JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing WHIRLPOOL ADG 4500. Wij hopen dat dit WHIRLPOOL ADG 4500 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing WHIRLPOOL ADG 4500 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Nach dem Schließen der Tür und einem Vorspülgang beginnt der Countdown der Startvorwahlzeit. Das Einschalten, Programmieren, Ausschalten usw. ist nur bei geöffneter Tür möglich.
Anzeigen
Regeneriersalz nachfüllen; jedoch unmittelbar nur vor einem Spülgang. Klarspüler nachfüllen
D
GB
F
NL
D
Störungsanzeigen
Anzeigen Ausgeschaltet Blinkleuchte Eingeschaltet Die Wasser-Stopp-Vorrichtung ist aktiv Schalten Sie den Geschirrspüler ab und setzen Sie sich bitte mit Ihrer Kundendienststelle in Verbindung. [. . . ] durch verschiedene Beladung, Wassertemperatur - größer oder kleiner 15° C -, Wasserhärte und Netzspannung, usw.
D
GB
F
NL
D
BEDIENUNG DES GERÄTES
Zusätzliche Hinweise finden Sie in den einzelnen Kapiteln der Gebrauchsanweisung.
Tür öffnen
EIN/AUS-Taste drücken.
C
Reiniger einfüllen
Große Kammer A Kammer B
A B
Klarspüler kontrollieren Mechanische Anzeige C. Elektrische Anzeigelampe
Nur wenn Wasserenthärter vorhanden. Elektrische Anzeige auf dem Bedienfeld (falls vorhanden). Taste betätigen, bis die Anzeige des gewünschten Programms leuchtet. Die entsprechende Anzeige leuchtet / Das Display zeigt die entsprechenden Informationen an.
D
Regeneriersalzstand überprüfen
Körbe beladen Programm wählen Wählen Sie die Zusatzfunktionen
“Programm löschen” “Laufendes Programm ändern” • Die Tür öffnen, Taste • Tür öffnen. gedrückt halten, bis die Anzeigen • Programm neu wählen und durch Wasserhahn aufdrehen 4 + 5 (auf der Bedienblende mit Schließen der Tür starten. dann Tür schließen, um “end” gekennzeichnet) das Programm zu starten. schließen; der Geschirrspüler stellt sich auf das Programmende ein. - Tür nur wenn erforderlich öffnen (Vorsicht: heißer Dampf). - Wird das Gerät vorzeitig ausgeschaltet, läuft das Programm nach dem Wiedereinschalten an der unterbrochenen Stelle weiter. Bei Programmende ertönt ein akustisches Signal. Die Anzeigen 4 + 5 (auf der Bedienblende mit “end” gekennzeichnet) leuchten auf. Tür öffnen und EIN-/AUS-Taste drücken. Vorsicht beim Öffnen der Tür: heißer Dampf tritt aus!Geschirrspüler entladen und mit dem Unterkorb beginnen.
Programmablauf
Gerät ausschalten Wasserhahn schließen, Körbe entladen
D
GB
F
NL
D
ANWEISUNGEN ZUM BELADEN DES GESCHIRRSPÜLERS UND AUSSTATTUNG DER KÖRBE
Oberkorb:
Tassenauflage (A): Sie können je nach Position angehoben oder abgesenkt sein. Gläser in der Mitte und rechts, kleine Teller/Untertassen links unter den Tassenauflagen anordnen. Lange und schmale Gegenstände (Fleischgabeln, Messer) auf dem Korbboden, nicht quer und immer mit der Spitze zur Tür anordnen. je nach Gerätesausführung
A
B A
B
Ausklinkhebel Höhenverstellung des Korbes: Endstücke (B) beider Korbführungen entfernen. Korb in der gewünschten Höhe einschieben. Die Endstücke (B) wieder feststellen. Die beiden Korbgriffe müssen sich auf gleicher Höhe befinden.
Unterkorb:
Mit klappbaren Tellerhalterungen.
D
GB
F
NL
D
Besteckkorb
Der Korb ist an der Oberseite mit abnehmbaren Gittereinsätzen versehen, in die die Bestecke eingefügt werden können, sodass diese einen ausreichenden Abstand untereinander aufweisen, der die optimale Umspülung mit Wasser gewährleistet. Die Besteckhalter und der mittlere Deckel befinden sich im Zubehörbeutel. [. . . ] • Salzbehälterdeckel richtig verschließen *. • Wasserhärteeinstellung korrigieren, ggf. • Spülmaschinenfeste Gläser verwenden. • Spülmaschinenfestes Besteck verwenden.
• nicht entfernbar
• Wasserenthärtung unzureichend, Kalkflecken. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING WHIRLPOOL ADG 4500
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding WHIRLPOOL ADG 4500 zal dan beginnen.