Gebruiksaanwijzing YAMAHA DGX-205/DGX-203/PSR-295/PSR-293

[. . . ] Gebruikershandleiding SPECIALE MEDEDELINGEN Dit product heeft batterijen of een externe spanningsvoorziening (adapter) nodig. Sluit dit product NIET aan op een andere spanningsvoorziening of adapter dan in de handleiding wordt beschreven, dan op het naamplaatje staat of die speciaal wordt aanbevolen door Yamaha. Dit product zou alleen gebruikt mogen worden met de bijgeleverde componenten of een kar, rek of standaard die speciaal wordt aanbevolen door Yamaha. wordt gebruikt, neem dan alstublieft alle veiligheidsmarkeringen en instructies, die het product vergezellen, in acht. [. . . ] Druk op [ACMP ON/OFF] en houd deze langer dan een seconde ingedrukt zodat het FUNCTION-item 'SplitPnt' verschijnt. 3 Gebruik de draaischijf of de nummerknoppen [0] ­ [9] om het splitpunt in te stellen op een willekeurige toets van 000 (C-2) tot 127 (G8). Splitpunt (54: F#2) SPLIT-voice MAIN-voice Houd langer dan een seconde ingedrukt OPMERKING · Als u het splitpunt verandert, verandert ook het splitpunt van de automatische begeleiding. · Het splitpunt kan niet worden gewijzigd tijdens een songles. · De SPLIT-voice klinkt als de splitpunttoets wordt bespeeld. SplitPnt 054 092 001 Splitpunt OPMERKING · U kunt ook het item 'SpltPnt' (splitpunt) oproepen door op de knop [FUNCTION] te drukken en de CATEGORY-knoppen [ ] en [ ] te gebruiken om het item te lokaliseren (blz. 62). f OPMERKING · Het FUNCTION-item splitpunt kan alleen worden opgeroepen door op de knop [ACMP ON/OFF] te drukken en deze ingedrukt te houden, als of de knop [STYLE] of de [EASY SONG ARRANGER] is geactiveerd en aan is. Alleen het stijlritme afspelen De automatische begeleiding wordt beurtelings aan- en uitgezet, elke keer als er op de knop [ACMP ON/OFF] wordt gedrukt. Als u de knop [ACMP ON/OFF] gebruikt om de automatische begeleiding uit te zetten, zullen alleen de ritmeparts (percussie) afspelen als de stijl wordt gestart. Druk op de knop [STYLE] om de stijlfunctie te activeren. PopBossa 080 De aanduiding ACMP ON is niet zichtbaar OPMERKING · Aangezien stijlnummers 112 en 124 ­ 135 (Pianist) geen ritmeparts bevatten, zal er geen ritme afspelen als u deze stijlen start. r DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 51 Naslagwerk Stijlfuncties (automatische begeleiding) Een stijl met akkoorden maar zonder ritme afspelen (stop begeleiding) Als de automatische begeleiding aan staat (het pictogram ACMP ON is zichtbaar) en Synchro Start is uit, kunt u akkoorden in het linkerhandbegeleidingsbereik van het toetsenbord spelen terwijl de stijl is gestopt, en toch de begeleidingsakkoorden horen. Dit is 'Stop begeleiding' en alle door het instrument herkende akkoordvingerzettingen kunnen worden gebruikt (blz. De akkoordgrondtoon en het akkoordtype zullen in de display worden getoond. U kunt ook de Harmony-effecten met 'Stop begeleiding' gebruiken. Druk op de knop [STYLE] om de stijlfunctie te activeren. Begeleidingsbereik PopBossa 080 Het stijlvolume aanpassen Druk op de knop [STYLE] om de stijlfunctie te activeren. 2 Gebruik de CATEGORY-knoppen [ ] en [ ] om het item 'StyleVol' (stijlvolume) te selecteren. 1 Druk op de knop [FUNCTION]. StyleVol 100 3 Gebruik de draaischijf of de nummerknoppen [0] ­ [9] om het stijlvolume naar wens tussen 000 en 127 in te stellen. 52 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding r f Stijlfuncties (automatische begeleiding) Naslagwerk Automatische begeleidingsakkoorden spelen Er zijn twee manieren om automatische begeleidingsakkoorden te spelen: Makkelijke akkoorden Standaardakkoorden Het instrument zal automatisch de verschillende typen akkoord herkennen. Deze functie wordt 'Multi Fingering' genoemd. Druk op de knop [ACMP ON/OFF] om de automatische begeleiding aan te zetten (blz. Het toetsenbordgebied links van het splitpunt (standaard: 54/F#2) wordt het 'begeleidingsbereik'. Speel de begeleidingsakkoorden in dit gebied van het toetsenbord. Splitpunt (standaard: 54/F#2) Db Eb F# G# Bb Db Eb F# CDEFGABCDEF Begeleidingsbereik Grondtoonnoten en de corresponderende toetsen Makkelijke akkoorden Deze methode laat u makkelijk akkoorden spelen in het begeleidingsbereik van het toetsenbord met slechts één, twee of drie vingers. C Standaardakkoorden Met deze methode kunt u de begeleiding regelen door akkoorden met de normale vingerzetting in het begeleidingsbereik van het toetsenbord te spelen. Hoe standaardakkoorden te spelen [Voorbeeld voor 'C'-akkoorden] · Om een majeurakkoord te spelen Speel de grondtoon van het akkoord. Cm C C (9) C6 C6 (9) ) ( · Om een mineurakkoord te spelen Speel de grondtoon van het akkoord met de dichtstbijzijnde zwarte noot links ervan. C7 CM7 CM7 (9) CM7 (#11) C (b5) ) ) ( · Om een septiemakkoord te spelen Speel de grondtoon van het akkoord met de dichtstbijzijnde witte noot links ervan. Cm7 CM7 (b5) ( Csus4 Caug ( ) CM7aug ( · Om een mineurseptiemakkoord te spelen Druk de grondtoon van het betreffende akkoord in met de dichtstbijzijnde witte en zwarte noot links ervan (drie in totaal). Cm Cm (9) Cm6 Cm7 ( ) Cm7 (9) Cm7 (11) CmM7 ) CmM7 (9) ) ) ) ( ( Cm7 (b5) CmM7 (b5) ( Cdim Cdim7 C7 C7 (b9) C7 (b13) C7 (9) ) ) ( ( C7 (#11) C7 (13) C7 (#9) C7 (b5) ) ) ( C7aug C7sus4 ( C1+2+5 * Noten tussen haakjes ( ) zijn optioneel; de akkoorden worden ook zonder deze noten herkend. ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 53 Naslagwerk Stijlfuncties (automatische begeleiding) Herkende standaardakkoorden Alle akkoorden in het overzicht zijn akkoorden op basis van de grondtoon C. Akkoordnaam/[Afkorting] Majeur [M] Toegevoegde none [(9)] Sext [6] Sext met toegevoegde none [6(9)] Majeurseptiem [M7] Majeurseptiem met toegevoegde none [M7(9)] Majeurseptiem met overmatige undecime [M7(#11)] Verminderde kwint [(b5)] Majeurseptiem met verminderde kwint [M7b5] Vooruitgenomen kwart [sus4] Vermeerderd [aug] Vermeerderde majeurseptiem [M7aug] Mineur [m] Mineur met toegevoegde none [m(9)] Mineursext [m6] Mineurseptiem [m7] Mineurseptiem met toegevoegde none [m7(9)] Mineurseptiem met toegevoegde undecime [m7(11)] Mineurmajeurseptiem [mM7] Mineurmajeurseptiem met toegevoegde none [mM7(9)] Mineurseptiem met verminderde kwint [m7b5] Mineurmajeurseptiem met verminderde kwint [mM7b5] Verminderd [dim] Verminderde septiem [dim7] Septiem [7] Septiem met verminderde none [7(b9)] Septiem met toegevoegde verminderde tredecime [7(b13)] Septiem met toegevoegde none [7(9)] Septiem met overmatige undecime [7(#11)] Septiem met toegevoegde tredecime [7(13)] Septiem met toegevoegde vermeerderde none [7(#9)] Septiem verminderde kwint [7b5] Vermeerderde septiem [7aug] Septiem met vooruitgenomen kwart [7sus4] Eén plus twee plus vijf [1+2+5] Normale ligging 1-3-5 1-2-3-5 1 - (3) - 5 - 6 1 - 2 - 3 - (5) - 6 1 - 3 - (5) - 7 of 1 - (3) - 5 - 7 1 - 2 - 3 - (5) - 7 1 - (2) - 3 - #4 - 5 - 7 of 1 - 2 - 3 - #4 - (5) - 7 1 - 3 - b5 1 - 3 - b5 - 7 1-4-5 1 - 3 - #5 1 - (3) - #5 - 7 1 - b3 - 5 1 - 2 - b3 - 5 1 - b3 - 5 - 6 1 - b3 - (5) - b7 1 - 2 - b3 - (5) - b7 1 - (2) - b3 - 4 - 5 - (b7) 1 - b3 - (5) - 7 1 - 2 - b3 - (5) - 7 1 - b3 - b5 - b7 1 - b3 - b5 - 7 1 - b3 - b5 1 - b3 - b5 - 6 1 - 3 - (5) - b7 of 1 - (3) - 5 - b7 1 - b2 - 3 - (5) - b7 1 - 3 - 5 - b6 - b7 1 - 2 - 3 - (5) - b7 1 - (2) - 3 - #4 - 5 - b7 of 1 - 2 - 3 - #4 - (5) - b7 1 - 3 - (5) - 6 - b7 1 - #2 - 3 - (5) - b7 1 - 3 - b5 - b7 1 - 3 - #5 - b7 1 - 4 - (5) - b7 1-2-5 Akkoord (C) C (9) Display C C(9) C6 C6(9) * CM7 CM7(9) * CM7(#11) * Cb5 * CM7b5 * Csus4 Caug CM7aug * Cm Cm(9) Cm6 Cm7 Cm7(9) Cm7(11)* CmM7 CmM7(9) * Cm7b5 CmM7b5 * Cdim Cdim7 C7 C7(b9) C7(b13) C7(9) C7(#11) C7(13) C7(#9) C7b5 * C7aug C7sus4 C* C C6 C6 (9) CM7 CM7 (9) CM7 C (#11) (b5) (b5) CM7 Csus4 Caug CM7aug Cm Cm (9) Cm6 Cm7 Cm7 Cm7 (9) (11) CmM7 CmM7 Cm7 (b5) (b5) (9) CmM7 Cdim Cdim7 C7 C7 C7 (b9) (b13) C7 C7 C7 (9) (#11) (13) (#9) C7 C7b5 C7aug C7sus4 C1+2+5 * Deze akkoorden worden niet aangegeven in de functie Dictionary. OPMERKING · Noten tussen haakjes kunnen worden weggelaten. · Het spelen van twee dezelfde grondtonen in aangrenzende octaven geeft een op de grondtoon gebaseerde begeleiding. · Een reine kwint (1 + 5) produceert een begeleiding gebaseerd op de grondtoon en de kwint en kan dus zowel met mineur als majeur gebruikt worden. · De akkoordliggingen zijn allemaal in de grondligging, maar inversies kunnen gebruikt worden, met uitzondering van: m7, m7b5, 6, m6, sus4, aug, dim7, 7b5, 6(9), 1+2+5. OPMERKING · Inversies van de akkoorden 7sus4 en m7(11) worden niet herkend als de noten tussen haakjes worden weggelaten. · De automatische begeleiding zal soms niet veranderen als er gerelateerde akkoorden achter elkaar gespeeld worden (bijvoorbeeld sommige mineurakkoorden gevolgd door de mineurseptiem). · Een tweevingerzetting zal een akkoord gebaseerd op het voorgaande akkoord produceren. 54 DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding Stijlfuncties (automatische begeleiding) Naslagwerk Akkoorden opzoeken met de Dictionary voor akkoorden De functie Dictionary is in feite een ingebouwd 'akkoordenboek', dat u de afzonderlijke noten van akkoorden laat zien. Dit is ideaal als u de naam van een bepaald akkoord weet en snel wilt leren hoe u deze kunt spelen. 1 Druk op de knop [LESSON MODE] en houd deze langer dan een seconde ingedrukt. 3 Houd langer dan een seconde ingedrukt Druk op de toets 'M7' (majeurseptiem) in het gedeelte van het toetsenbord met het opschrift 'CHORD TYPE'. (De noot geeft geen geluid. ) De noten die u voor het aangegeven akkoord zou moeten spelen (grondtoonnoot en akkoordsoort), worden in de display getoond, zowel in de notatie als in het toetsenborddiagram. Dict. 2 Als voorbeeld zullen we leren hoe we een akkoord GM7 (G-majeurseptiem) moeten spelen. Druk op de toets 'G' in het gedeelte van het toetsenbord met het opschrift 'CHORD ROOT'. (De noot geeft geen geluid. ) De grondtoonnoot die u instelt wordt in de display aangegeven. Akkoordnotatie Akkoordnaam (grondtoon en soort) Dict. 092 001 Afzonderlijke noten van het akkoord (toetsenbord) · Druk op de knoppen [+]/[­] om mogelijke inversies van het akkoord op te roepen. Dict. 092 001 OPMERKING · Over majeurakkoorden: Eenvoudige majeurakkoorden worden gewoonlijk alleen aangegeven met de grondtoonnoot. 'C' verwijst bijvoorbeeld naar C-majeur. Als u hier echter majeurakkoorden aan wilt geven, let er dan op dat u de 'M' (majeur) selecteert, na het selecteren van de grondtoonnoot. 4 Probeer een akkoord in het automatische begeleidingsgedeelte van het toetsenbord te spelen, terwijl u de aanduidingen in de display in de gaten houdt. Als u het akkoord juist heeft gespeeld, geeft een belsignaal uw succes aan en de akkoordnaam in de display knippert. DGX-205/203, PSR-295/293 Gebruikershandleiding 55 Naslagwerk Stijlfuncties (automatische begeleiding) Grondbeginselen van akkoorden Twee of meer gespeelde noten vormen samen een 'akkoord'. Het meest elementaire akkoordsoort is de 'drieklank', bestaande uit drie noten: de grondtoon, terts en kwint van de corresponderende toonladder. Een drieklank Cmajeur, bijvoorbeeld, is opgebouwd uit de noten C (de grondtoon), E (de tertsnoot van de toonladder C-majeur) en G (de kwintnoot van de toonladder C-majeur). terts Grondtoon terts In de drieklank C-majeur hierboven, is de laagste noot de 'grondtoon' van het akkoord (dit is de 'grondligging' van het akkoord . . . [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. [. . . ]