Gebruiksaanwijzing YAMAHA RX-V1500 GEBRUIKSAANWIJZING VOOR RX-V1500

[. . . ] GB RX-V1500 AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES SECCIÓN DE AUDIO · Potencia de salida RMS mínima para los altavoces delanteros, central, surround y surround trasero 20 Hz a 20 kHz, THD de 0, 04%, 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 W · Potencia máxima (EIAJ) [Modelos de Australia, China, Corea, Asia y generales] 1 kHz, THD de 10%, 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 W · Potencia dinámica (IHF) [Modelos de EE. UU. , Canadá, China, Australia, Asia y Corea, y modelos en general] 8/6/4/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155/195/250/330 W · Potencia de salida estándar DIN [Modelos del R. U. [. . . ] Er is plaats voor 300 mensen links en rechts en het geluidsveld biedt een realistische en levendige weergave. Het ideale programma voor levendige, dynamische rockmuziek. De gegevens voor dit programma werden opgenomen in de "hottest" rock club in LA. U bevindt zich virtueel in het midden links in de zaal. Dit programma bootst de akoestiek na van een wervelende disco in het hart van een grote stad. De geluidsweergave is krachtig en zeer geconcentreerd. Het wordt ook gekenmerkt door een grote energie en "directheid". Standaard Dolby Digital en Dolby Pro Logic IIx verwerking voor muziek. Bronnen CONCERT HALL JAZZ CLUB ROCK CONCERT MULTI 2-CH ENTERTAINMENT: Disco q D+PLIIxMusic: SUR. ENHANCED q Verbeterde DSP Dolby Digital en Dolby Pro Logic IIx verwerking voor muziekbronnen. MULTI DTS+PLIIx Music: SUR. ENHANCED STEREO: 2ch Stereo STEREO: Direct Stereo STEREO: 7ch Stereo PRO LOGIC IIx: PLIIx Music PRO LOGIC II: PLII Music DTS: Neo:6 Music Standaard DTS en Dolby Pro Logic IIx verwerking voor muziek. Verbeterde DSP DTS en Dolby Pro Logic IIx verwerking voor muziekbronnen. 2-kanaals (links en rechts) weergave. Wordt gebruikt om stereomateriaal weer te geven via alleen de linker en rechter voorluidsprekers zonder verdere bewerking. Wordt gebruikt om stereomateriaal weer te geven via alle luidsprekers (in stereo). Dit geeft een groter geluidsveld en is ideaal voor achtergrondmuziek bij feesten en partijen enz. 2-CH Dolby Pro Logic IIx verwerking voor muziekmateriaal. * Dolby Pro Logic II verwerking voor muziekmateriaal. * DTS verwerking voor muziekmateriaal. * U kunt kiezen tussen Pro Logic IIx of Pro Logic II verwerking met de PLII/PLIIx instelling op bladzijde 88. 52 GEAVANCEERDE BEDIENING GEAVANCEERDE BEDIENING Selecteren van de OSD (in-beeld display) weergavefunctie U kunt de bedieningsinformatie van dit toestel op een beeldscherm laten weergeven. Als u de SET MENU en geluidsveldprogramma instellingen op een beeldscherm laat weergeven, zijn de beschikbare mogelijkheden en parameters veel makkelijker af te lezen dan op het display op het voorpaneel. Gebruiken van de slaaptimer Met deze functie kunt het toestel zichzelf uit (standby) laten schakelen na een door u bepaalde tijd. Deze slaaptimer is bijvoorbeeld handig wanneer u gaat slapen terwijl uw installatie nog aan het spelen of opnemen is. De slaaptimer schakelt ook automatisch de op de AC OUTLET(S) netstroomaansluitingen aangesloten externe apparatuur uit. Instellen van de slaaptimer 1 2 Zet het beeldscherm dat is aangesloten op dit toestel aan. Druk herhaaldelijk op ON SCREEN om de OSD weergavefunctie te veranderen. De instelling van de OSD weergavefunctie verandert als DISPLAY volgt: volledige weergave, verkorte weergave en uit. ON SCREEN TRANSMIT SYSTEM POWER TV A POWER AV B STANDBY POWER INPUT MODE SLEEP PHONO TUNER CD MULTI CH IN 2 V-AUX CBL/SAT MD/TAPE CD-R DTV VCR 1 DVR/VCR2 DVD SELECT Volledige weergave Laat altijd zowel de geluidsveldprogramma parameter instellingen zien als de inhoud van het display op het voorpaneel. Verkorte weergave Laat eventjes beneden aan het scherm de inhoud van het display op het voorpaneel zien telkens wanneer het toestel bediend wordt. Display uit Alleen handelingen met ON SCREEN worden getoond. Het OSD (in-beeld display) wordt weergegeven wanneer u SET MENU of de testtoonfunctie gebruikt, ook al staat OSD op "Display off". 1 2 Selecteer de gewenste signaalbron en start de weergave op de broncomponent. Druk herhaaldelijk op SLEEP SLEEP om de gewenste tijd in te stellen. Met elke druk op SLEEP zal het display op het voorpaneel als volgt veranderen. [. . . ] 1, 0 µV (11, 2 dBf) · Signaal-ruis verhouding (IHF) Mono/Stereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 dB/70 dB · Harmonische vervorming (1 kHz) Mono/Stereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0, 2%/0, 3% · Stereoscheiding (1 kHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 dB · Frequentierespons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]