Gebruiksaanwijzing YAMAHA PSR-S710

[. . . ] DIGITAL WORKSTATION Gebruikershandleiding Dank u voor de aanschaf van dit digitale Yamaha-workstation!We adviseren u deze handleiding zorgvuldig te lezen, zodat u volledig gebruik kunt maken van de geavanceerde en handige functies van het instrument. Daarnaast raden wij u aan deze gebruikershandleiding op een veilige en handige plaats te bewaren voor toekomstige raadpleging. Lees de 'VOORZORGSMAATREGELEN' op pagina 6 en 7 voordat u het instrument in gebruik neemt. NL 2 PSR-S910/S710 Gebruikershandleiding Informatie voor gebruikers van inzameling en verwijdering van oude apparaten. Dit teken op de producten, verpakkingen en/of bijgaande documenten betekent dat gebruikte elektrische en elektronische producten niet mogen worden gemengd met algemeen huishoudelijk afval. [. . . ] · Rood (knipperend): geeft aan dat de corresponderende pad wordt afgespeeld. PSR-S910/S710 Gebruikershandleiding 63 Functie Multi Pad Synchro Start gebruiken Houd de MULTI PAD CONTROL [SELECT]-knop ingedrukt en druk op een van de MULTI PAD CONTROL [1]­[4]-knoppen om het afspelen van de Multi Pad in stand-by te zetten. U kunt zelfs twee, drie of vier Multi Pads tegelijk afspelen. De Multi Pad die momenteel in stand-by staat, begint af te spelen als u een stijl afspeelt, op een toets van het keyboard drukt (als [ACMP] uitstaat) of een akkoord speelt met uw linkerhand (als [ACMP] aanstaat). Als u de Multi Pad tijdens het song/ stijlafspelen in stand-by zet, start het drukken op een willekeurige toets van het keyboard het Multi Pad-afspelen vanaf het begin van de volgende maat. Als twee of meer Multi Pads in stand-by staan, worden alle Multi Pads in stand-by tegelijk gestart als u op één ervan drukt. 4 Multi Pads ­ Muziekfrases toevoegen aan uw spel ­ Als u Synchro Start wilt annuleren, houdt u de MULTI PAD CONTROL [SELECT]knop (of [STOP]-knop) ingedrukt en drukt u op een van de [1]­[4]-knoppen. Door één keer op de MULTI PAD CONTROL [STOP]-knop te drukken, annuleert u Synchro Start voor alle knoppen. Chord Match gebruiken Veel van de Multi Pad-frases bestaan uit melodieën of akkoorden en u kunt deze frases automatisch de akkoorden laten veranderen als u de akkoorden met uw linkerhand speelt. Speel een akkoord met uw linkerhand en druk op een van de Multi Pads terwijl [ACMP] of de LEFT-partij aanstaat. Chord Match (akkoordaanpassing) zorgt ervoor dat de toonhoogte wordt gewijzigd in overeenstemming met de door u gespeelde akkoorden. Denk eraan dat sommige Multi Pads niet worden beïnvloed door Chord Match. Akkoordgedeelte In dit voorbeeld wordt de frase voor Pad 1 getransponeerd naar F-majeur voordat deze wordt afgespeeld. Probeer eens verschillende andere akkoordsoorten uit terwijl u de Multi Pads bespeelt. Geavanceerde functies Zie hoofdstuk 4 in de naslaggids op de website. Multi Pad creëren (Multi Pad Creator): Multi Pad bewerken: [FUNCTION] [F] DIGITAL REC MENU [C] MULTI PAD CREATOR Multi Pad Bank Selection-display [8 ] (EDIT) 64 PSR-S910/S710 Gebruikershandleiding Music Finder ­ Ideale setups (voice, stijl, enz. ) voor elke song oproepen ­ Als u een bepaald muziekgenre wilt gaan spelen, maar niet goed weet welke stijl- en voice-instellingen hierbij passen, kan de handige functie Music Finder u hierbij helpen. Selecteer gewoon het gewenste genre (of de gewenste songtitel) in de paneelinstellingen van Music Finder en het instrument zorgt automatisch voor alle bijbehorende paneelinstellingen die u nodig hebt om deze muziekstijl te spelen. Doordat de op verschillende locaties in Music Finder opgeslagen song/audiodata worden geregistreerd, kan het instrument bovendien gemakkelijk de relevante songdata oproepen op basis van de songtitel. Als u het instrument verbindt met internet, biedt de Music Finder Plusfunctie bovendien de extra mogelijkheid via internet de gewenste paneelinstellingen en songdata te zoeken en toe te voegen aan het instrument. OPMERKING 1 2 3 Download het bestand met de Music Finder-paneelinstellingen van de website naar het USB-opslagapparaat. Sluit het USB-opslagapparaat dat het bestand met paneelinstellingen bevat, aan op de [USB TO DEVICE]aansluiting van het instrument. Druk op de [MUSIC FINDER]-knop om de MUSIC FINDER-display op te roepen. 4 Druk op de [7 ] (FILES)-knop om de File Selection-display op te roepen. PSR-S910/S710 Gebruikershandleiding 65 Music Finder ­ Ideale setups (voice, stijl, enz. ) voor elke song oproepen ­ Paneelinstellingen laden vanaf de website De Music Finder is af fabriek voorzien van een aantal samplerecords (paneelinstellingen). Door een groot aantal paneelinstellingen te downloaden van de Yamaha-website en deze instellingen te importeren in het instrument, kunt u de Music Finder-functie gemakkelijker en doeltreffender gebruiken. Daarnaast kan door het importeren van de paneelinstellingen ook de Repertoire-functie (pagina 44) worden uitgebreid. Voordat u de Music Finder-functie gaat gebruiken, is het raadzaam dat u de paneelinstellingen van de website laadt met de instructies hierna. http://services. music. yamaha. com/musicfinder/ Lees voordat u een USB-opslagapparaat gebruikt 'Een USB-opslagapparaat aansluiten' op pagina 94. LET OP Tijdens het vervangen worden al uw records automatisch overschreven (weergegeven paneelinstellingen/songdata in de MUSIC FINDER-display). Zorg ervoor dat alle belangrijke data zijn opgeslagen in de USER of USB in de File Sectiondisplay (stap 4, zoals links wordt beschreven). 5 5 Gebruik de TAB [E][F]-knoppen om de USB-display met het gedownloade paneelinstellingenbestand van de website op te roepen. 6 7 Druk op de knop die overeenkomt met het bestand, om het bericht REPLACE/APPEND voor het vervangen/toevoegen van paneelinstellingen te selecteren. OPMERKING Druk op de [F]-knop (REPLACE) om alle momenteel aanwezige records in het instrument te verwijderen en te vervangen door de records van het geselecteerde bestand. Druk tijdens het bevestigingsbericht op de [G]-knop (YES). Druk op de [F]-knop (YES) in het getoonde bericht (met de bevestiging dat het vervangen is voltooid) om de MUSIC FINDER-display op te roepen. Door het aantal records in de MUSIC FINDER-display te controleren, kunt u verifiëren of de record inderdaad is vervangen. 8 Ook nadat de Music Finder-records zijn vervangen, kunt u de oorspronkelijke fabrieksinstellingen herstellen door tijdens deze stap in de PRESET-display het bestand 'MusicFinderPreset' te selecteren. 5 Music Finder ­ Ideale setups (voice, stijl, enz. ) voor elke song oproepen ­ Het aantal records. Over de Music Finder-records Elk gegeven dat vanuit de MUSIC FINDER-display kan worden opgeroepen, wordt een 'record' genoemd. [. . . ] Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDIA Yamaha Music India Pvt. 5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India Tel: 0124-466-5551 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 INDONESIA PT. [. . . ]