Gebruiksaanwijzing WESTERN DIGITAL MY BOOK MIRROR EDITION 01-2009

[. . . ] Extern Bureaublad My Book Mirror Edition Gebruikershandleiding ® TM Inhoud 1 WD-service en -ondersteuning . 4 Informatie noteren over uw WD-product. 4 3 Informatie over uw WD-station. 6 4 Het apparaat voor gebruik gereedmaken . [. . . ] (Gegevensverlies) Capaciteit niet identiek. Vervang de vaste schijf door een vaste schijf met dezelfde capaciteit en maak de RAID-set op nieuw aan. Faulty (storing) Rebuild (herstellen) De sleuf is defect. De sleuf wordt momenteel op basis van de andere sleuf hersteld. Het voltooien van de initialisatie is mislukt. De sleuf bevat een vaste schijf die niet voldoet aan de vereist van de unit. Vervang de vaste schijf. Wacht totdat het herstellen voltooid is. Installeer een vaste schijf die compatibel is met het RAIDapparaat. Alleen de WD Green Drives zijn compatibel. Good (goed) Rejected (afgewezen) WD RAID MANAGER VOOR WINDOWS ­ 15 MY BOOK MIRROR EDITION GEBRUIKERSHANDLEIDING 7 WD RAID Manager voor Mac WD RAID Manager vergemakkelijkt het beheer van uw RAID-systeem, inclusief het wijzigen van de RAID-configuratie en het formatteren van het apparaat. Om WD RAID Manager te starten, klikt u op het extra symbool van het WD Drive Manager-menu en plaatst u de cursor op WD My Book. Klik op Launch WD RAID Manager (WD Raid Manager starten). RAID configureren My Book Mirror Edition is voorgeconfigureerd voor de modus RAID 1 (gespiegeld) voor gegevensbescherming, waarbij de helft van de capaciteit wordt gebruikt voor het spiegelen van de gegevens op vaste schijf A en B. Dit product ondersteunt tevens de modus RAID 0 (gestript) voor een maximale capaciteit en een snellere prestatie. 1. U kunt de RAID-instelling configureren of wijzigen door op een apparaat in het menu te klikken om het pop-upmenu te openen. WD RAID MANAGER VOOR MAC ­ 16 MY BOOK MIRROR EDITION GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. Selecteer de gewenste RAID-configuratie en apparaatindeling en klik op Configure (Configureren). Belangrijk: Maak voordat u verder gaat eerst op een andere opslagvoorziening een backup van alle op dit systeem met twee vaste schijven opgeslagen bestanden. Klik daarna weer op Configure (Configureren) om te bevestigen. Het systeem vraagt u als veiligheidsmaatregel om een gebruikersnaam en wachtwoord met beheerdersrechten om de actie te autoriseren. Voer de informatie in en klik op OK. Bij configuratie van het apparaat formatteert WD RAID Manager de schijf automatisch als enkel volume met de voorgeschreven indeling en het voorgeschreven RAID-type. FAT32 formatteert met een Master Boot Record partitiemap voor compatibiliteit met Windows. De instelling HFS+ formatteert met een HFS Extended m/ Journal-volume met een partitiemaptype dat het beste past bij het Macintosh-model waarmee de vaste schijf op dat moment is verbonden. Op Macintosh-computers met PowerPC processor(s) wordt een Apple Partition Map-structuur gecreëerd. Op Macintosh-computers met Intel processor(s) wordt een GUID Partition Table gecreëerd. Problemen met RAID oplossen WD RAID Manager monitort de activiteit van de vaste schijven in het RAID-systeem zodat u de status van elke vaste schijf kunt zien en naar vereist kunt ingrijpen. Om de status van het apparaat alsmede de status van de afzonderlijke vaste schrijven te zien, alsmede op welke vaste schijf (A of B) mogelijk een storing is opgetreden, klikt u op een apparaat en vervolgens op Info, waarna er een lade verschijnt rechts in het hoofdvenster. WD RAID MANAGER VOOR MAC ­ 17 MY BOOK MIRROR EDITION GEBRUIKERSHANDLEIDING RAID-statusberichten WD RAID Manager geeft de volgende berichten weer, afhankelijk van de status van uw vaste schijf op dat moment. [. . . ] Retourzendingen waarvoor geen voorafgaande toestemming is verkregen (m. a. w. zonder RMA-nummer) worden op kosten van de koper geretourneerd. Retourzendingen met voorafgaande toestemming moeten op kosten van de koper en verzekerd verzonden worden in een goedgekeurde verzenddoos naar het adres dat in de verzenddocumentatie vermeld staat. Bewaar de oorspronkelijke doos en het oorspronkelijke verpakkingsmateriaal om uw Western Digital-product in te bewaren of te verzenden. [. . . ]