Gebruiksaanwijzing WHIRLPOOL AWO 8568 UM

[. . . ] € Für den Gebrauch der Waschmaschine die Anweisungen der vorliegenden Gebrauchsanleitung sowie die Kurzanleitung beachten • Die Gebrauchsanleitung und die Kurzanleitung aufbewahren; Bei der Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Gebrauchsanleitung und Kurzanleitung aushändigen. Wollen Sie die Waschmaschine auf einen Sockel oder auf einen erhöhten Platz stellen, überprüfen Sie, ob dieser Sockel: -- für das hohe Gewicht der Waschmaschine genügend tragfähig, -- ganz waagerecht, -- ausreichend groß ist und ob Raum um die Waschmaschine diese so umgibt, dass sie sich bei außerordentlichen Betriebsbedingungen von ihrer Stelle nicht bewegen kann. € Das Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/CE zur Entsorgung von elektrische und elektronischen Geräten (WEEE) gekennzeichnet • Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Wenden Sie sich für weitere Informationen hinsichtlich Entsorgung, Wiederverwertung und Recycling des Gerätes an die zuständigen lokalen Behörden, an die städtische Müllabfuhr oder an Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. [. . . ] Schakel de machine uit en trek de stekker uit het stopcontact. Openen van de plint (afhankelijk van het model): -- Duw de lipjes rechts en links in (indien aanwezig) om de plint los te maken en verwijder deze (afb. -- Verwijder de plint met behulp van de sifon van de wasmiddeldispenser: duw een kant van de plint met de hand omlaag, duw de punt van de sifon in de ruimte tussen de plint en het voorpaneel en wrik de plint open (afb. Als uw wasmachine een noodslang heeft: Maak de noodslag los uit de klemmen en trek de noodslang uit de onderkant van de wasmachine (afhankelijk van het model). Als er geen noodslang is: zet een brede, lage bak onder het filter (afb. Sla de stappen 5-8 over en ga door met 9. Wacht tot al het water in de bak is gestroomd en plaats de stop terug op de slang (afb. Maak de noodslang weer vast aan de klem of duw hem terug in de onderkant van de wasmachine (afhankelijk van het model). Een handdoek) op de vloer voor het filter. 8); wacht tot al het water weggestroomd is, draai het filter daarna helemaal los en haal het eruit. Alleen voor de filterreiniging: reinig het filter en de filterkamer; controleer of de rotor van de pomp in de filterbehuizing weer goed kan bewegen. Plaats het filter terug en schroef het zover mogelijk naar rechts. Controleer of het filter goed geplaatst en aangedraaid is en er geen water naar buiten komt. 9); kantel de wasmachine indien nodig licht naar achteren om dit te doen (vraag hierbij hulp aan een tweede persoon). Voor inbouwbare modellen: monteer de sokkel terug in het keukenaanrecht. De wasmachine is nu weer klaar voor gebruik. oNDERHOUD EN REINIGING Het reinigen van het schuifbakje voor het wasmiddel 1. Trek het schuifbakje voor het wasmiddel tot het einde eruit. Druk met uw vinger op de plaats waar de sifon met “PUSH” is gemarkeerd (afb. 10), waarmee het schuifbakje loskomt en u kan het helemaal eruit nemen. Haal de sifon uit het vakje voor de wasverzachter eruit door het trekken naar boven (afb. Maak het vak voor de wasmiddellade schoon met een vochtige doek. [. . . ] 15) Belangrijk: -- Als de transportschroeven niet worden verwijderd, kan dit schade veroorzaken aan het apparaat!-- Bewaar de transportschroeven voor later transport van het apparaat; monteer de transportschroeven in dit geval in omgekeerde volgorde. Maak en draai de schroeven van alle 4 transportbouten los; maak gebruik van een sleutel van 13 mm (afb. Daarna draai de schroeven weer vast alleen met 2 cm. [. . . ]