Gebruiksaanwijzing VDO DAYTON MS 6200

[. . . ] Owner's manual and mounting instruction Mode d'emploi et manuel d'installation Bedienungs- und Einbauanleitung Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Istruzioni d'uso e d'installazione Betjeningsvejledning og monteringsanvisning Dansk Italiano Nederlands Deutsch VRM 6200 Français English [A2] B A [A8] [A7] [A4] [A6] +12V RR FR FL RL Inhoud Inhoud Algemene aanwijzingen. . 99 100 100 100 100 101 101 102 102 103 104 104 105 105 106 106 106 107 108 111 116 117 118 119 120 121 Bediening. Afstandbediening voor rear zone In- en uitschakelen . 127 127 127 128 130 130 Nederlands 100 Algemene aanwijzingen Lees deze informatie zorgvuldig door en volg alle gegeven aanwijzingen op. [. . . ] Weergeven van cijferblok voor direct invoeren van het nummer van het muziekstuk 15. Weergave van het nummer van het huidige muziekstuk en het totaal aantal muzieknummers op de huidige CD 16. Weergave van de verstreken speeltijd van het huidige muzieknummer. Weergave van de ingestelde klankstijl, de huidige loudness-instelling en de geselecteerde rear zone-modus 18. Weergave van het huidige volumeniveau CD-audio afspelen Na een aanbrengen van een CD-audio worden alle nummers achter elkaar afgespeeld. Titel selecteren Raak de gewenste titel in de titellijst (3) aan, of raak het toetsenbordsymbool (14) aan en kies een titel met behulp van het numerieke toetsenblok. Bediening MP3-/WMA-weergave 117 Met het multimediasysteem kunt u MP3- en WMA-bestanden afspelen. De bestanden kunnen op DVD+R/W, DVD-R/W, CD-ROM, CD-R, CD-RW of SD-kaart opgeslagen zijn. CD-RW-discs moeten met de optie "Volledig" zijn geformatteerd om te kunnen worden gelezen. MP3-bestanden met een maximale bitsnelheid van 320 kBit/s en een samplingfrequentie van 48 kHz kunnen worden afgespeeld. MP3-bestanden moeten zijn voorzien van de bestandsextensie ". mp3", WMA-bestanden van de extensie ". wma" om door het multimediasysteem te worden gelezen. In het menu MP3/WMA verschijnen de volgende informatie en functies: 1. Raak dit gebied aan om naar het hoofdmenu te gaan. Weergave van het huidige muzieknummer 4. Weergave van de vorige directory op de disc cq. Weergave van de volgende directory op de disc cq. REPEAT (herhalen) inschakelen en modus selecteren 14. Willekeurige weergave activeren/deactiveren 15. Weergeven van cijferblok voor direct invoeren van het nummer van het muziekstuk 16. Weergave van het medium (DVD, CD, SD), het nummer van het huidige muziekstuk (bestand) en het totaal aantal muziekstukken (bestanden) op de huidige disc cq. Weergave van de verstreken speeltijd van het huidige muzieknummer. Weergave van de ingestelde klankstijl, de huidige loudness-instelling en de geselecteerde rear zone-modus 19. Weergave van het huidige volumeniveau 20. Geen weergave van ID3-tag bij MP3-weergave MP3-/WMA-bestanden afspelen Na het aanbrengen van een MP3-/WMA-disc of SD-kaart worden alle bestanden en directory's achter elkaar afgespeeld. [. . . ] Audio/uitgang voor ­ "LINE OUT FRONT L&R": Via deze aansluiting kan een eindversterker met extra luidsprekers op het toestel worden aangesloten. In de multizone-modus wordt via deze uitgang het audiosignaal van de voorste bedieningseenheid weergegeven. Monitoruitgang ­ "REAR MONITOR": via deze aansluiting kunt u een extra monitor (bijv. monitor achterin) op het toestel aansluiten. [. . . ]