Gebruiksaanwijzing YAMAHA GA32/12 GA-24/12

[. . . ] MIXING CONSOLE Nederlandstalige handleiding NL ii Voorzorgsmaatregelen 1. Vermijdt overmatige hitte, vochtigheid, stof en trillingen Houd het apparaat weg van plaatsen waar de kans groot is dat het wordt blootgesteld aan hoge temperaturen of vochtigheid - zoals in de buurt van radiatoren, kachels, enz. Vermijd ook plaatsen waar het apparaat onderhevig is aan overmatige stofophopingen en trillingen die mechanische schade kunnen veroorzaken. 6. Ga voorzichtig om met de kabels Houd altijd de plug vast als u kabels (ook het netsnoer) loshaalt of vastmaakt en niet het snoer. 7. [. . . ] Door gebruik te maken van de PFL schakelaar O kunt u echter wel het signaal beluisteren via de C-R MONITOR OUT aansluitingen of de PHONES aansluiting. O PFL (Pre-fader Listen) schakelaar Als u deze schakelaar aanzet, wordt het pre fader signaal van het ingangskanaal naar de PFL bus gestuurd en kunt u de signalen beluisteren via de C-R MONITOR OUT aansluitingen of de PHONES aansluiting. P Kanaalfader Deze fader wordt gebruikt om het niveau van de signalen van de ingangskanalen te regelen. Deze faderinstelling werkt op de signalen die naar de ST bussen, MIX bussen 1-4 en MIX bussen 5-8 (als de PRE schakelaars uit staan) worden gestuurd. Signaalschema van het mono ingangskanaal GA32/12, GA2412 - Nederlandstalige Gebruiksaanwijzing 4 Regelpaneel Stereo ingangskanalen De GA32/12 en GA24/12 hebben 2 stereo ingangskanalen modules. Gebruik de paargewijze gekoppelde ingangen INPUT 13/14 en 15/16 aansluitingen (zie blz. 17, achterpaneel 5) om stereosignalen op aan te sluiten. Als u de signalen alleen op de 13L (MONO) aansluiting of 15L (MONO) aansluiting aansluit, wordt hetzelfde signaal naar de M1-4 en ST bussen gestuurd. 1 Gain regelaar Deze regelknop wordt gebruikt om de ingangsgevoeligheid af te stellen. Het instelbare bereik is +10 dB tot -34 dB. 2 Peak indicator Deze indicator licht op als het niveau van de signalen na de EQ de -3 dB onder het clipniveau bereikt. 3 Hoog doorlaat filter (HPF) schakelaar Deze hoog doorlaat filter schakelaar wordt gebruikt om frequenties onder de 80 Hz met een flank van 12 dB/oct te onderdrukken. 4 EQ regelaars (HIGH/HI-MID/LO-MID/LOW) Deze 4-bands equalizer geeft u de mogelijkheid elk van de vier banden met ±15 dB te verzwakken of te versterken. De midden-frequenties en types worden aangegeven in de onderstaande tabel. De frequenties van de HI-MID en LO-MID zijn variabel. Als de schakelaar op uit wordt gezet, worden er geen signalen verzonden van het corresponderende ingangskanaal naar de ST bussen en MIX bussen 1-10. Door gebruik te maken van de PFL schakelaar M kunt u echter wel het signaal beluisteren via de C-R MONITOR OUT aansluitingen of de PHONES aansluiting. M PFL (Pre-fader Listen) schakelaar Als u deze schakelaar aanzet, worden de pre fader signalen van het stereo ingangskanaal naar de PFL bus gestuurd en kunt u de signalen beluisteren via de C-R MONITOR OUT aansluitingen of de PHONES aansluiting. N Kanaalfader Deze fader wordt gebruikt om het niveau van de signalen van de stereo ingangskanalen te regelen. Deze faderinstelling werkt op de signalen die naar de ST bussen, MIX bussen 1-4 en MIX bussen 5-8 (als de PRE schakelaars uit staan) worden gestuurd. Signaalschema van het stereo ingangskanaal GA32/12, GA2412 - Nederlandstalige Gebruiksaanwijzing 6 Master sectie Master Sectie Variabel/Fix selectie sectie De GA32/12 {GA24/12} heeft 28 {20} mono ingangskanalen. Deze bevinden zich aan beide zijden van de master sectie en hebben dezelfde specificaties. 1 M1-M4 schakelaars Deze schakelaars worden gebruikt om te selecteren of het niveau van de signalen vanaf de ingangskanalen naar de MIX bussen vast ligt (FIX) of variabel is (VARIABLE). Met FIX aan: De geselecteerde MIX bus(sen) werkt als een GROUP bus. Het niveau van het signaal van elk ingangskanaal zal vast liggen en de M1-M4 niveauregelaars van de ingangskanalen die overeenkomen met de MIX bussen, doen geen dienst. Met FIX uit: De geselecteerde MIX bus(sen) werkt als een AUX bus. Signalen die langs de M1-M4 niveauregelaars gaan van elk ingangskanaal (zie blz. 4 stereo ingangskanaal 6) worden naar de corresponderende MIX bussen gestuurd. Mix sectie Deze sectie bestaat uit de uitgangskanalen die de signalen van de MIX bussen 1-10 individueel regelen. Signalen die langs deze uitgangskanalen gaan, komen via de MIX OUT 1-10 aansluitingen naar buiten (zie blz. 7 achterpaneel 6), en gaan ook naar de AFL bus. Signalen van de MIX bussen 1-4 gaan ook nog naar de ST bus en Matrixen 1/2. GA32/12, GA2412 - Nederlandstalige Gebruiksaanwijzing Mix sectie 7 M1-M4 Deze modules functioneren als uitgangskanalen voor of een GROUP bus of een AUX bus, afhankelijk van de instelling van de schakelaars in de VARIABEL/FIX selectie sectie. De signalen van de MIX bus 1-4 die door deze uitgangen gaan, kunnen naar de MIX OUT 1-4 aansluitingen, de ST bus, de AFL bus en de Matrixen 1/2 gestuurd worden. M5-M10 Deze modules functioneren als uitgangskanalen voor een AUX bus. De signalen van de MIX bus 5-10 die door deze uitgangen gaan kunnen naar de MIX OUT 5-10 en de AFL bus worden gestuurd. 1 EQ regelaars (HIGH/MID/LOW) Deze 3-bands equalizer geeft u de mogelijkheid elk van de drie banden met ±15 dB te verzwakken of te versterken. De midden-frequenties en types worden aangegeven in de onderstaande tabel. De frequenties van de MID zijn variabel. [. . . ] Zie de illustratie rechts voor de aansluitgegevens. 6, 3 mm (1/4") mono jackplug Tip (signaal) Huls (massa) K MATRIX OUT 1/2 aansluitingen Deze ongebalanceerde mono jackplug aansluitingen zijn de uitgangen van de Matrix 1/2 signalen, met een mix van de MIX bussen 1-4 en ST bus, met een nominaal uitgangsniveau van +4 dB. Zie de illustratie rechts voor de aansluitgegevens. 6, 3 mm (1/4") mono jackplug Tip (signaal) Huls (massa) GA32/12, GA2412 - Nederlandstalige Gebruiksaanwijzing 18 Achterpaneel L ST INSERT I/O aansluitingen Deze stereo jackplug aansluitingen worden gebruikt om een externe processor tussen te voegen in de signalen van de ST bus, met een nominaal ingangs/uitgangsniveau van 0 dB. Zie de illustratie hieronder voor de aansluitgegevens. Tip (zenden) 6, 3mm (1/4") mono jackplug Tip (zenden) Ring (retour) 6, 3mm (1/4") stereo jackplug Naar de processor's ingang Huls (massa) Huls (massa) Tip (retour) 6, 3mm (1/4") mono jackplug Sluit aan op een INSERT I/O aansluiting Van de processor's uitgang Huls (massa) M C-R MONITOR OUT aansluitingen Deze ongebalanceerde mono jackplug aansluitingen zijn de uitgangen van de PFL bus, AFL bus en TAPE IN aansluitingen, met een nominaal uitgangsniveau van +4 dB. Zie de illustratie rechts voor de aansluitgegevens. Tip (signaal) 6, 3 mm (1/4") mono jackplug Huls (massa) N TAPE IN aansluitingen Deze ongebalanceerde cinch plug (tulp) aansluitingen, met een nominaal ingangsniveau van -10dBV, worden gebruikt om een extern lijn niveau apparaat op aan te sluiten. [. . . ]