Gebruiksaanwijzing WHIRLPOOL AKR 416 AV PRODUCT-INFORMATIEBLAD
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing WHIRLPOOL AKR 416 AV. Wij hopen dat dit WHIRLPOOL AKR 416 AV handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing WHIRLPOOL AKR 416 AV te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] AKR 410-412-413-415-416-610-611 AKR 612-613-615-616 / AKG 957
D INSTALLATIONSANGABEN
Mindestabstand zur Kochflche: 60 cm (Elektrokochplatten), 70 cm (Gas -, l oder Kohlekochplatten). Folgen Sie bei der Installation der Nummerierung (123. . . . . ). Das Gert darf erst nach erfolgter Installation an die Stromversorgung angeschlossen werden. [. . . ] Para el montaje, seguir la numeracin (123. . . . . ). No enchufar el aparato hasta que su instalacin no est terminada. Si la clavija no se encuentra en un punto accesible una vez enchufada, se deber aplicar un interruptor bipolar segn las normas con una distancia de abertura entre los contactos no inferior a 3 mm, que naturalmente deber ser accesible.
P
FICHA DE INSTALAO
Distncia mnima dos foges: 60 cm (foges elctricos), 70 cm (foges a gs, leo ou carbono). No ligue o aparelho corrente elctrica at a instalao estar concluda. Inserida a ficha na tomada, caso no seja fcil o acesso mesma, deve ser aplicado um interruptor bipolar, com distncia mnima entre os contactos de 3 mm, num ponto de fcil acesso.
I
SCHEDA INSTALLAZIONE
Distanza minima dai fuochi: 60cm (fuochi elettrici), 70cm (fuochi a gas, gasolio o carbone). Per il montaggio seguire la numerazione (123. . . . . ). Non dare corrente all?apparecchio finch l?installazione non totalmente completata. Se la spina, una volta inserita nella presa, non si trova in un punto accessibile, si dovr comunque applicare un interruttore bipolare a norme con una distanza dei contatti in apertura non inferiore a 3 mm, chiaramente accessibile.
GR
$12. )12. 1. )2"0120" FP 02!"0120" FP 0120" . 0! #02!0 . # 0! # +. 2 2 21. #1202 . ! 1 2!3 / 2020 0 02!)!0* . 21#10#! 2 !&12"0. 212. 1" 2 3" 0221* /0112 !. /0 !102. 101 0 00* !)1. 1!0 . 2 020/ )" /. )2"102& . 1 + 00 $12. )12. 1. . 2 " 02. *2& 0. 3+ PP100* . !10 1 1
+
5019 100 75152
AKR 410-412-413-415-416-610-611 AKR 612-613-615-616 / AKG 957
5019 100 75152
AKR 410-412-413-415-416-610-611 AKR 612-613-615-616 / AKG 957
PRODUCTINFORMATIEBLAD HET BEDIENINGSPANEEL
A. Schakelaar voor het instellen van de snelheid.
1. Vetfilters (bevinden zich in het afzuigrooster). Schuifkap (uittrekbaar) (niet uittrekbaar AKR 610).
DE LAMPJES VERVANGEN
1. Haal de stekker uit het stopcontact of schakel de stroom in uw woning uit. Haal het lampje dat vervangen moet worden, weg. Breng het afzuigrooster weer aan.
weinig damp en rook gemiddelde hoeveelheid damp en rook
HET PLAATSEN OF VERVANGEN VAN HET KOOLSTOFFILTER:
1. [. . . ] Nadat u het vetfilter heeft vervangen of gereinigd, (afhankelijk van het model van uw wasemkap) voert u voor de montage de bovenstaande handelingen in omgekeerde volgorde uit. Verzeker u ervan dat het vetfilter de gehele oppervlakte van het rooster bedekt. 5019 100 75152
AFB. 2
AFB. 3
D
GB
F
NL
E
P
I
GR
[. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING WHIRLPOOL AKR 416 AV
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding WHIRLPOOL AKR 416 AV zal dan beginnen.
WHIRLPOOL AKR 416 AV PROGRAM CHART (178 ko)
