Gebruiksaanwijzing YAMAHA DT125R-2002

[. . . ] HANDLEIDING DT125R 3MB-28199-D8 DAU03338 INLEIDING Welkom in de wereld van Yamaha rijders!Als bezitter van een DT125R profiteert u van Yamaha's ervaring en technische kennis in het ontwerpen en fabriceren van producten van topkwaliteit, waarmee Yamaha haar verdiende reputatie van betrouwbaarheid heeft verworven. Neem de tijd om deze handleiding aandachtig door te lezen, zodat u alle voordelen van uw DT125R optimaal kunt benutten. Deze gebruikershandleiding geeft instructies over bediening, inspectie en onderhoud van de motorfiets, terwijl ook wordt beschreven hoe u uzelf en anderen persoonlijk letsel en schade kunt besparen. [. . . ] · Richthoek koplamplichtbundel afstellen. KILOMETERSTAND (× 1. 000 km) 1 6 12 18 24 Elke 3 jaar JAARLIJKSE CONTROLE * * 24 25 26 27 * * Koelsysteem Remlichtschakelaars voor- en achterrem Bewegende delen en kabels Verlichting, signaleringssysteem en schakelaars * 6 DAU03884 OPMERKING: 8 Het luchtfilter dient vaker te worden gecontroleerd wanneer u in een extreem vochtige of stoffige omgeving rijdt. 8 Hydraulisch remsysteem 9 Controleer regelmatig het remvloeistofniveau en vul zo nodig bij. 9 Elke twee jaar moeten de inwendige onderdelen van de hoofdremcilinders en de remklauwen worden vervangen en de remvloeistof worden ververst. 9 De remslangen dienen elke vier jaar te worden vervangen, of wanneer deze zijn gescheurd of beschadigd. 6-4 PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES 1 2 1 1 1. Schroef (×2) DAU01534 Stroomlijnpanelen verwijderen en aanbrengen 6 Bij het uitvoeren van sommige onderhoudswerkzaamheden beschreven in dit hoofdstuk moeten de hierboven afgebeelde stroomlijnpanelen worden verwijderd. Neem deze paragraaf steeds door wanneer u een stroomlijnpaneel moet verwijderen of aanbrengen. Stroomlijnpaneel A Verwijderen van stroomlijnpaneel Verwijder de schroeven in het stroomlijnpaneel en trek deze dan los zoals getoond. 6-5 PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES 1 1. Schroef (×3) Aanbrengen van het stroomlijnpaneel Plaats het stroomlijnpaneel in de oorspronkelijke positie en breng dan de schroeven aan. DAU01534 Stroomlijnpaneel B Verwijderen van stroomlijnpaneel Verwijder de schroeven in het stroomlijnpaneel en trek deze dan los zoals getoond. Aanbrengen van het stroomlijnpaneel Plaats het stroomlijnpaneel in de oorspronkelijke positie en breng dan de schroeven aan. 6 6-6 PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES 1 1 1. Stroomlijnpanel A 6 Stroomlijnpaneel C Verwijderen van stroomlijnpaneel Verwijder de schroeven in het stroomlijnpaneel en trek deze dan los zoals getoond. Aanbrengen van het stroomlijnpaneel Plaats het stroomlijnpaneel in de oorspronkelijke positie en breng dan de schroeven aan. DAU01122 Stroomlijnpanelen verwijderen en aanbrengen Bij het uitvoeren van sommige onderhoudswerkzaamheden beschreven in dit hoofdstuk moeten de hierboven afgebeelde stroomlijnpanelen worden verwijderd. 6-7 PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES 1 2 1 2 1 1. Stroomlijnpanel B Neem deze paragraaf telkens door om een stroomlijnpaneel te verwijderen of aan te brengen. Stroomlijnpanelen A en B Om een der panelen te verwijderen Verwijder de schroef en trek het stroomlijnpaneel dan los zoals getoond. Aanbrengen van het paneel Plaats het paneel in de oorspronkelijke positie en breng dan de schroef aan. 6 6-8 PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES 1 1 Controleren van de bougie 1. Controleer of de porseleinen isolator rondom de centrale elektrode van de bougie een middeldonkere tot lichte kleur vertoont (de ideale kleur bij normaal gebruik van de motorfiets). OPMERKING: 1. Bougiesleutel Controleren van de bougie 6 De bougie is een belangrijk motoronderdeel dat gemakkelijk te controleren is. Door hitte en aanslag slijten bougies op de lange duur. Daarom moeten bougies worden verwijderd en gecontroleerd volgens het periodieke onderhouds- en smeerschema. Bovendien kan aan het uiterlijk van de bougie de conditie van de motor worden afgelezen. Verwijder de bougie zoals weergegeven met behulp van de bougiesleutel uit de boordgereedschapsset. De motor is misschien defect als de bougie een duidelijk andere kleur heeft. Probeer dergelijke problemen niet zelf vast te stellen. Laat in plaats daarvan uw motorfiets nakijken door een Yamaha dealer. Controleer de bougie op afslijting van de elektroden en op overmatige koolstof- of andere aanslag. Voorgeschreven bougie: BR9ES (NGK) BR8ES (NGK) (CH, A ) 6-9 PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES DAU04272 Aanhaalmoment: Bougie: 20 Nm (2, 0 m0kgf) Versnellingsbakolie Voor iedere rit moet het olieniveau in de versnellingsbak worden gecontroleerd. Verder moet de versnellingsbakolie worden ververst volgens de intervalperioden vermeld in het periodieke smeer- en onderhoudsschema. Controleren van het niveau van de versnellingsbakolie 1. Plaats de motorfiets op een vlakke ondergrond en houd hem verticaal. OPMERKING: a a. [. . . ] Breng de bougiedop aan op de bougie en leg dan de bougie zodanig op de cilinderkop dat de elektroden aan massa liggen. (Dit voorkomt vonken tijdens de volgende stap. ) d. Laat de motor een paar keer ronddraaien op de startmotor. Haal de bougiedop los van de bougie en breng dan de bougie en de bougiedop weer aan. DWA00003 X@ Om schade of letsel door vonkvorming te voorkomen, moeten de bougie-elektroden aan massa liggen terwijl de motor wordt rondgedraaid. 7-4 VERZORGING EN STALLING VAN DE MOTORFIETS 6. [. . . ]