Gebruiksaanwijzing YAMAHA PSR-330

[. . . ] Nederlandstalige Handleiding VOORZORGSMAATREGELEN LEES ALLES ZORGVULDIG DOOR VOOR U VERDER GAAT * Bewaar deze voorzorgsmaatregelen op een veilige plaats voor later. WAARSCHUWING Volg altijd de algemene voorzorgsmaatregelen op die hieronder worden opgesomd om te voorkomen dat u gewond raakt of zelfs sterft als gevolg van elektrische schokken, kortsluiting, schade, brand of andere gevaren. De voorzorgsmaatregelen houden in, maar zijn niet beperkt tot: · Open het instrument niet, haal de interne onderdelen niet uit elkaar en modificeer het instrument niet. Het instrument bevat geen door de gebruiker te vervangen onderdelen. Als het instrument stuk schijnt te zijn, stop dan met het gebruiken van het instrument en laat het nakijken door gekwalificeerd Yamaha personeel. [. . . ] Daarbij knippert ook het vierkantje rond de MELODY en ACCOMPANIMENT track iconen, om aan te geven dat er een MELODY en/of ACCOMPANIMENT track geselecteerd moet worden voordat de opname kan beginnen. N. B. · Als u op de [RECORD] knop drukt terwijl er een demonstratie song of cartridge song is geselecteerd, wordt automatisch het laagst genummerde user song die geen opgenomen data bevat geselecteerd. Als andere user songs echter al data bevatten, wordt user song nummer 21 geselecteerd. De volgende paneelinstelling wijzigingen treden op als u naar de record ready mode gaat: · Het maatnummer wordt op "1" gereset. · Als de Metronoom functie aan is (pag. 65) klinkt de metronoom in het huidige tempo. · De REGISTRATION MEMORY FREEZE functie wordt aangezet (deze kan niet uitgezet worden terwijl de record mode actief is). · De SYNCHRO STOP functie wordt uitgezet. · 3 Selecteer, indien noodzakelijk, een User Song Nummer Als de gewenste user song nog niet is geselecteerd moet u deze selecteren met de [-] en [+] of nummerknoppen. 51 Songs Opnemen 4 Selecteer de Track(s) die Opgenomen Moeten Worden Selecteer met de TRACK knoppen een SONG MELODY track die u op wilt nemen (er kan slechts één track tegelijk opgenomen worden). Een vierkant verschijnt continue rond de iconen van de MELODY track die geselecteerd is om opgenomen te worden. · N. B. De R1 en R2 voices kunnen tegelijk worden opgenomen op één track. Als u begint met opnemen zonder een specifieke track te selecteren, worden automatisch de MELODY 1 en ACCOMP tracks geselecteerd om opgenomen te worden. · De ACCOMPANIMENT track kan alleen worden opgenomen of tegelijk met één MELODY track. Als u van plan bent om begeleiding op te nemen moet u met de betreffende TRACK knop de ACCOMPANIMENT track selecteren (een vierkant verschijnt hierop continue rond het ACCOMPANIMENT track icoon). N. B. · De paneel AUTO ACCOMPANIMENT [ON/OFF] knop wordt automatisch uitgezet als de ACC O M PA N I M E N T track uit wordt gezet. AUTO ACCOMPANIMENT wordt automatisch aangezet als deze uitstaat en de ACCOMPANIMENT track wordt geselecteerd voor opname. Volgens dezelfde logica wordt de ACCOMPANIMENT track automatisch geselecteerd voor opname als de AUTO ACCOMPANIMENT [ON/OFF] knop wordt aangezet. AUTO ACCOMPANIMENT kan niet aan- of uitgezet worden tijdens opname. · 5 Neem Op Het opnemen begint zodra u een toets aanslaat op het toetsenbord of zodra u op de [START/STOP] knop drukt, en de BEAT indicator dots (puntjes) beginnen de huidige beat (tel) aan te geven in de maat tijdens het opnemen. · N. B. · Alvorens daadwerkelijk te beginnen met opnemen kunt u proberen de PSR-330 te bespelen op de manier zoals hij is opgezet m. b. v. de "Rehearsel (oefen) mode": druk op de [SYNC START] knop om tijdelijk de record ready mode te verlaten, oefen naar wens en druk dan weer op de [SYNC START] knop om terug te keren naar de record ready mode. · Zodra u een track opneemt in een SONG, wordt eerder materiaal in die track gewist. Als het SONG geheugen vol raakt tijdens het opnemen verschijnt "FULL" in de display en stopt het opnemen (u gaat hierop naar de "Rehearsal Mode"). · 52 Songs Opnemen N. B. · Een opname wordt uitgevoerd in stappen van 1 maat. Als u stopt met opnemen in het midden van een maat worden automatisch rusten ingevoerd tot de maat is volgemaakt. [. . . ] Pas op: De PSR-330 correspondeert met XG parameters in Tabel-1, maar dit is slechts een onderdeel van XG parameters. De PSR-330 komt niet helemaal overeen met het XG formaat. *5 Het is mogelijk om tussen External en Internal Clock te schakelen. *6 Start/Stop commando's voor de stijl kunnen alleen worden ontvangen als External Clock op ON staat. [. . . ]