Gebruiksaanwijzing YAMAHA MT-400

[. . . ] MULTITRACK CASSETTE RECORDER Nederlandstalige Handleiding MIC/LINE INPUT STEREO INPUT AUX SEND 1 INSERT I/O 2 INSERT I/O 3 4 5L 6R 7L 8R 1 2 1 GAIN GAIN 2 GAIN 3 GAIN 4 5L­6R LEVEL 7L­8R LEVEL +6 +6 POWER LINE MIC LINE MIC LINE MIC LINE MIC 0 10 0 10 +3 0 ­5 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­10 +3 0 ­5 ­10 HIGH HIGH HIGH HIGH MID MID MID MID MULTITRACK CASSETTE RECORDER REC 1 L 2 R 3 4 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 LOW LOW LOW LOW TAPE SPEED CONTROL REC SELECT 1 OFF L 4. 8/ 9. 5 ­ 2 OFF R 3 OFF L 4 OFF R METER SELECT 4TR STEREO ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 PITCH AUX 1 AUX 1 AUX 1 AUX 1 0 10 0 10 0 10 0 10 + ZERO STOP AUX 2 AUX 2 AUX 2 AUX 2 0 10 0 10 0 10 0 10 MIX CUE MIX CUE MIX CUE MIX CUE ON OFF SYNC ON OFF 0 MIC/LINE to L TAPE 10 TAPE MIC/ LINE 0 MIC/LINE to R TAPE 10 TAPE MIC/ LINE 0 MIC/LINE to L TAPE 10 TAPE MIC/ LINE 0 MIC/LINE to R TAPE 10 TAPE MIC/ LINE NOISE REDUCTION SYSTEM MONITOR/PHONES LEVEL STEREO ST+CUE CUE MIN MAX INPUT-FLIP PAN PAN INPUT-FLIP PAN INPUT-FLIP PAN INPUT-FLIP L R L R L R L R STEREO 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 REC PLAY REW FF STOP PAUSE NL 1 Belangrijk Lees dit voordat u met de MT400 aan de slag gaat Let op! · Plaats de MT400 niet op een plek waar hij wordt blootgesteld aan extreme hitte of direct zonlicht. · Plaats de MT400 niet op overdreven stoffige of vochtige plekken. Hierdoor zou brand kunnen ontstaan, of zou u een schok kunnen oplopen. · Plaats geen zware voorwerpen op het stroomsnoer. [. . . ] De volgende illustratie laat u zien hoe u met de ping-pongtechniek en overdubbing zeven geluidsbronnen kunt opnemen. Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 A B C A B C A+B+C Ping-pongen D E C A+B+C Overdubbing D E D+E A+B+C Ping-pongen F G D+E A+B+C Overdubbing De eerste opname ( + Overdubbing) --Nederlandstalige Handleiding 26 In dit gedeelte wordt u als voorbeeld uitgelegd hoe u de bestaande Track 1­3-data kunt mixen en opnemen in Track 4 . MIC/LINE INPUT STEREO INPUT AUX SEND 1 INSERT I/O 2 INSERT I/O 3 4 5L 6R 7L 8R 1 2 1 GAIN GAIN 2 GAIN 3 GAIN 4 5L­6R LEVEL 7L­8R LEVEL +6 +6 POWER LINE MIC LINE MIC LINE MIC LINE MIC 0 10 0 10 +3 0 ­5 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­10 +3 0 ­5 ­10 HIGH HIGH HIGH HIGH MID MID MID MID MULTITRACK CASSETTE RECORDER REC 1 L 2 R 3 4 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 LOW LOW LOW LOW TAPE SPEED CONTROL REC SELECT 1 OFF L 4. 8/ 9. 5 ­ 2 OFF R 3 OFF L 4 OFF R METER SELECT 4TR STEREO ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 PITCH AUX 1 AUX 1 AUX 1 AUX 1 2 4 12 11 3 0 10 0 10 0 10 0 10 + AUX 2 AUX 2 AUX 2 AUX 2 ZERO STOP 0 10 0 10 0 10 0 10 MIX CUE MIX CUE MIX CUE MIX CUE ON OFF SYNC ON OFF 1 6 0 MIC/LINE to L TAPE 10 TAPE MIC/ LINE 0 MIC/LINE to R TAPE 10 TAPE MIC/ LINE 0 MIC/LINE to L TAPE 10 TAPE MIC/ LINE 0 MIC/LINE to R TAPE 10 TAPE MIC/ LINE NOISE REDUCTION SYSTEM MONITOR/PHONES LEVEL STEREO ST+CUE CUE MIN MAX INPUT-FLIP PAN PAN INPUT-FLIP PAN INPUT-FLIP PAN INPUT-FLIP L R L R L R L R STEREO 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 REC PLAY REW FF STOP PAUSE 8 5 1 Zet de [INPUT­FLIP] schakelaars op Inputkanalen 1­3 op "TAPE ( )" en de [INPUTFLIP] schakelaar op Inputkanaal 4 op "MIC/LINE ( )". Het afspeelgeluid van Tracks 1­3 wordt naar de Stereo- bus verstuurd via de Inputkanalen 1­3 . 2 Zet de [REC SELECT] schakelaar van Track 4 op "R". De Track 4 REC SELECT indicator knippert en het Rkanaal van het Stereo-bussignaal wordt geselecteerd als een opnamebron voor Track 4. Zet de [REC SELECT] schakelaars op Tracks 1­3 op "OFF". 3 Zet de monitorschakelaar op "STEREO". Het Stereo bussignaal wordt geselecteerd als een afluisterbron, hierdoor kunt u het afspelen van Tracks 1­3 beluisteren via de hoofdtelefoon of het audiosysteem. 4 5 6 7 Zet de [METER SELECT] schakelaar op "STEREO". D raai de PA N knopp en op Inputkanalen 1­3 helem aal naar rech ts (R ). D ruk o p de [R E W ] knop om d e cassette terug te spoelen 9 9 7 10 en dru k verv olgens op de [P L AY ] knop om het afspelen te starten. 8 S tel m et de faders op Inpu tk analen 1­3 de track balans in , terw ijl u afluistert via de hoo fdtelefoo n of d e m onitor-luid sprekers. S tel, indien nod ig , m et de E Q knoppen d e klankk leur af. Opmerking: Wees voorzichtig met het instellen van het ping-pong-opnameniveau. Als het outputniveau te hoog is, kan Track 4 soms een oscillerende ruis genereren. D ruk , nad at u het op tim ale opnam eniveau heeft in gesteld . , op de REC knop om h et ping-po ngen te starten. sto ppen en spo el de tape terug naar het begin. 1 0 D ruk op de [S T O P ] kn op o m het ping -pongen te 11 Z et de m onitorschakelaar op "C U E " en zet de C U E knop op Inputkanaal 4 op tw aalf uur (halverw ege). D raai de C U E k noppen op Inputkanalen 1­ 3 ditm aal helem aal n aar 0. 12 Speel de tape vanaf het begin af en beluister het afspelen van Track 4 terwijl u middels de MONITOR LEVEL knop het afluisterniveau afstelt . --Nederlandstalige Handleiding 27 Track 1 Track 2 Track 3 1 GAIN GAIN R 2 GAIN 3 GAIN 4 Track 4 LINE MIC LINE MIC LINE MIC LINE MIC HIGH HIGH HIGH HIGH ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 MID MID MID MID PHONES ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 LOW LOW LOW LOW MONITOR OUT ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 AUX 1 AUX 1 AUX 1 AUX 1 0 10 0 10 0 10 0 10 AUX 2 AUX 2 AUX 2 AUX 2 0 10 0 10 0 10 0 10 MIX CUE MIX CUE MIX CUE MIX CUE CUE bus 0 MIC/LINE to L TAPE 10 TAPE MIC/ LINE 0 MIC/LINE to R TAPE 10 TAPE MIC/ LINE 0 MIC/LINE to L TAPE 10 TAPE MIC/ LINE 0 MIC/LINE to R TAPE 10 TAPE MIC/ LINE INPUT-FLIP PAN PAN INPUT-FLIP PAN INPUT-FLIP PAN INPUT-FLIP STEREO 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 L R L R L R L R 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Stereo bus R Signaalbaan tijdens ping-pongen Mixen van Meerdere Bronnen Met het mixer-gedeelte van de MT400 kunt u de inputsignalen en tape-afspeelsignalen tegelijk bedienen. U kunt bijvoorbeeld externe geluidsbronnen met tapetracks mixen. Deze techniek is praktisch als u pad of decoratieve noten in het intro van een song die al af is wilt mixen . In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de geluidsbronnen die zijn aangesloten op MIC/ LINE INPUT 1 en 2 samen in de tapetracks kunt mixen --Nederlandstalige Handleiding 28 . MIC/LINE INPUT STEREO INPUT AUX SEND 1 INSERT I/O 2 INSERT I/O 3 4 5L 6R 7L 8R 1 2 1 GAIN LINE 1 GAIN 2 GAIN 3 GAIN 4 5L­6R LEVEL 7L­8R LEVEL +6 +6 POWER MIC LINE MIC LINE MIC LINE MIC 0 10 0 10 +3 0 ­5 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­10 +3 0 ­5 ­10 HIGH HIGH HIGH HIGH MID MID MID MID MULTITRACK CASSETTE RECORDER REC 1 L 2 R 3 4 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 LOW LOW LOW LOW TAPE SPEED CONTROL REC SELECT 1 OFF L 4. 8/ 9. 5 ­ 2 OFF R 3 OFF L 4 OFF R METER SELECT 4TR STEREO ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 ­12 +12 PITCH AUX 1 AUX 1 AUX 1 AUX 1 4 0 10 0 10 0 10 0 10 + AUX 2 AUX 2 AUX 2 AUX 2 ZERO STOP 0 10 0 10 0 10 0 10 5 2 MIX CUE MIX CUE MIX CUE MIX CUE ON OFF SYNC ON OFF 0 MIC/LINE to L TAPE 10 TAPE MIC/ LINE 0 MIC/LINE to R TAPE 10 TAPE MIC/ LINE 0 MIC/LINE to L TAPE 10 TAPE MIC/ LINE 0 MIC/LINE to R TAPE 10 TAPE MIC/ LINE NOISE REDUCTION SYSTEM MONITOR/PHONES LEVEL STEREO ST+CUE CUE MIN MAX INPUT-FLIP PAN PAN INPUT-FLIP PAN INPUT-FLIP PAN INPUT-FLIP 3 L R L R L R L R STEREO 7 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 REC PLAY REW FF STOP PAUSE 6 1 Sluit de geluidsbronnen aan op MIC/LINE INPUT 1 en 2. 2 Zet de [INPUT-FLIP] schakelaars op Inputkanaal 1­4 op "TAPE ( )". Als de [INPUT-FLIP] schakelaars zijn ingesteld op "TAPE ( )", worden de MIC/LINE INPUT signalen als volgt naar de Stereobus verstuurd. MIC/LINE INPUT 1 en 3 Wordt verstuurd naar het L-kanaal van de Stereobus. [. . . ] Controleer of de FSK/MIDI of SMPTE/MIDI converter is ingesteld om het opgenomen SYNC signaal te converteren naar MIDI-klok of MTC. Controleer of uw MIDI-sequencer is ingesteld om te synchroniseren met een externe MIDI-klok of MTC. Zie de MIDI handleiding van de sequencer. MIDI-sequencer synchroniseert niet met de MT400. --Nederlandstalige Handleiding 49 Onderhoud van de MT400 De MT400 heeft geregeld onderhoud nodig om voor een langere periode in topconditie te blijven . Schoonmaken van de Opname-Afspeel Kop, Wis Kop, Bandgeleidingsregelaar en Drukrol Als de tape over de opname-afspeelkop gaat, blijft er een klein beetje aan magnetische deeltjes en stof achter op de kop. Als u de kop niet schoonmaakt, hopen deze deeltjes zich op tot een punt waarop het oppervlak van de tape wordt gekrast en de hoog-bereik geluiden dof worden. [. . . ]