JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing YAMAHA EMX62M. Wij hopen dat dit YAMAHA EMX62M handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing YAMAHA EMX62M te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Nederlandstalige Handleiding
Bewaar deze handleiding voor toekomstige raadpleging.
NL
FCC INFORMATION (U. S. A. )
1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. [. . . ] · Een opname-apparaat kan worden aangesloten op de REC OUT-aansluitingen.
Het aansluiten van een elektro-akoestische gitaar of elektrische bas Sluit een elektro-akoestische gitaar of elektrische bas aan op de Super Hi-Z-aansluitingen. U kunt of één of beide 1 en 2 aansluitingen gebruiken.
EMX62M
Het aansluiten van een elektronisch muziekinstrument Op de EMX62M's LINE-aansluitingen kunt u een elektronisch muziekinstrument zoals een synthesizer, een drummachine, een signaalprocessor die is aangesloten op een elektrische gitaar, enz. Zie het onderstaande diagram voor het maken van een stereo-aansluiting van de uitgangsaansluitingen (zoals L/MONO en R) van een elektronisch muziekinstrument naar de LINE-aansluitingen.
EMX62M
Synthesizer, Drummachine, Gitaarprocessor
Als u meerdere instrumenten wilt aansluiten maak dan een monoverbinding zoals hieronder aangegeven.
EMX62M Elektro-akoestische gitaar Elektrische bas
· Als u een gitaarsignaalprocessor of baseffectapparaat wilt gebruiken, sluit deze dan aan op de Hi-Z- of LINEaansluiting. U kunt niet tegelijk zowel de Hi-Z-aansluiting als de Low-Z-aansluiting van hetzelfde kanaal gebruiken. Als er al een microfoon is aangesloten op de Low-Z-aansluiting van een kanaal, kunt u het effectapparaat niet op de Hi-Z-aansluiting van dat kanaal aansluiten.
· U kunt ook de Hi-Z-aansluitingen en Super Hi-Z-aansluitingen gebruiken om meerdere instrumenten aan te sluiten. U kunt niet tegelijk zowel de Hi-Z-aansluiting als de Low-Z-aansluiting van hetzelfde kanaal gebruiken. Als er al een microfoon is aangesloten op de LowZ-aansluiting van een kanaal, kunt u geen instrument aansluiten op de Hi-Z-aansluiting van dat kanaal.
EMX62M--Handleiding
8
Beknopte handleiding
STAP 2 Aanzetten
1 Zet eerst alle externe apparaten aan die zijn aangesloten op de EMX62M. 2 Zorg ervoor dat de MASTER-regelaars in de MONITOR-sectie en de MAIN-sectie zijn ingesteld op "0" en druk vervolgens op de POWER-schakelaar van de EMX62M om het apparaat aan te zetten.
EMX62M
STAP 4 Gebruik maken van de inge-
bouwde effecten
1 Zet de ON-schakelaar in de DIGITAL EFFECTsectie aan. De indicator van de ON-schakelaar gaat hierdoor aan. 2 Selecteer één van de drie effecttypes en druk vervolgens op de schakelaar. 3 Pas de hoeveelheid effect die wordt toegepast aan met de EFFECT-regelaar van het betreffende kanaal en de EFFECT RTN-regelaar in de MAINsectie.
EMX62M
· U moet de volgorde van aanzetten hanteren die hier boven beschreven wordt, om te voorkomen dat de luidsprekers schade oplopen. · De luidsprekers beschikken niet over een aan/uit schakelaar.
STAP 5 Apparatuur uitzetten
1 Druk op de POWER-knop van de EMX62M om het apparaat uit te zetten. 2 Zet alle andere aangesloten apparatuur uit.
· U moet de volgorde van uitzetten volgen die hierboven beschreven wordt, om te voorkomen dat de luidsprekers schade oplopen. · Stel de MASTER-regelaars in de MAIN-sectie en de MONITOR-sectie in op "0" voor de volgende keer (zodat er de volgende keer als u het apparaat aanzet niet ineens een keihard geluid klinkt).
STAP 3 Geluidsweergave
Stel de MASTER-regelaar in de MAIN-sectie in op " " en pas vervolgens, terwijl u een instrument bespeelt dat is aangesloten op het te controleren kanaal (of spreekt in een aangesloten microfoon), de LEVEL-regelaar van het corresponderende kanaal aan zodat de 0 LED van de peakniveauindicator in de MAIN-sectie af en toe oplicht.
· Druk niet op de PAD-schakelaar als het geluid afkomstig is van de microfoon. Zet in het andere geval de PAD-schakelaar aan.
EMX62M
· Let er op dat als de LIMITER-indicator langer aanblijft, de ingebouwde versterker en de luidsprekers beschadigd kunnen worden. · Om het laagbereik te corrigeren, moet u de YAMAHA SPEAKER PROCESSING-schakelaar aanzetten, die zich rechtsboven in de hoek van het paneel bevindt.
EMX62M--Handleiding
Bedienings- & achterpanelen
9
Bedienings- & achterpanelen
Bedieningspaneel
s Kanaalsectie
De kanaalregelaars worden gebruikt om de EQ, MONITOR- en EFFECT-zendniveaus, kanaalLEVEL en PAD voor elk kanaal in te stellen. De MONITOR-regelaar wordt niet beïnvloed door de kanaal-LEVEL-regelaar 4, aangezien het MONITOR-signaal wordt afgetapt voor de regelaar.
C EFFECT-regelaar
De EFFECT-regelaar bepaalt het niveau van het ingangssignaal dat achtereenvolgens naar de EFFECT-bus, de ingebouwde effectprocessor en EFFECT OUT-aansluiting wordt gevoerd (in-/uitgangspaneel 4). EFFECT-bussignalen worden tegelijkertijd naar de ingebouwde effectprocessor en de EFFECT OUTaansluiting gevoerd, voor gebruik met externe effectprocessors. De EFFECT-bussignalen worden beïnvloed door de kanaal-LEVEL-regelaar 4, aangezien het EFFECTsignaal wordt afgetapt na de EFFECT-regelaar. Om een kanaalsignaal naar de EFFECT-bus te zenden moeten zowel de EFFECT- als de LEVEL-regelaar worden opengedraaid.
1
2
3
D LEVEL-regelaar
De LEVEL-regelaar bepaalt het niveau van het ingangssignaal dat naar de MAIN-bus en interne vermogensversterker wordt gevoerd. Het MAIN-bussignaal wordt naar de MAIN OUTPUT-aansluiting (in-/uitgangspaneel 9), SPEAKERS 1 en 2 aansluitingen (achterpaneel 1) en PHONES-aansluiting (in-/uitgangspaneel A) gevoerd.
4 5 1 HIGH- & LOW EQ-regelaars
De 2-bands equalizer maakt het u mogelijk het lage of hoge frequentiegebied op te krikken of te verzwakken voor elk kanaal. De frequentierespons is vlak als de regelaars in de midden (w) positie staan. [. . . ] A: De ON-schakelaar in de DIGITAL EFFECT-sectie staat misschien niet aan. Of u heeft de EFFECT-regelaar in de kanaalsectie of de MAIN EFFECT RTN-regelaar aangepast.
V: Het geluid van de luidsprekers is niet sterk genoeg in
verhouding met het niveau van het aangeboden signaal.
A: Misschien staat de LOW-regelaar van de verschillende
kanalen op een negatieve waarde.
V: De stereo-uitgang van de synthesizer is aangesloten op
de Super Hi-Z-aansluiting van kanaal 6, maar de afluistering is niet in stereo.
A: U kunt de Super Hi-Z (of LINE) 1 en 2 aansluitingen tegelijkertijd gebruiken. Ze zijn echter intern gemengd naar een mono-kanaal waardoor de signalen van de 1 en 2 aansluitingen worden uitgevoerd als mono-signaal.
V: Het signaal wordt van de EFFECT OUT-aansluiting naar
de aangesloten effectprocessor gestuurd. Vervolgens wordt het effectgeluid teruggevoerd naar de AUX INaansluiting. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING YAMAHA EMX62M
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding YAMAHA EMX62M zal dan beginnen.