Gebruiksaanwijzing THOMSON PDP2562 ANNEXE 1

[. . . ] Veiligheidsinformatie NL BELANGRIJK: Stel de speler niet bloot aan regen of vocht om brandgevaar of het risico op elektrische schok te beperken. Gebruiksrechtovereenkomst BELANGRIJK ­ AANDACHTIG LEZEN: Deze Gebruiksrechtovereenkomst ("Overeenkomst") is een rechtsgeldige overeenkomst tussen u en Thomson Inc. ("Thomson") met betrekking tot het toepassings-/ stuurprogramma voor de Thomson Lyra-speler en de eventuele bijbehorende documentatie ("Programma"). GEBRUIKSRECHT a) Aan u wordt het gebruiksrecht verleend (i) om het Programma op een enkel werkstation te gebruiken en (ii) om één (1) reservekopie van het Programma te maken in machineleesbare vorm, mits de kopie alle oorspronkelijke eigendomsmededelingen van het Programma bevat. b) U mag het Programma en het gebruiksrecht alleen als integraal onderdeel van het Thomson Lyraapparaat aan een andere partij overdragen als deze partij zich akkoord verklaart met de voorwaarden van deze Overeenkomst. Als u het Programma overdraagt, dient u tegelijkertijd ook alle kopieën aan dezelfde partij over te dragen of niet-overgedragen kopieën te vernietigen. NL CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Dit symbool wijst op "gevaarlijke spanning" in het product met gevaar voor een elektrische schok of persoonlijk letsel. ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Dit symbool duidt op belangrijke aanwijzingen in de productdocumentatie. AKKOORDVERKLARING DOOR DE SOFTWARE TE INSTALLEREN OF OP DE ACCEPTATIEKNOP VAN DE SOFTWARE TE KLIKKEN TIJDENS HET KOPIËREN OF ENIGE ANDERE TOEPASSING VAN HET PROGRAMMA VERKLAART U DEZE OVEREENKOMST TE HEBBEN GELEZEN EN BEGREPEN, EN GAAT U AKKOORD JURIDISCH AAN DE DESBETREFFENDE VOORWAARDEN GEBONDEN TE ZIJN. [. . . ] Schuif de batterijklep open en neemt u deze weg om de batterij te kunnen plaatsen . SD-kaart / MultiMediaCard plaatsen (optioneel) De speler beschikt over een intern flashgeheugen. Voor meer afspeeltijd kunt u een geheugenkaart gebruiken. Zet de speler uit en steek een geheugenkaart in de kaartsleuf aan de bovenzijde. NL Top View 2. Let hierbij op de polen die staan aangegeven in het batterijcompartiment. (Op de pagina 4 kunt u belangrijke informatie over de batterij nalezen. ) 3. Sluit de klep van het batterijcompartiment. Gebruiksaanwijzing voor oortelefoons (e. clipz) L R 3. Bevestig de oorklip op zijn plaats door op de bovenkant van de oorhaak te drukken totdat deze vastzit. 2. Trek de kaart uit de sleuf om deze uit het apparaat te verwijderen. 4. Voor de beste geluidskwaliteit dient het oorkussentje goed op uw oor aan te sluiten. De rechter oortelefoon is voorzien van een R en de linker van een L. Trek de oorhaak iets van het oorkussentje weg. U hoort een klik. Opmerking Opmerking Kijk op de batterij-indicator in het scherm om te zien hoe vol uw batterij is. Vervang de oude batterij door een nieuwe als de indicator leeg aangeeft. Kijk bij "Schermoverzicht" op pagina 11. Verwijder de geheugenkaart niet tijdens het afspelen of als het apparaat aan staat. Het apparaat kan defect gaan of het geheugen van de kaart of de speler kan beschadigen. CLICK WAARSCHUWING DE OORHAAK NIET IN UW OOR STEKEN. 6 7 Voordat u begint NL Algemene functies Voorzijde 3. OFF/STOP ( ) - Ingedrukt houden om het apparaat uit te schakelen. 4. TERUG ( ) - Naar het begin van het huidige muziekstuk of het vorige. Ingedrukt houden om binnen het huidige muziekstuk terug te gaan. 5. VOORUIT ( ) - Naar het volgende muziekstuk. Ingedrukt houden om binnen het huidige muziekstuk vooruit te gaan. VOL + / - - Het volume harder en zachter zetten. [. . . ] Herhaal stap 2 en 3 om andere tracks uit de programmalijst te verwijderen. Om het bewerken van het programma te annuleren drukt u eenmaal op OFF / STOP ( ). Het apparaat keert terug naar de stopmodus als er 30 seconden lang geen toetsen zijn ingedrukt. Veelgestelde vragen Voor veelgestelde vragen kunt u terecht op www. thomson-lyra. com. NL 16 17 Meer informatie NL Meer informatie USB-scherm verschijnt niet bij aansluiting op computer. · Controleer de verbinding tussen uw apparaat en de computer (raadpleeg voor het installeren van USBstuurprogramma's de documentatie bij de MusicMatch JukeboxTM software). [. . . ]