JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing TERRAILLON DIGITAL THERMOMETER. Wij hopen dat dit TERRAILLON DIGITAL THERMOMETER handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing TERRAILLON DIGITAL THERMOMETER te teleladen.
Handleiding samenvatting: gebruikershandleiding TERRAILLON DIGITAL THERMOMETER
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Verwenden Sie ein dünnes, abgerundetes Werkzeug, um die oberen und unteren Scharnierbuchsen und die Abdeckplättchen abzunehmen. achten Sie hierbei darauf , den Türgriff nicht zu beschädigen. Bringen Sie die Buchsen und die Abdeckplättchen an der gegenüberliegenden Seite an. Öffnen und schließen Sie die Tür einige Male, um sicherzustellen, dass die Türdichtung bei geschlossener Tür perfekt glatt und lückenlos aufliegt. [. . . ] Gebruik een dun, onscherp instrument voor het verwijderen van de manchetten van de bovenste en onderste scharnieren en de gestansde pluggen, en wees voorzichtig de handgreep van de deur niet te beschadigen. Plaats de gestansde pluggen en de manchetten aan de tegenovergestelde kant. NL
3
4
1 5
Het weer op zijn plaats zetten van de deur
2
1. Schuif de deur voorzichtig naar boven op de scharnier-pin. 2 Zet de scharnier-pin vast en let erop dat de deur goed aansluit op de kast. Zet de koelkast voorzichtig overeind waar u hem wilt plaatsen en controleer dat hij goed recht staat. Open en sluit de deur om te controleren of de afdichting overal goed aansluit als de deur dicht is, zonder spleten open te laten. : zet de voorwerpen/accessoires weer terug in de koelkast en wacht minstens 15 minuten voordat u hem weer in werking stelt. 1 3
2
33
Beschrijving van het apparaat
NL
Algemeen aanzicht
De gebruiksaanwijzingen gelden voor verscheidene modellen en het is daarom mogelijk dat de figuur verschillende details afbeeldt dan het door u aangeschafte apparaat. controlelampje ELEKTRISCHE VOEDING
TEMPERATUURKNOP
Controlelampje FAST FREEZE
Controlelampje ALARM
INVRIES- en BEWAARGEDEELTE
BEWAARGEDEELTE
34
Starten en gebruik
Het apparaat starten
!Voordat u het apparaat in gebruik stelt, dient u de instructies voor wat betreft de installatie na te volgen (zie Installatie). Wanneer de stroom wegvalt of wanneer er een storing optreedt, dient u de deur van de diepvrieskast niet te openen: de levensmiddelen blijven op deze manier nog ongeveer 9 à 14 uur goed bewaard. Laad de vers diep te vriezen etenswaren in het bovenste vak DIEPVRIES en CONSERVATIE en wees voorzichtig dat u ze niet te dicht bij de reeds diepgevroren of ingevroren etenswaren plaatst, maar liefst in contact met de koelvlakken. Vergeet niet dat
35
Onderhoud en verzorging
NL
De elektrische stroom afsluiten
Tijdens schoonmaak of onderhoud moet u het apparaat afsluiten van de elektrische stroom door de stekker uit het stopcontact te halen. Het is niet voldoende de knop van de temperatuurregeling op stand “0” te zetten (apparaat uit) om alle elektrische contacten uit te schakelen. Probeer het proces niet te versnellen door middel van apparaten of gereedschap anders dan bijgeleverd schrapertje. U zou het koelcircuit kunnen beschadigen. Verwijder van tijd tot tijd het ijs dat wordt gevormd, met het speciale, bijgeleverde schrapertje. Als de ijslaag dikker is dan 5 mm moet u een handmatige ontdooiing uitvoeren: 1. Zet de knop voor HET REGELEN VAN DE TEMPERATUUR op “0”. Omwikkel de etenswaren uit de diepvries met papier en leg ze op een koele plaats. Laat de deur van de diepvrieskast open totdat het ijs compleet gesmolten is; dit proces kunt u versnellen door er bakken met lauw water in neer te zetten. [. . . ] Dit apparaat voldoet aan de volgende EU Richtlijnen: - 73/23/EEG van 19/02/73 (Laagspanning) en daaropvolgende wijzigingen; - 89/336/EEG van 03/05/89 (Elektromagnetische Compatibiliteit) en daaropvolgende wijzigingen; - 2002/96/CE. Afvalverwijdering
• Verwijdering van het verpakkingsmateriaal: houdt u aan de plaatselijke normen, zodat het verpakkingsmateriaal hergebruikt kan worden. De Europese Richtlijn 2002/96/EC over Vernietiging van Electrische en Electronische Apparatuur (WEEE), vereist dat oude huishoudelijke electrische apparaten niet mogen vernietigd via de normale ongesorteerde afvalstroom. Oude apparaten moeten apart worden ingezameld om zo het hergebruik van de gebruikte materialen te optimaliseren en de negatieve invloed op de gezondheid en het milieu te reduceren. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING TERRAILLON DIGITAL THERMOMETER
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding TERRAILLON DIGITAL THERMOMETER zal dan beginnen.