. Wijzig de instellingen om de respectievelijke aansluitingen toe te wijzen aan andere apparatuur en uiteindelijk meer componenten te kunnen aansluiten. Wanneer de in-/uitgangsaansluitingen opnieuw zijn toegewezen, kunt u de daarbij behorende component selecteren als signaalbron met C INPUT op het voorpaneel (of met de ingangskeuzetoetsen op de afstandsbediening). J) DVR COAXIAL IN;;;;;(3) OPTICAL IN;;;;NONE OPTICAL OUT;;;NONE HDMI IN;;;;;;;;[4] 2 Kies met 3k / n het teken dat u wilt gebruiken en ga vervolgens met 3l / h naar het volgende teken. Opmerkingen · U kunt maximaal 9 tekens gebruiken voor elke signaalbron. · Druk op 3 n om de tekens als volgt te laten veranderen, of druk op 3 k om deze reeks in omgekeerde volgorde te doorlopen: A t/m Z, 0 t/m 9, a t/m z, symbolen (#, *, ­, +, enz. ), spatie. 3 4 Herhaal de stappen 1 t/m 2 als u de namen van andere signaalbronnen wilt veranderen. Druk op 3 ENTER om deze procedure af te sluiten. . [. . . ] (7) Producten die niet AV (audiovisueel) gerelateerd zijn. (De producten die onderworpen zijn aan de "Yamaha AV garantievoorwaarden" worden gedefinieerd op onze website: http://www. yamaha-hifi. com/ of http://www. yamaha-uk. com/ voor inwoners van het V. K. ) Waar de garantie zoals die geldt in het land van aankoop verschilt van die in land waar het product gebruikt wordt, zal de garantie voor het land waar het product gebruikt wordt worden toegepast. Yamaha aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enig verlies of enige schade, zij het directe schade, gevolgschade of anderszins, met uitzondering van reparatie of vervanging van het product. Maakt u alstublieft reservekopieën van aangepaste instellingen of gegevens, want Yamaha aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige wijziging aan of verlies van dergelijke instellingen of gegevens. [. . . ]