JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing YAMAHA EMX2000. Wij hopen dat dit YAMAHA EMX2000 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing YAMAHA EMX2000 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] 1
INPUT MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC 9L
B
OUTPUT 11 L
B
FOOT SW
L TAPE
L REC 10dBV R L
(MONO)
L
R ST 1
+4dB
10 R
B
12 R
B
R L
(MONO)
L
R ST 2
+4dB MONI 2 +4dB
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
9L
(MONO) A
11 L
(MONO) A
MONI 1
MONO +4dB
INS I/O
INS I/O
INS I/O
INS I/O
0dB INSERT I/O
10 R
A
12 R
A
1
2
3
4
5
OUT IN
6
7
8
9/10
11/12
R ST SUB 1
+4dB
R ST SUB 2
+4dB
L
BRIDGE
R
PAMP IN
EFFECT +4dB PHONES/ C-R OUT (+4dB)
+4dB
EEEngine
A B GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN
A B GAIN MONI 1 ST
TAPE IN
L POWER AMP R LIMITER
PEAK +8 +5 +4 +3 +1
POWER
LEVEL +10 34 +10 34 +10 34 +10 34 +10 34 +10 34 +10 34 +10 34 +10 16 16 16 16 16 16 16 16 60 60 60 60 60 60 60 60 PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK PEAK HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH 34 +10 PEAK HIGH 34 0 MONI 2 PFL 15 MID +15 15 MID +15 15 MID +15 15 MID +15 15 MID +15 15 MID +15 15 MID +15 15 MID +15 15 MID +15 15 MID +15 ST 0 10 MONI 1 MONI 2 10 0 10 +18 +4 L/BRIDGE ST L MONI 1 +18
PHANTOM
(+48V) ON OFF PHONES/C. R. OUT
ST R MONO
0 1 3 5 7 10 15 20
MONO BRIDGE ST
15 LOW
+15
15 LOW
+15
15 LOW
+15
15 LOW
+15
15 LOW
+15
15 LOW
+15
15 LOW
+15
15 LOW
+15
15 LOW
+15
15 LOW
+15
0
10
0
10
0
10
0
10
L
0 ST 2
R
10
PFL
ON
DIGITAL EFFECT
15 MONI 1 +15 15 MONI 1 +15 15 MONI 1 +15 15 MONI 1 +15 15 MONI 1 +15 15 MONI 1 +15 15 MONI 1 +15 15 MONI 1 +15 15 MONI 1 +15 15 MONI 1 +15 ST SUB 1 MONI 1
5 4 3 6 789 10 11 12 13 14 PROGRAM 1 VOCAL ECHO 1 2 VOCAL ECHO 2 3 VOCAL ECHO 3 4 VOCAL ECHO 4 MIN MAX
ST1
5 VOCAL REVERB 1 9 HALL 1 6 VOCAL REVERB 2 10 HALL 2 7 VOCAL REVERB 3 11 HALL 3 8 VOCAL REVERB 4 12 ROOM
0
13 PLATE 1 14 PLATE 2 15 PLATE 3
10
0 MONI 2
10
0 MONI 2
10
0 MONI 2
10
0 MONI 2
10
0 MONI 2
10
0 MONI 2
10
0 MONI 2
10
0 MONI 2
10
0 MONI 2
10
0 MONI 2
10
0 MONI 2
10
2
1 16 15
16 GATE REVERB
125
250
500
1k
2k
4k
8k
+12 6 0 6 12 ON
0 EFFECT
10
0 EFFECT
10
0 EFFECT
10
0 EFFECT
10
0 EFFECT
10
0 EFFECT
10
0 EFFECT
10
0 EFFECT
10
0 EFFECT
10
0 EFFECT
10 ST
0
10
+12 6 0
0 PAN
10 PAN
0
10 PAN
0
10 PAN
0
10 PAN
0
10 PAN
0
10 PAN
0
10 PAN
0
10 BAL
0
10 BAL
0
10
0
10
6 12
PFL
GRAPHIC EQUALIZER
L R PFL L R PFL L R PFL L R PFL L R PFL L R PFL L R PFL L R PFL L R PFL L R PFL ST SUB 2 AFL AFL AFL AFL AFL
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
5 10 15 20 25 30 40 50
1
2
3
4
5
6
7
8
9/10
11/12
MONI 1
MONI 2
EFFECT
ST 1
MONO
Nederlandstalige handleiding
EMX2000 - Gebruikershandleiding
NL
2
Inleiding
Bedankt voor de aanschaf van de Yamaha EMX640 Powered Mixer. Lees deze handleiding zorgvuldig door om optimaal gebruik te kunnen maken van de functies van het apparaat en om lang plezier en probleemloos gebruik te hebben, bewaar deze handleiding goed zodat u er later nog eens in wat kunt opzoeken.
ONDERDELEN · De EMX2000 bevat ingangen voor allerlei doeleinden, waaronder twee stereo ingangen en twee stereo sub ingangen en acht mono ingangskanalen, geschikt zijn voor mic/line signalen. Het mengpaneel bevat ook een versterker, met een maximale output van 200W + 200W (400W in een brugaansluiting) en is geschikt voor een groot aantal toepassingen, van geïnstalleerde systemen tot PA systemen op kleine schaal. · Er is een twee kanaals versteker ingebouwd. [. . . ] Het laatste niveau van deze signalen wordt gewijzigd met de master ST 1 fader. MONI 1-MONO Het MONITOR 1 bus signaal wordt voortgebracht door de SPEAKERS L 1/2 jacks en een mono signaal dat een mix is van het STEREO bus signaal wordt voortgebracht door de SPEAKERS R 1/2 jacks. Het laatste niveau van deze signalen wordt gewijzigd met de master MONI 1 fader en de MONO fader. Het mono signaal dat een mix is tussen de STEREO bus wordt voortgebracht door de BRIDGE jack Het laatste niveau van dit signaal wordt gewijzigd door de master MONO fader. Zet de schakelaar in deze positie als u alleen één luidspreker aansluit om een hard geluid te spelen.
s Andere indicators en knoppen
PEAK +8 +5 +3 +1
X
POWER PHANTOM
(+48V) ON OFF PHONES/C. R. OUT
W
0 1 3 5 7 10 15 20
L R
Y
Z
0 ST 2 10
ST1
[
0 10
W Peak niveau indicator Bekijk met deze indicator het niveau van het signaal dat wordt voortgebracht door de ST 1 jacks. De "0" indicator licht op als het uitgangsniveau +4dB bereikt. X POWER indicator Deze indicator licht op als de EMX2000 aangezet wordt. Y PHANTOM (+48V) schakelaar en indicator Deze schakelaar zet de phantom voeding van de MIC ingangen van kanalen 1~8 aan en uit. Als deze schakelaar aanstaat, licht de indicator op. OUT (hoofdtelefoon/control room out) knop Wijzig met deze knop het niveau van het signaal dat afgeluisterd wordt middels de PHONES/C-R OUT jack (ingang/uitgang paneel B). [ ST 2 (stereo 2) knop Wijzig met deze knop het laatste niveau dat verstuurd wordt van de STEREO bus naar de ST 2 jacks (ingang/ uitgang paneel 8). N. B. : De instelling van deze knop beïnvloedt niet het signaal dat wordt verstuurd van de STEREO bus naar de ST 1 jacks en de SPEAKER jacks.
·
·
EMX2000 - Gebruikershandleiding
9
Ingang/uitgang paneel
57
INPUT MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC 9L
B
8C
FOOT SW
OUTPUT 11 L
B
L TAPE
L REC 10dBV R L
(MONO)
L
R ST 1
+4dB
1
LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE INS I/O INS I/O INS I/O INS I/O
0dB INSERT I/O
10 R
B
12 R
B
R L
(MONO)
L
R ST 2
+4dB MONI 2 +4dB
0
MONO +4dB
9L
(MONO) A
11 L
(MONO) A
MONI 1
A
10 R
A
12 R
A
R ST SUB 1
+4dB
R ST SUB 2
+4dB
L
BRIDGE
R
PAMP IN
EFFECT +4dB PHONES/ C-R OUT (+4dB)
1
2
3
4
5
OUT IN
6
7
8
9/10
11/12
+4dB
2
1 Kanaal ingang jacks (MIC, LINE) 1~8 Dit zijn de ingangjacks van kanalen 1~8. Dankzij de GAIN knop (bedieningspaneel 1) kunt u op deze jacks een groot aantal geluidsbronnen aansluiten, van microfoons tot line-niveau apparaten (inclusief sysnthesizers en rhythm machines). De MIC jacks bieden +48V phantom-spanning, dus kunt u ook gebruik maken van condensator microfoons. Ze zijn geschikt voor microfoons met een uitgangsimpedantie van 50~600 of line niveau apparaten van 600. Het nominale ingangsniveau is -34dB ~ +10dB voor de LINE jacks en -60dB ~ -16dB voor de MIC jacks. Pin confugiratie voor de MIC en LINE jacks zijn als volgt:
3
4
6
9B
N. B. : Het is niet mogelijk om tegelijkertijd de MIC en LINE ingangen van een kanaal te gebruiken. Gebruik, bij ieder kanaal één van de ingangen die geschikt is voor de geluidsbron. Phantom spanning wordt tegelijkertijd aan-en uitgezet bij kanalen 1~8. Daarom zouden alle apparatuur (in het bijzonder ongebalanceerde apparaten) behalve condensator microfoons aangesloten moeten worden op de LINE jacks van kanalen 1~8 of kanalen 9/10 ~ 11/12 ingang jacks, als de PHANTOM +48V schakelaar (bedieningspaneel Y) aanstaat. 2 INS I/O (invoer) jacks 1~4 Dit zijn TSR phone jacks waarmee u een externe effect processor, zoals een compressir/limiter, tussen de equalizer en de fader van de ingangskanalen 1~4 kunt plaatsen. Deze aansluiten hebben een speciale "Y" kabel nodig, zoals getoond in de volgende diagram. [. . . ] Een CD speler/LD speler/cassette deck kan ook worden aangesloten op de ingang jacks van kanalen 9/ 10 en 11/12. Sluit, om een meeting of een feestje op te nemen, de REC jack van de EMX2000 aan op de ingang jack van een opname cassette deck, luister de opname op de EMX2000 af en sluit de TAPE jacks van de EMX2000 aan op de uitgang van het opname cassette deck. Sluit de hoofdluidsprekers aan op de SPEAKERS L 1/ 2 en de SPEAKERS R 1/2 jacks en zet de Power amp schakelaar op ST L-ST R.
·
·
s Een CD speler afspelen. 1 Zet de randapparatuur aan en daarna de EMX2000. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING YAMAHA EMX2000
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding YAMAHA EMX2000 zal dan beginnen.