JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing YAMAHA CLP-240/230. Wij hopen dat dit YAMAHA CLP-240/230 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing YAMAHA CLP-240/230 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] CLP-240/230
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees de 'VOORZORGSMAATREGELEN' op pagina 6 en 7 voordat u de Clavinova gebruikt.
BELANGRIJK
--controleer de stroomvoorziening-- Controleer of uw netspanning overeenkomt met het voltage dat op het naamplaatje staat dat u kunt vinden op het onderpaneel. In sommige gebieden is er een voltageschakelaar aanwezig naast het netsnoer aan de achterzijde van het instrument. Zorg dat de voltageschakelaar op het juiste voltage is ingesteld. De schakelaar staat op 240V als het instrument vanuit de fabriek wordt verzonden. [. . . ] Selecteer 'rnd': Alle SMF-songs/externe songs op het USB-opslagapparaat worden continu in willekeurige volgorde afgespeeld.
2. Begin en stop het afspelen.
Gelijk aan stappen 2 en 3 in 'Gebruikerssongs/externe songs afspelen op het instrument' op pagina 41.
Handige afspeelfuncties
Afspelen van partij aan- en uitzetten Als u een song op de Clavinova selecteert, lichten de indicators voor partijen die data bevatten (één van de indicators [RIGHT] [LEFT] of beide) groen op. Als u op deze partijknoppen drukt terwijl de Clavinova speelt of is gestopt, worden de indicators uitgezet en worden de data van die partijen niet gespeeld. Als u op de partijknoppen drukt, wordt het afspelen beurtelings in- of uitgeschakeld. Het afspelen automatisch starten zodra u het toetsenbord begint te bespelen (Sync Start) U kunt het afspelen starten zodra u op het toetsenbord begint te spelen. Als u de functie Sync Start wilt activeren, houdt u de knop SONG [STOP] ingedrukt en drukt u vervolgens op de knop SONG [PLAY/PAUSE]. De indicator SONG [PLAY/ PAUSE] knippert in het huidige tempo. (Herhaal de voorgaande handeling om de functie SyncStart uit te schakelen. ) Het afspelen begint zodra u op het toetsenbord begint te spelen. Deze functie is handig als de timing van het begin van het afspelen gelijk moet lopen met het begin van uw eigen spel. De functie PLAY/PAUSE toewijzen aan het linkerpedaal Het linkerpedaal kan worden toegewezen aan de handeling afspelen/stoppen via de instelling voor het linkerpedaal (pagina 51). Hierdoor kunt u het afspelen van de song op elk gewenst moment starten, nadat u zelf bent gaan spelen.
OPMERKING
Partijen kunnen worden aan- of uitgezet vóór of tijdens het afspelen.
OPMERKING
U kunt het volume van een partij van een song aanpassen waarvoor het afspelen is uitgezet (pagina's 17, 52).
TERMINOLOGIE
Sync: Synchroon; gebeurt op hetzelfde moment
CLP-240/230 Gebruikershandleiding
43
Gedetailleerde instellingen - [FUNCTION]
Gedetailleerde instellingen - [FUNCTION]
U kunt verscheidene parameters instellen om optimaal gebruik te maken van de Clavinova-functies, zoals het nauwkeurig afstellen van de toonhoogte, het selecteren van een stemming, enzovoort. De volgende parameters zijn beschikbaar. De CLP-240 heeft negen hoofdfuncties en de CLP-230 heeft acht hoofdfuncties. Enkele van deze hoofdfuncties zijn onderverdeeld in een aantal submodi. Parameterlijst
Functie Nauwkeurige aanpassing van de toonhoogte Een stemming selecteren
-- Stemming Grondtoon
Submodus
CLP-240
F1 F2. 1 F2. 2 F3. 1 F3. 2 F3. 3 F3. 4 F3. 5 F3. 6 F3. 7 F4. 1 F4. 2 F4. 3 F4. 4 F4. 5 F4. 6 F4. 7 F4. 8 F5. 1 F5. 2 F5. 3 F5. 4 F5. 5 F6 F7 F8. 1 F8. 2 F8. 3 F8. 4 F8. 5 F8. 6 F8. 7 F9. 1 F9. 2 F9. 3 F9. 4 F9. 5
CLP-230
F1 F2. 1 F2. 2 F3. 1 F3. 2 F3. 3 F3. 4 F3. 5 F3. 6 F3. 7 -- -- -- -- -- -- -- -- F4. 1 F4. 2 -- -- F4. 3 F5 F6 F7. 1 F7. 2 F7. 3 F7. 4 F7. 5 F7. 6 F7. 7 F8. 1 F8. 2 F8. 3 F8. 4 F8. 5
Naslagpagina
47 48 48 49 49 49 49 49 49 49 50 50 50 50 50 50 50 50 51 51 51 51 51 52 52 52 53 53 53 53 54 54 55 55 55 55 55
Functies voor duale modus
Duale balans Duale ontstemming Octaafverschuiving voice 1 Octaafverschuiving voice 2 Effectdiepte voice 1 Effectdiepte voice 2 Reset
Functies voor splitmodus
Splitpunt Splitbalans Octaafverschuiving rechtervoice Octaafverschuiving linkervoice Effectdiepte rechtervoice Effectdiepte linkervoice Demperpedaalbereik Reset
Overige functies
Linkerpedaalmodus Effectdiepte softpedaal Sustainsamplediepte Toets-los-samplevolume Songkanaalselectie
Metronoomvolume Volume van geannuleerde partijen MIDI-functies
-- -- Selectie MIDI-zendkanaal Selectie MIDI-ontvangstkanaal Lokale besturing AAN/UIT Programmawijziging AAN/UIT Besturingswijziging AAN/UIT Paneel-/statusverzending Configuratie verzenden
Back-upfuncties
Voice MIDI Stemmen Overige
Lettertekencode
--
44
CLP-240/230 Gebruikershandleiding
Gedetailleerde instellingen - [FUNCTION]
Basisprocedure in de functiemodus
Volg de onderstaande stappen om de functies te gebruiken. (Als u het overzicht verliest terwijl u een functie gebruikt, ga dan terug naar deze bladzijde en lees de basisprocedure. )
15
LEFT RIGHT USB USER PRESET SAVE/EXP. LOAD FORMAT/DEL.
24
ON/OFF
34
TEMPO/OTHER VALUE
GRAND PIANO 1 GRAND PIANO 2 E. PIANO 1 E. PIANO 2 HARPSICHORD E. CLAVICHORD VIBRAPHONE VARIATION BRIGHT NORMAL MELLOW ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE CHORUS PHASER TREMOLO ROT ARY SP HARD MEDIUM SOFT / NO
REC
STOP
PLAY/PAUSE
MIN
MAX
ON
TEMPO FUNCTION#
METRONOME
+ / YES
CHURCH ORGAN
JAZZ ORGAN
STRINGS
CHOIR
GUITAR
WOOD BASS
E. BASS
SPLIT
ON
SYNC START
MASTER VOLUME
DEMO
TRANSPOSE
SONG
SONG SELECT FILE
TEMPO / FUNCTION#
VOICE
BRILLIANCE REVERB
EFFECT
TOUCH
DDE CLP-240
Procedure
1. Activeer de functiemodus.
Druk op de knop [TEMPO/FUNCTION#] zodat de bijbehorende indicator [FUNCTION#] oplicht. (De indicatie ' van de status van het apparaat en het gebruik. ) ' varieert afhankelijk
OPMERKING
Functies kunnen niet worden geselecteerd tijdens de demo-/ songselectie-/filehandelingsmodus (CLP-240) of als de recorder voor gebruikerssongs aan is.
2. Selecteer een functie.
Gebruik de knoppen [TEMPO/FUNCTION# M, L] om de gewenste functie F1-F9 (CLP-240) / F1-F8 (CLP-230) te selecteren.
TEMPO FUNCTION#
OPMERKING
Als u de functie in stap 2, 3 of 4 wilt annuleren, kunt u op elk gewenst moment op de knop [TEMPO/FUNCTION# M, L] drukken om de functiemodus te verlaten.
TEMPO / FUNCTION#
3. Gebruik de knoppen [/NO] [+/YES].
Als de functie geen submodi bevat, begint u met het instellen van de parameters. Als de functie wel submodi bevat, drukt u eenmaal op de knop [+/YES] om de respectievelijke submodus te activeren.
OPMERKING
Nadat u de functie heeft geselecteerd, wordt de huidige instelling getoond als voor het eerst op de knop [/NO] of [+/YES] wordt gedrukt.
4. [. . . ] 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577
CENTRAL & SOUTH AMERICA
MEXICO
Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600
SPAIN/PORTUGAL
Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888
KOREA
Yamaha Music Korea Ltd. 16F 23-8 Yoido-dong, Youngdungpo-ku, Seoul, Korea Tel: 02-3770-0660
BRAZIL
Yamaha Musical do Brasil Ltda. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING YAMAHA CLP-240/230
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding YAMAHA CLP-240/230 zal dan beginnen.