Gebruiksaanwijzing YAMAHA P-35

[. . . ] Latviski Română Български Slovenščina Magyar Slovenčina Česky P-35 Svenska English D I G I TA L P I A N O P I A N O N U MERIQUE Цифровое фортепиано 2 Dank u voor de aanschaf van deze digitale piano van Yamaha!We adviseren u deze handleiding zorgvuldig te lezen zodat u volledig gebruik kunt maken van de geavanceerde en handige functies van het instrument. Daarnaast raden wij u aan deze gebruikershandleiding op een veilige en handige plaats te bewaren zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen. 15 Appendix Problemen oplossen 16 16 17 Referentie Selecteren en spelen van voices 8 Een voice selecteren. [. . . ] Twee voices stapelen (Dual) U kunt tegelijkertijd meerdere voices over het hele bereik van het toetsenbord spelen. Houd [GRAND PIANO/FUNCTION] ingedrukt en druk tegelijkertijd op twee toetsen van C0 – A0. Een andere voice selecteren: Houd [GRAND PIANO/FUNCTION] ingedrukt en druk op een van de toetsen C0 – A0. 2 Druk gewoon op [GRAND PIANO/ FUNCTION] om de Dual-modus af te sluiten. 8 P-35 Gebruikershandleiding Selecteren en spelen van voices Duo spelen Met deze functie kunnen twee verschillende spelers het instrument bespelen binnen hetzelfde octaafbereik, de ene aan de linkerkant en de andere aan de rechterkant. Variatie in het geluid aanbrengen – Reverb Dit instrument beschikt over verschillende reverbtypen die extra diepte en expressie aan het geluid toevoegen voor een realistische akoestische ambiance. Hoewel het geschikte reverbtype automatisch wordt opgeroepen wanneer u een van de voices selecteert, kunt u het reverbtype wijzigen. oPMERKING 1 Houd [GRAND PIANO/FUNCTION] ingedrukt en druk op de toets D3 om Duo te activeren. Het toetsenbord is onderverdeeld in twee gedeelten, met de toets E3 als splitpunt. € In Dual wordt bij voorkeur het reverbtype voor voice 1 opgeroepen. Als 'OFF' is toegewezen aan voice 1, wordt het reverbtype voor voice 2 opgeroepen. Een reverbtype selecteren: Houd [GRAND PIANO/FUNCTION] ingedrukt en druk op een van de toetsen C5 – E5. D3 Komt overeen met C3 (midden) Splitpunt (E3) Komt overeen met C3 (midden) C5 E5 Linkervoice (Voice 2) Rechtervoice (Voice 1) Lijst met reverbtypen Toets Reverbtype Room Beschrijving Voegt een continue galm toe aan het geluid, zoals de akoestische nagalm die u in een kamer zou horen. Hiermee wordt de galm van een podiumomgeving nagebootst. OPMERKING • Het splitpunt kan niet worden gewijzigd vanuit E3. € Als het toetsenbord in de Dual-modus staat, wordt deze modus afgesloten wanneer Duo wordt geactiveerd. Voice 1 wordt gebruikt als de voice voor het volledige toetsenbord. D#5 E5 De reverbdiepte aanpassen: Houd [GRAND PIANO/FUNCTION] ingedrukt en druk op de toets A4 om met één te verlagen, op A#4 om met één te verhogen, of op B4 om de standaardwaarde te herstellen (meest geschikte waarde voor de huidige voice). A#4 (+1) 3 Om Duo af te sluiten, houdt u [GRAND PIANO/FUNCTION] opnieuw ingedrukt en drukt u op de toets D3. A4 (-1) B4 (standaardwaarde) P-35 Gebruikershandleiding 9 Selecteren en spelen van voices De aanslaggevoeligheid instellen U kunt de aanslaggevoeligheid opgeven. Dit is de manier waarop het geluid reageert op uw speelsterkte). Houd [GRAND PIANO/FUNCTION] ingedrukt en druk op een van de toetsen A2 – C3. [. . . ] Zorg ervoor dat de pedaalstekker stevig en correct in de [SUSTAIN]-aansluiting is gestoken (pagina 7). De polariteit van de voetschakelaar is omgedraaid omdat de voetschakelaar werd ingedrukt op het moment dat het instrument werd aangezet. Zet het instrument uit en weer aan om de functie terug te zetten. Zorg ervoor dat u de voetschakelaar niet indrukt op het moment dat u het instrument aanzet. [. . . ]