Gebruiksaanwijzing SONY SLV-D930D

[. . . ] 2-109-223-53 (1) NL DVD Player/ Video Cassette Recorder Gebruiksaanwijzing PAL SLV-D960P E SLV-D930 D SLV-D925 E SLV-D920 E © 2004 Sony Corporation WAARSCHUWING Stel het toestel niet bloot aan regen of vocht om brand of een electrische schok te voorkomen. Open de behuizing niet om een electrische schok te voorkomen. Laat het toestel alleen nakijken door bevoegd vakpersoneel. Het netsnoer mag alleen door bevoegd vakpersoneel worden vervangen. Welkom! Voorzorgsmaatregelen Veiligheid · Dit toestel werkt op 220 ­ 240 V wisselstroom, 50 Hz. [. . . ] Bij problemen met de beeldweergave volgens progressieve scan, wordt het aanbevolen dat de gebruiker de aansluiting verandert naar de standaad definitie signalen. Voor vragen over de geschiktheid van uw Sony televisie met deze DVD-speler, kunt u contact opnemen met onze klantenservice. S-Video/Component video-aansluiting 69 Geavanceerde aansluitingen DVD-instellingen en afstellingen Audio Instelling Met "Audio Instelling" kunt u het geluid instellen in overeenstemming met de afspeelen aansluitvoorwaarden. SET UP V/v/B/b ENTER 1 SET UP Druk op SET UP terwijl de DVD-speler zich in stopstand bevindt, druk daarna op V/v om (DVD) te kiezen en druk daarna op ENTER. Vv DVD OPTIES Taal Instellen Audio Instelling Scherminstelling Kinderslot ENTER ENTER RETURN SET UP 2 ENTER Druk op V/v om "Audio Instelling" te kiezen en druk daarna op ENTER. AUDIO INSTELLING Dolby Digital MPEG DTS Audio DRC [ D-PCM ] [ PCM ] [ Uit ] [ Standaard ] VvBb RETURN SET UP 3 ENTER Druk op V/v om uit de weergegeven lijst het onderdeel te kiezen dat u wilt instellen: "Dolby Digital", "MPEG", "DTS" of "Audio DRC". 70 Audio Instelling 4 ENTER Druk op B/b om een onderdeel te kiezen. 5 SET UP Druk op SET UP om het menu te verlaten. Menukeuzes · Dolby Digital Hiermee kiest u het type Dolby Digital-signaal. De standaardinstelling wordt vetgedrukt aangegeven. D-PCM Dolby Digital Kies deze instelling wanneer de speler is aangesloten op een audiocomponent zonder ingebouwde Dolby Digital-decoder. Kies deze instelling wanneer de speler is aangesloten op een audiocomponent met ingebouwde Dolby Digital-decoder. · MPEG Hiermee kiest u het type MPEG-audiosignaal. De standaardinstelling wordt vetgedrukt aangegeven. PCM Kies deze instelling wanneer de speler is aangesloten op een audiocomponent zonder ingebouwde MPEG-decoder. Bij het afspelen van MPEG-audiogeluidssporen worden de stereosignalen door de speler weergegeven via de DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL of COAXIAL)-aansluitbus. Kies deze instelling wanneer de speler is aangesloten op een audiocomponent met ingebouwde MPEG-decoder. DVD-instellingen en afstellingen MPEG · DTS Hiermee bepaalt u of u wel of niet DTS-signalen wilt weergeven. De standaardinstelling wordt vetgedrukt aangegeven. Uit Aan Kies deze instelling wanneer de speler is aangesloten op een audiocomponent zonder ingebouwde DTS-decoder. Kies deze instelling wanneer de speler is aangesloten op een audiocomponent met ingebouwde DTS-decoder. wordt vervolgd Audio Instelling 71 · Audio DRC (regeling van het dynamische bereik) Hiermee wordt gezorgd voor een helder geluid wanneer het volume bij het afspelen van een DVD die geschikt is voor "Audio DRC" lager gezet wordt. Dit is van invloed op de weergave via de volgende aansluitbussen: ­ OUT AUDIO L/R-aansluitbussen ­ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL of COAXIAL)-aansluitpunt alleen wanneer "Dolby Digital" is ingesteld voor "D-PCM". De standaardinstelling wordt vetgedrukt aangegeven. Standaard Breedband Kies normaliter deze instelling. Geeft u het gevoel aanwezig te zijn bij een live optreden. Opmerkingen · Indien u een component kiest die niet geschikt is voor het gekozen audiosignaal, komt er een hard geluid (of geen geluid) uit de luidsprekers waardoor uw oren en de luidsprekers beschadigd kunnen raken. · In LinearPCM audio op tweevoudige snelheid kan ruis optreden. · Bij de instelling van "DTS" op "Aan", kunt u geen surroundinstelling kiezen (pagina 94). 72 Audio Instelling Scherminstelling Met "Scherminstelling" kunt u het scherm instellen in overeenstemming met de afspeelen aansluitvoorwaarden. SET UP V/v/B/b ENTER DVD-instellingen en afstellingen 1 SET UP Druk op SET UP terwijl de DVD-speler zich in de stopstand bevindt, druk vervolgens op V/v om (DVD) te kiezen, en druk daarna op ENTER. Vv DVD OPTIES Taal Instellen Audio Instelling Scherminstelling Kinderslot ENTER ENTER RETURN SET UP 2 ENTER Druk op V/v om "Scherminstelling" te kiezen en druk daarna op ENTER. SCHERMINSTELLING [ 4:3 Letter Box ] TV Type [ Uit ] DVD LINE1 RGB Out [ Aan ] DVD S-Video Out [ Aan ] DVD Component Out Progressive [ Uit ] V v B b ENTER RETURN SET UP 3 ENTER Druk op V/v om uit de weergegeven lijst het onderdeel te kiezen dat u wilt instellen: "TV Type", "DVD LINE1 RGB Out", "DVD S-Video Out" of "DVD Component Out" (alleen SLV-D960P E). Voor het instellen van de "Progressive" instelling (alleen SLV-D960P E), zie pagina 75. wordt vervolgd Scherminstelling 73 4 ENTER Druk op B/b om een onderdeel te kiezen. 5 SET UP Druk op SET UP om het menu te verlaten. Menukeuzes · TV Type Hiermee kiest u de beeldverhouding van de aangesloten TV (4:3 standaard of breed). De standaardinstelling wordt vetgedrukt aangegeven. 4:3 Letter Box Kies deze instelling wanneer u een TV met een scherm van 4:3 aansluit. Hiermee wordt een breed beeld met strepen aan de bovenen onderkant van het scherm weergegeven. Kies deze instelling wanneer u een TV met een scherm van 4:3 aansluit. Hiermee wordt automatisch het brede beeld over het gehele scherm weergegeven en worden de delen die niet op het scherm passen afgeknipt. Kies deze instelling wanneer u een breedbeeld-TV of een TV met breedbeeldfunctie aansluit. 4:3 Pan&Scan 4:3 Pan&Scan 16:9 4:3 Letter Box 16:9 · DVD LINE1 RGB Out Hiermee kiest u de methode waarbij videosignalen via de LINE-1 (EURO AV)aansluitbus op het achterpaneel worden weergegeven. De standaardinstelling wordt vetgedrukt aangegeven. Uit Aan Kies dit om geen RGB-signalen uit te voeren. Kies dit om RGB-signalen uit te voeren. · DVD S-Video Out Hiermee kiest u of u S-videosignalen wilt uitvoeren of niet uit de S-VIDEO OUTaansluitbus op de achterkant van de speler. [. . . ] Geïnterlinieerde beeldweergave Geïnterlinieerd wil zeggen dat de, in twee velden gegroepeerde, even en oneven beeldlijnen afwisselend weergegeven worden. Dit is de normale beeldopbouw van een televisie. Het veld met het even nummer geeft de even beeldlijnen weer, en het veld met het oneven nummer geeft de oneven beeldlijnen weer. Hoofdstuk (pagina 37) Delen van een afbeelding of muziekstuk die kleiner zijn dan titels. [. . . ]