Gebruiksaanwijzing YAMAHA MX61

[. . . ] Breng alstublieft voor de juiste behandeling, herwinning en hergebruik van oude producten deze naar daarvoor bestemde verzamelpunten, in overeenstemming met uw nationale wetgeving en de instructies 2002/96/EC. Door deze producten juist te rangschikken, helpt u het redden van waardevolle rijkdommen en voorkomt u mogelijke negatieve effecten op de menselijke gezondheid en de omgeving, welke zich zou kunnen voordoen door ongepaste afvalverwerking. Voor meer informatie over het inzamelen en hergebruik van oude producten kunt u contact opnemen met uw plaatselijke gemeente, uw afvalverwerkingsbedrijf of het verkooppunt waar u de artikelen heeft gekocht. [Voor zakelijke gebruikers in de Europese Unie] Mocht u elektrische en elektronisch apparatuur willen weggooien, neem dan alstublieft contact op met uw dealer of leverancier voor meer informatie. [Informatie over verwijdering in ander landen buiten de Europese Unie] Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie. Mocht u artikelen weg willen gooien, neem dan alstublieft contact op met uw plaatselijke overheidsinstantie of dealer en vraag naar de juiste manier van verwijderen. (weee_eu) MX61/MOX8 Gebruikershandleiding 3 VOORZICHTIG LEES DIT ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U VERDERGAAT * Bewaar deze gebruikershandleiding op een veilige plaats voor eventuele toekomstige raadpleging. WAARSCHUWING Volg altijd de hierna vermelde algemene voorzorgsmaatregelen op om ernstig of zelfs dodelijk letsel als gevolg van elektrische schokken, kortsluiting, beschadiging, brand of andere gevaren te voorkomen. [. . . ] Stel in de display [F1] PLAY de maatsoort in op '4/4'. Maatsoort 8 9 Druk op de knop [J] (Stop) om het opnemen te stoppen. Hiermee keert u terug naar de display Song Play. 3 Als u een ander percussiegeluid wilt afspelen, drukt u op de knop [REC] en vervolgens op de knop [F] (Play) om de modus Step Record weer te activeren. Het lampje bij [F] gaat branden en de display Step Record wordt weergegeven. Druk op de knop [REC] en vervolgens op de knop [F1] SETUP en stel de parameters in zoals hieronder wordt aangegeven. · Type = step · Event = note · Rec Track = 1 Stel het tempo zo nodig in op de gewenste waarde. 10 Stel 'Step Time' in op ' 240'. Met de parameter Step Time wordt bepaald naar welke positie vooruit gesprongen wordt, nadat de volgende noot is ingevoerd. Hier verspringt de aanwijzer in stappen van een achtste noot. 11 Druk op de knop [P] (Top) om terug te keren naar het begin van de song en druk vervolgens vier keer op de knop [F3] REST en de toets G 1. Op elke downbeat wordt een achtste rust opgenomen en op elke upbeat wordt het Hi-Hat Cymbal-geluid (dat is toegewezen aan de toets G 1) opgenomen. OPMERKING Als u de MX61 gebruikt, gebruikt u de [OCTAVE]knoppen om ervoor te zorgen dat de Hi-Hat Cymbal klinkt als u de toets the G 1 speelt. Dit is nodig omdat de MX61 een korter keyboard heeft en geen toets G 1 heeft. 4 Druk op de knop [F2] VOICE en vervolgens op de knop [CATEGORY SEARCH] en selecteer de drumvoice. Stel de Main Category in op 'Drum/Percussion' en stel vervolgens de Sub Category in op 'Drums'. Verplaats de Cursor-knop [>] om het drumvoice-overzicht op te roepen. Selecteer 'PDR B09 Analog' in deze lijst en druk op de knop [ENTER]. 12 Druk op de knop [J] (Stop) om het opnemen te stoppen. Hiermee keert u terug naar de display Song Play. Nadat u het bovenstaande (stap 1 ­ 12) hebt uitgevoerd, moet u een drumfrase van 1 maat hebben, zoals hieronder wordt aangegeven. 13 Druk op de knop [P] (Top) en druk vervolgens op de knop [F] (Play) om de opgenomen data te horen. Druk op de knop [J] (Stop) om het afspelen te stoppen. MX61/MOX8 Gebruikershandleiding 39 Beknopte handleiding 14 Druk op de knop [JOB] en vervolgens op de knop [F3] EVENT om de display EVENT JOB SELECT op te roepen. Gebruik de taak Copy Event om een drumpatroon van vier maten te maken (waarin de opgenomen drumfrase wordt herhaald). Een baspartij maken via Realtime Recording Neem vervolgens de baslijn via Realtime Recording op op Track 2. 15 Selecteer '02: Copy Event' en druk op de knop [ENTER]. 1 2 Selecteer in de modus Song Play de song (die u hierboven hebt gemaakt) waarin u de drumpartij hebt opgenomen. Druk op de knop [REC] en vervolgens op de knop [F1] SETUP en stel de parameters in zoals hieronder wordt aangegeven. · 'Type' = 'replace' · 'Quantize' = '240' · 'Rec Track' = '2' 16 Breng de hierboven genoemde instellingen aan en druk vervolgens op de knop [ENTER] om de taak Copy Event uit te voeren. · 'Source Track' = '01', 'Source range' = '001:1:000' ­ '002:1:000' · 'Destination Track' = '01', 'Top measure of the destination' = '002' · 'NumberOfTimes' = 'x 03' Als u deze taak uitvoert, wordt de drumfrase (die is opgenomen voor de eerste maat) naar de 2e, 3e en 4e maat gekopieerd. 3 Druk op de knop [F2] VOICE en vervolgens op de knop [CATEGORY SEARCH] en selecteer de basvoice. Stel 'Main' (Main Category) in op 'Bass' en stel vervolgens de 'Sub' (Sub Category) in op 'Synth Bass'. Verplaats de Cursor-knop [>] om het voice-overzicht op te roepen. Selecteer 'PRE4 E01 Uni Punch' in deze lijst en druk op de knop [ENTER]. 17 Druk achtereenvolgens op de knop [SONG], de knop [P] (Top) en de knop [F] (Play) om de opgenomen data te horen. Druk op de knop [J] (Stop) om het afspelen te stoppen. TIP Tips voor Step Recording · Bij Step Recording kunt u ook akkoorden invoeren. Noten worden pas ingevoerd als de toetsen worden losgelaten, dus zorg dat u alle toetsen die u wilt invoeren hebt ingedrukt en laat de toetsen vervolgens los. Met Song Edit kunt u data van reeds opgenomen songs opschonen en bewerken of nieuwe data invoegen in de songs. Kijk in de display Event List van de modus Song Edit of er ten onrechte opgenomen of onjuiste gebeurtenissen zijn en corrigeer deze wanneer nodig. 1 Selecteer de opgenomen song, druk op de knop [EDIT] om Song Edit te activeren en druk vervolgens op de knop [F1] CHANGE. De display CHANGE wordt weergegeven. 6 Druk op [F2] TYPE [SF1] ARP1 en wijs het arpeggiotype toe aan de knop [SF1] ARP1. Stel op deze display de parameters in zoals hieronder wordt aangegeven: · 'Bank' = 'Pre' · 'Category' = 'Seq' · 'SubCategory' = 'Genrl' · 'Type' = '6223' 2 Druk op de gewenste tracknummerknop ([1] ­ [3]). De lijst met MIDI-gebeurtenissen die in de voorgaande sectie op de geselecteerde track zijn opgenomen, wordt weergegeven in de display. Locatie Opmerkingen Gatetijd Aanslag OPMERKING De songlocatie waarop u de event bewerkt of Wijs desgewenst verschillende arpeggiotypen toe aan de knoppen [SF2] ­ [SF6]. invoert wordt aangegeven met maat, tel en klok. Een kwartnoot (één tel als de maatsoort is ingesteld op '4/4') bestaat uit 480 delen. De lengte van elke noot (gatetijd) wordt aangegeven met Beat en Clock. 001:000 is bijvoorbeeld gelijk aan een kwartnoot en 000:240 is gelijk aan een achtste noot. 7 8 Druk op de knop [REC] om terug te keren naar de display Song Record. Druk op de knop [P] (Top) om naar het begin van de song te gaan en druk vervolgens op de knop [F] (Play) om de opname te starten. Het lampje van de knop [F] (Play) gaat branden en bovenaan in de display wordt 'RECORDING' weergegeven om aan te geven dat de opname al is begonnen. Zodra het aftellen van één maat is voltooid, speelt u de volgende notatie. 3 Verplaats de cursor met de cursorknoppen naar de locatie die u wilt bewerken en draai vervolgens aan de draaiknop [DATA] om de waarde te bewerken. Als u de waarde op de huidige regel wijzigt, gaat de hele regel knipperen. 4 Druk voordat u de cursor naar een andere regel verplaatst op de knop [ENTER] om de waarde vast te zetten. De bewerkte gebeurtenisregel stopt met knipperen. OPMERKING Alle noten die via het afspelen van arpeggio's worden gegenereerd, worden opgenomen. 5 Corrigeer waar nodig de andere data. Als u overbodige noten vindt (die niet voorkomen op de notatie), verplaatst u de cursor naar de desbetreffende positie en drukt u op de knop [F6] DELETE. 9 Als u de bovenstaande notatie hebt gespeeld, drukt u op de knop [J] (Stop) om de opname te stoppen. Als u verkeerde noten speelt, drukt u op de knop [J] (Stop) en start u de opname opnieuw. Herhaal dit zo vaak als nodig is, totdat u het helemaal goed hebt. 6 Als u klaar bent met bewerken drukt u op de knop [EXIT] om terug te keren naar de display Song Play. Bevestig de opgenomen data door op de knop [P] (Top) te drukken en druk vervolgens op de knop [F] (Play) om het afspelen te starten. Druk op de knop [J] om het afspelen te stoppen. 10 Druk op de knop [P] (Top) en vervolgens op de knop [F] (Play) om de opgenomen data te horen. De opgenomen data van track 1, 2 en 3 worden afgespeeld. Druk op de knop [J] (Stop) om het afspelen te stoppen. Als u niet tevreden bent met de opgenomen data, voert u deze handeling opnieuw uit. 42 MX61/MOX8 Gebruikershandleiding Beknopte handleiding De song afmaken door de mix te bewerken In deze laatste stap (behalve het opslaan van uw kostbare werk, wat hierna aan bod komt) kunt u uw tracks mixen met de functie Song Mixing, waarbij u de volumebalans en paninstelling van alle partijen aanpast en de effectniveaus bijstelt. OPMERKING De uitleg hier geldt ook voor de modus Pattern. TIP Mixing-instellingen opslaan als een configuratie U kunt de mixinstellingen die u maakt opslaan als een sjabloon. [. . . ] 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave. , Buena Park, Calif. Tel: 714-522-9011 THE NETHERLANDS/ BELGIUM/LUXEMBOURG ASIA THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music & Electronics (China) Co. , Ltd. 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211 Tom Lee Music Co. , Ltd. 11/F. , Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 Yamaha Music India Pvt. [. . . ]