Gebruiksaanwijzing YAMAHA NP-V80

[. . . ] Gebruikershandleiding Referentie Beknopte handleiding Configuratie NL Appendix 2 Gebruikershandleiding OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av. IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE : NEUTRAL BROWN : LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured makings identifying the terminals in your plug proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK. The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED. Making sure that neither core is connected to the earth terminal of the three pin plug. * This applies only to products distributed by Yamaha Music U. K. [. . . ] Zie het onderstaande gedeelte 'De harmonietypen afspelen' en het Effecttypeoverzicht voor details. Wanneer de harmonie ingeschakeld is, staat het pictogram van de harmonie op de display. Als u op de knop [HARMONY ON/OFF] drukt om deze functie aan te zetten, wordt automatisch het juiste harmonietype voor de huidige hoofdvoice geselecteerd. OPMERKING · De harmonienoten kunnen alleen aan de hoofdvoice worden toegevoegd, en niet aan dual- of splitvoices. · De toetsen links van het splitpunt van het keyboard produceren geen harmonienoten als de automatische begeleiding is aangezet (als ACMP ON wordt weergegeven). 2 Houd de knop [HARMONY ON/OFF] langer dan een seconde ingedrukt zodat het item Harmonietype verschijnt. 'HarmType' wordt enkele seconden in de display weergegeven, waarna het geselecteerde harmonietype wordt weergegeven. Selecteer een ander harmonietype met de draaiknop. De harmonietypen afspelen · Harmonietype 01 tot 05 HarmType Druk op de rechterhandtoetsen terwijl u akkoorden speelt in het automatische begeleidingsgedeelte van het keyboard als de automatische begeleiding is ingeschakeld (pagina 23). Langer dan een seconde ingedrukt houden. Trio 02 Het momenteel geselecteerde harmonietype · Harmonietype 06 tot 12 (Triller) Houd twee toetsen ingedrukt. · Harmonietype 13 tot 19 (Tremolo) Blijf de toetsen ingedrukt houden. · Harmonietype 20 tot 26 (Echo) Blijf de toetsen ingedrukt houden. Bij de functie-instellingen kunt u het harmonievolume aanpassen (pagina 75). Gebruikershandleiding 59 Referentie Arpeggio-instellingen (alleen NP-V80) Arpeggiovolume besturen met de toetsaanslag Een arpeggio synchroniseren met een tempo van een stijl of song Pas de arpeggiokwantificering aan om het arpeggio met een stijl of song te synchroniseren. 1 Druk op de knop [FUNCTION]. 1 f r Druk op de knop [FUNCTION]. 2 Druk net zo vaak op de knoppen CATEGORY [ ] en [ ] als nodig is om de arpeggiovelocityfunctie 'ARP Velo' te selecteren. 'ARP Velo' wordt enkele seconden in de display weergegeven, waarna de geselecteerde arpeggiosnelheidsinstelling wordt weergegeven. f Enkele seconden wordt 'Quantize' in de display weergegeven, waarna de geselecteerde kwantificeringswaarde wordt weergegeven. ARP Velo Quantize Referentie Original 1 De momenteel geselecteerde arpeggiosnelheid. 1/8 De geselecteerde arpeggiokwantificering. 3 Selecteer 2 'Thru' met de draaiknop. Als u '1 Original' hebt geselecteerd, blijft het arpeggiovolume gelijk ongeacht de wijzigingen in keyboardsnelheid. 3 Selecteer de juiste kwantificeringswaarde (1/8, 1/16 of OFF) met de draaiknop. Bij de instelling '1/8' worden noten buiten de tel uitgelijnd met de dichtstbijgelegen vierde noot, en bij de instelling '1/16' worden noten buiten de tel uitgelijnd met de dichtstbijgelegen achtste noot. Bij de instelling 'OFF' vindt geen kwantificering plaats. De standaardinstelling voor arpeggiokwantificering is afhankelijk van het type arpeggio. Thru 2 60 Gebruikershandleiding r 2 Druk net zo vaak op de knoppen CATEGORY [ ] en [ ] als nodig is om het item 'Quantize' te selecteren. Arpeggio-instellingen (alleen NP-V80) Het afspelen van arpeggio's aanhouden U kunt het afspelen van arpeggio's laten voortduren nadat de noot is losgelaten. Daartoe drukt u op een voetschakelaar die op de SUSTAIN-aansluiting is aangesloten. Het afspelen van arpeggio's stopt zodra u de voetschakelaar loslaat. Sluit een voetschakelaar aan (pagina 11) en wijs de functie vervolgens aan de voetschakelaar toe zoals hieronder wordt beschreven. 1 Druk op de knop [FUNCTION]. f Enkele seconden wordt 'Pdl Func' in de display weergegeven, waarna de functie wordt weergegeven die aan de voetschakelaar is toegewezen. Sustain 1 De functie die aan de voetschakelaar is toegewezen. 3 Selecteer 'Arp Hold' met de draaiknop. Arp Hold 2 Selecteer 'Sustain' als u de functie van de voetschakelaar wilt terugzetten op 'Sustain' (aanhouden). Selecteer 'Hold+Sus' als u beide functies wilt gebruiken. De sustainfunctie heeft alleen invloed op de hoofd- en dualvoices. Deze werken niet voor splitvoices. Gebruikershandleiding 61 Referentie Pdl Func r 2 Druk net zo vaak op de knoppen CATEGORY [ ] en [ ] als nodig is om het item 'Pdl Func' te selecteren. Stijlfuncties (functies voor automatische begeleiding) De basisbediening van de stijlfunctie (automatische begeleiding) wordt beschreven op pagina 22 van de Beknopte handleiding. Hieronder vindt u een aantal andere manieren om de stijlen te spelen, de procedure waarmee u het volume kunt aanpassen enz. Patroonvariaties (secties) Het instrument beschikt over een grote verscheidenheid aan stijlsecties waarmee u de arrangementen van de begeleiding kunt variëren om ze zo passend te maken voor de song die u speelt. Intro Main A/B Eindsectie Auto Fill Introsectie Dit wordt gebruikt voor het begin van de song. Nadat de intro is afgespeeld, gaat de begeleiding door met de Main-sectie. De lengte van de intro (in maten) is verschillend en afhankelijk van de geselecteerde stijl. MAIN-sectie De Main-sectie wordt gebruikt voor het spelen van het hoofdgedeelte van de song. Er wordt een begeleidingspatroon gespeeld dat wordt herhaald tot er een andere sectieknop wordt ingedrukt. Er zijn twee variaties op het basispatroon (A en B) en het afspeelgeluid van de stijl verandert harmonisch, gebaseerd op de akkoorden die u met uw linkerhand speelt. Fill-in sectie Deze sectie wordt automatisch toegevoegd voordat er naar sectie A of B wordt overgestapt. Referentie 62 ENDING-sectie De Ending-sectie wordt gebruikt voor het einde van de song. Als de eindsectie is afgespeeld, stopt de automatische begeleiding automatisch. De lengte van de eindsectie (in maten) is verschillend en afhankelijk van de geselecteerde stijl. 1 2 Druk op de knop [STYLE] en selecteer een stijl. Druk op de knop [ACMP ON/OFF] om automatische begeleiding aan te zetten. 3 Druk op de knop [SYNC START] om synchro start aan te zetten. De pijlen voor de tellen knipperen als de stand-bymodus voor synchro start is geactiveerd Dit wordt weergegeven als automatische begeleiding is ingeschakeld. Synchro Start Als de stand-bymodus voor Sync Start actief is, wordt de stijl afgespeeld zodra u een akkoord speelt in het gedeelte voor automatische begeleiding op het keyboard. U kunt de stand-bymodus voor Sync Start verlaten door nog eens op de knop [SYNC START] te drukken. Gebruikershandleiding Stijlfuncties (functies voor automatische begeleiding) 4 Druk op de knop [MAIN/AUTO FILL]. 8 Druk op de knop [INTRO/ENDING/rit. ]. MAIN A De naam van de geselecteerde sectie, MAIN A of MAIN B, wordt weergegeven. ENDING Hierdoor wordt naar de endingsectie geschakeld. Als de eindsectie is afgespeeld, stopt de automatische begeleiding automatisch. U kunt de eindsectie geleidelijk laten vertragen (ritardando) door nogmaals op de knop [INTRO/ENDING/rit. ] te drukken terwijl de eindsectie wordt afgespeeld. 5 Druk op de knop [INTRO/ENDING/rit. ]. Synchro Stop INTROA U bent nu klaar om het intro te spelen. Als deze functie is geselecteerd, wordt de begeleidingsstijl alleen gespeeld terwijl u akkoorden speelt in het begeleidingsgedeelte van het keyboard. Het afspelen van de stijl stopt als u de toetsen loslaat. [. . . ] Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDIA Yamaha Music India Pvt. 5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India Tel: 0124-466-5551 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 INDONESIA PT. [. . . ]