Gebruiksaanwijzing YAMAHA CLP-280/270

[. . . ] CLP-280/270 GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees de 'VOORZORGSMAATREGELEN' op pagina 3 en 4 voordat u de Clavinova gebruikt. BELANGRIJK --controleer de stroomvoorziening-- Controleer of uw netspanning overeenkomt met het voltage dat op het naamplaatje staat dat u kunt vinden op het onderpaneel. In sommige gebieden is er een voltageschakelaar aanwezig naast het netsnoer aan de achterzijde van het instrument. Zorg dat de voltageschakelaar op het juiste voltage is ingesteld. De schakelaar staat op 240V als het instrument vanuit de fabriek wordt verzonden. [. . . ] Hiermee wordt de draaisnelheid van het effect Rotary Speaker ingesteld. Zie de procedure op pagina 69. A B Het resonantie-effect* aanpassen [HarmonicContent (Harmonic)] Zie de procedure op pagina 69. A B Main Set?--> HarmonicContent 0 C NO YES D Instelbereik: ­64 - +63 TIP Resonantie kan een onderscheidende 'scherpe' klank produceren die het geluid helderder en harder maakt. C D Instelbereik: Slow/Fast De diepte van het DSP-effect aanpassen* [DSPDepth] Hiermee wordt de diepte van het DSP-effect ingesteld (pagina 78). Bij enkele instellingen voor DSP-type kunt u niet de DSPDepth instellen. Zie de procedure op pagina 69. A B Het lage frequentiegebied van de equalizer aanpassen* [EQ LowFreq. (EQ L. Freq)] TERMINOLOGIE Equalizer: Een audio-equalizer verdeelt het frequentiespectrum in meerdere gedeelten en stelt de gebruiker in staat de relatieve versterking van elk gedeelte aan te passen. Main DSPDepth C Set?--> 127 NO YES Low Gain (versterking laag) High Gain (versterking hoog) D Instelbereik: 1 (geeft alleen het originele geluid met nagenoeg geen effect) - 127 (geeft alleen het effectgeluid) Low Freq. (hoge freq. ) De helderheid van het geluid aanpassen* [Brightness] Zie de procedure op pagina 69. A B Zie de procedure op pagina 69. A B Main EQ LowFreq. C Set?--> 32 NO YES D Main Brightness C Set?--> 0 NO YES D Instelbereik: 32 Hz - 2. 0 kHz Instelbereik: ­64 - +63 CLP-280/270 Gebruikershandleiding 79 Gedetailleerde instellingen Main RotarySpeed Set?--> Slow NO YES Gedetailleerde instellingen voor de voices [VOICE SETTING] De versterking (hoeveelheid boost/ cut) van het laaggedeelte van de equalizer aanpassen* [EQ LowGain] Zie de procedure op pagina 69. A B De aanslaggevoeligheid instellen [TouchSense]* Via deze parameter kunt u de manier en de mate bepalen waarop het volumeniveau wordt gewijzigd in reactie op uw aanslag op het toetsenbord (hoe hard u speelt). Aangezien het volumeniveau van de klavecimbels en pijporgels niet verandert, ongeacht de manier waarop u het toetsenbord bespeelt, is de normale instelling voor deze voices 127. (Zie het instelbereik hieronder. ) Zie de procedure op pagina 69. A B Main EQ LowGain C Set?--> 0 NO YES D Instelbereik: ­12 - +12 dB Gedetailleerde instellingen Het hoge frequentiebereik van de equalizer* aanpassen [EQ HighFreq. (EQ H. Freq)] Zie de procedure op pagina 69. A B Main TouchSense C Set?--> 64 NO YES D In de duale modus: A B MainxLayer Set?--> TouchSense(GrndPno1) 64 YES C NO YES Main EQ HighFreq. C Set?--> 500 NO D D Voice voor bewerking (voice 1 of voice 2) Instelbereik: 500 Hz - 16. 0 kHz Instelbereik: 0 (zachtst) - 64 (grootste wijzigingen in het niveau) 127 (hardst en vastgelegd) De versterking (hoeveelheid boost/ cut) van het hooggedeelte van de equalizer aanpassen* [EQ HighGain] Zie de procedure op pagina 69. A B Main EQ HighGain C Set?--> 0 NO YES D Instelbereik: ­12 - +12 dB 80 CLP-280/270 Gebruikershandleiding Gedetailleerde instellingen voor iAFC [iAFC SETTING] Als iAFC is geactiveerd, zal de Clavinova dieper en met meer resonantie klinken, net als bij akoestische muziekinstrumenten. Hierdoor beleeft u de ambiance en nagalm die karakteristiek zijn voor het spelen op een podium of wordt het sustaingeluid gesimuleerd zoals dat klinkt als u het demperpedaal van een vleugel indrukt. In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de verschillende instellingen voor de functie iAFC maakt. U kunt ook een automatische aanpassing uitvoeren om het optimale iAFC effect te verkrijgen. Procedure Druk op de knop [iAFC SETTING] om de modus iAFC Setting te activeren. Knop [iAFC SETTING] EXTRA PARTS LEFT RIGHT SONG SELECT METRONOME SETTING ON/OFF A B CONTRAST GRAND PIANO 1 GRAND PIANO 2 E. PIANO 1 E. PIANO 2 HARPSICHORD E. CLAVICHORD VIBRAPHONE GUITAR VOICE SETTING iAFC REVERB CHORUS SETTING REC SONG KEYBOARD STOP PLAY/PAUSE REPEAT FILE/SONG SETTING NO YES DOWN UP EXIT CHURCH ORGAN JAZZ ORGAN STRINGS CHOIR SYNTH. PAD WOOD BASS E. BASS XG SPLIT BRILLIANCE MELLOW BRIGHT FUNCTION MIN MAX NEW SONG SYNC START TEMPO C D MASTER VOLUME SONG BALANCE DEMO SONG VOICE Voer de automatische aanpassing uit als u de Clavinova voor de eerste keer aanzet, en telkens wanneer u de Clavinova verplaatst (pagina 82). Als u de knop [iAFC SETTING] indrukt voordat u de automatische aanpassing uitvoert, wordt het scherm Calibration (kalibratie) getoond. TIP iAFC kan in de volgende gevallen niet worden gebruikt. · Als Speaker is ingesteld op 'Normal' en er een hoofdtelefoon is aangesloten. · Als de instelling Speaker is ingesteld op 'Off'. TIP Als u iAFC gebruikt, moet u de luidspreker aan de achterzijde van de Clavinova niet blokkeren. Het optimale iAFC-effect kan niet worden verkregen als deze luidspreker wordt geblokkeerd. TIP iAFC maakt gebruik van de EMR-technologie (Elektronic Microphone Rotator) van Yamaha om akoestisch rondzingen tegen te gaan. iAFC aan-/uitzetten [iAFC] Zie de procedure op pagina 69. A B De diepte van het dynamische dempereffect aanpassen [DynDmpFX Depth] NO YES iAFC On C D Instelbereik: On/Off Het dynamische dempereffect is een type iAFCeffect. Het dynamische dempereffect simuleert het sustaingeluid dat zich voordoet als u het demperpedaal van een vleugel indrukt. De interne microfoons worden niet gebruikt, maar het geluid van de Clavinova wordt bewerkt om een ruimtelijke gevoel te creëren als u het demperpedaal indrukt en het toetsenbord bespeelt. Zie de procedure op pagina 69. A B DynDmpFX Depth 98 C NO YES D Instelbereik: 0 - 127 CLP-280/270 Gebruikershandleiding 81 Gedetailleerde instellingen Gedetailleerde instellingen voor iAFC [iAFC SETTING] De diepte van het ruimtelijke effect aanpassen [SpatialFX Depth] Het ruimtelijke effect is een type iAFC-effect. Het ruimtelijke effect creëert een gevoel van nagalm en ruimtelijkheid door het uitgangsgeluid op te pikken met de interne microfoons en het geluid uit te voeren via de luidspreker aan de achterzijde van het instrument. De spreiding en ruimtelijkheid van het geluid is verschillend afhankelijk van de diepte. [. . . ] 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. 16F 23-8 Yoido-dong, Youngdungpo-ku, Seoul, Korea Tel: 02-3770-0660 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. [. . . ]