Gebruiksaanwijzing YAMAHA CP4 STAGE / CP40 STAGE

[. . . ] STAGE PIANO G e b ru i ke rs h a n d l e i d ing NL Het modelnummer, het serienummer, de stroomvereisten, enz. worden vermeld op of in de nabijheid van het naamplaatje, dat zich aan de achterzijde van het toestel bevindt. Het is raadzaam dit serienummer in de hieronder gereserveerde ruimte te noteren. Bewaar ook deze handleiding als permanent aankoopbewijs om identificatie in geval van diefstal te vergemakkelijken. Modelnummer Serienummer (rear_nl) CP40 STAGE OBSERVERA! [. . . ] 00:05 Tijd die is verstreken sinds de start van de opname 2 Druk op de knop [J] (Stop). OPMERKING Als de stage piano in de modus Recording Standby staat, kunt u ongeacht het scherm dat momenteel wordt weergegeven, op elk gewenst moment op de knop [I] (Record) drukken om een opname te starten. In zo´n geval kunt u terugkeren naar het scherm Audio Recording door nogmaals op de knop [I] (Record) te drukken nadat de opname is gestart. Het eerste deelvenster van het scherm Audio Playback wordt weergegeven. 7 Snelstarthandleiding Als u de opname wilt stoppen of onderbreken, drukt u op de knop [J] (Stop). Als de opname op deze manier op de normale wijze is beëindigd, wordt het scherm Audio Playback weergegeven. In dit scherm wordt het opgenomen audiobestand automatisch geselecteerd voor afspelen. AUDIO PLAY 00:00 File RWAV001}{ Bestandsnaam Volume 100 D 3 Controleer of de cursor (R) bij de parameter File staat, en selecteer vervolgens met de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data het audiobestand (. WAV) dat u wilt afspelen. Pas indien nodig het afspeelvolume voor audiobestanden aan. Verplaats de cursor (R) met de knop [r] naar de parameter Volume, en wijzig vervolgens de instelling met de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data. File WAV001}{ Volume R127 D AUDIO PLAY 00:00 File RWAV002}{ Volume 100D 4 OPMERKING De opname stopt automatisch als de lengte van het opgenomen bestand de 74 minuten overschrijdt. AUDIO PLAY 00:00 Afspeelpositie van audiobestand (tijdweergave) LET OP Audiobestanden van een andere bron dan uw stage piano kunnen zeer luid zijn. Voordat u het afspelen start, moet u daarom altijd de parameter Volume instellen op “0” Verhoog vervolgens het volume langzaam tot . een geschikt niveau terwijl u het bestand afspeelt in Stap 5 hieronder. OPMERKING • Stel bij het afspelen van audiobestanden die zijn opgenomen met uw stage piano de parameter Volume in op “127”, zodat ze worden afgespeeld met hetzelfde volume als waarmee ze zijn opgenomen. • De parameter Volume kan ook worden ingesteld in het scherm General van het Utility-gebied. 36 Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE 5 Druk op de knop [R] (Play). Het geselecteerde audiobestand wordt afgespeeld. Tijdens het afspelen gaat het lampje boven de knop [R] branden. De naam van een audiobestand wijzigen Zoals hieronder wordt beschreven, kunt u de naam wijzigen van audiobestanden (. WAV) die zijn gemaakt met de stage piano of die afkomstig zijn van een andere bron. U doet dit in het scherm Audio Playback. 1 AUDIO PLAY 01:15 File RWAV001}{ Volume 127 D Voer Stap 1 tot 3 uit Audiobestanden afspelen uit om het bestand te selecteren waarvan u de naam wilt wijzigen. Gebruik de knop [d] om naar het tweede deelvenster van het scherm te gaan. File RWAV001}{ Rename [ENTER] W 6 Als u het afspelen wilt stoppen of onderbreken, drukt u op de knop [J] (Stop). Het afspelen van het audiobestand wordt gestopt. 2 Tip Het afspelen van audio starten en stoppen met een voetschakelaar Als er een FC4- of FC5-voetschakelaar is aangesloten via de [ASSIGNABLE] FOOT SWITCH-aansluiting, kunt u de volgende instelling uitvoeren om het afspelen van audiobestanden te kunnen starten en stoppen met de voetschakelaar. Druk op [UTILITY]; selecteer 03: Controller; druk op [ENTER]; stel FS (besturingsnummer van voetschakelaar) in op “98 (Play/Stop)”. AUDIO PLAY 00:00 3 Verplaats de cursor (R) naar Rename met de knop [r], en druk vervolgens op de knop [ENTER]. Name [WAV001}{] AUDIO Rename 4 Wijzig de naam van het bestand naar wens, en druk vervolgens op de knop [ENTER]. Voor informatie over het instellen van een naam raadpleegt u Tekst invoeren (pagina 20) in het gedeelte Basishandelingen en inhoud van de display. Het volgende bevestigingsbericht wordt weergegeven voordat de naam van een bestand wordt gewijzigd. Are you sure?[NO]/[YES] Tip De functie Key-on Start gebruiken Zoals hieronder wordt beschreven, kan de functie Key-on Start van uw stage piano worden gebruikt om het opnemen of afspelen van een audiobestand automatisch te starten als u het keyboard bespeelt. Snelstarthandleiding 1 2 Voer Stap 1 tot 5 uit Uw spel opnemen als audio of Stap 1 tot 4 uit Audiobestanden afspelen uit. Houd de knop [J] (Stop) ingedrukt en druk op de knop [R] (Play). Het lampje boven de knop [R] (Play) gaat knipperen om aan te geven dat Key-on Start actief is. (Als u bezig bent om een opname te starten, knippert het lampje boven de knop [I] (Record) nu ook. ) OPMERKING U kunt Key-on Start uitschakelen door nogmaals op de knop [J] (Stop) te drukken. Druk op de knop [-1/NO] als u niet door wilt gaan. 5 Druk op de knop [+1/YES]. De naam van het bestand wordt gewijzigd. Een audiobestand verwijderen Zoals hieronder wordt beschreven, kunt u een audiobestand (. WAV) verwijderen van het aangesloten USB-flashgeheugenapparaat. U doet dit in het scherm Audio Playback. 3 Bespeel een toets. Het afspelen of opnemen start automatisch. OPMERKING • Als u de functie Key-on Start gebruikt, wordt niet afgeteld als u de opname start, zelfs als er een andere waarde dan “off” is ingesteld voor de parameter PreCount in Stap 5 van Uw spel opnemen als audio. • Bij bepaalde schermhandelingen wordt Key-on Start uitgeschakeld als deze functie stand-by is tot er een toets wordt bespeeld. 1 Voer Stap 1 tot 3 uit Audiobestanden afspelen uit om het bestand te selecteren dat u wilt verwijderen. Gebruik de knop [d] om naar het derde deelvenster van het scherm te gaan. File RWAV001}{ Delete [ENTER] U 2 AUDIO PLAY 00:00 Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE 37 3 Verplaats de cursor (R) naar Delete met de knop [r], en druk vervolgens op de knop [ENTER]. Het volgende bevestigingsbericht wordt weergegeven voordat een bestand wordt verwijderd. Are you sure?[NO]/[YES] Werken met USB-flashgeheugenapparaten Als er een USB-flashgeheugenapparaat is aangesloten op uw stage piano, kunt u dat gebruiken voor het opslaan van gegevens die u op het instrument hebt gemaakt, voor het afspelen van audiobestanden op het apparaat en voor het uitvoeren van verschillende andere aanverwante taken. Druk op de knop [-1/NO] als u niet door wilt gaan.  Ondersteund aantal USBflashgeheugenapparaten Er kan slechts één USB-flashgeheugenapparaat tegelijk worden aangesloten op uw stage piano. 4 Druk op de knop [+1/YES]. Het audiobestand wordt verwijderd. Nadat een audiobestand is verwijderd, wordt het derde deelvenster van het scherm Audio Playback weer weergegeven. [. . . ] 158-9 Samsung-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, Korea Tel: 02-3467-3300 Yamaha Music (Malaysia) Sdn. , Bhd. No. 8, Jalan Perbandaran, Kelana Jaya, 47301 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 03-78030900 Yupangco Music Corporation 339 Gil J. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 Yamaha Music (Asia) Private Limited Block 202 Hougang Street 21, #02-00, Singapore 530202, Singapore Tel: 65-6747-4374 Yamaha Music & Electronics Taiwan Co. , Ltd. 3F, No. 6, Section 2 Nan-Jing East Road, Taipei, Taiwan R. O. C. [. . . ]