Gebruiksaanwijzing SONY LA-EA4

[. . . ] Verwijdering van oude elektrische en elektronische apparaten (Toepasbaar in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden ophaalsystemen) Plaats de haak van de statiefbevestiging in het gat van de montage-adapter voor de statiefbevestigingshaak. Maak de bevestigingsschroef van de statiefbevestiging vast terwijl u de statiefbevestiging naar de montage-adapter duwt. Als u de montage-adapter met de statief-adapter gebruikt, dient u er af en toe op te letten dat de bevestigingsschroef niet is losgeraakt. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. [. . . ] vermijd het wisselen van de lens in stoffige of vuile locaties. Als u de camera draagt terwijl de lens is bevestigd, dient u zowel de camera als lens vast te houden. raak niet de contactpunten van de lens aan. Vuil op de contactpunten van de lens kan het versturen en ontvangen van signalen tussen de lens en de camera verstoren, wat resulteert in een slechte werking. Raak de binnenkant van de montage-adapter niet aan. Indien er zich vuil bevindt aan de binnenkant van de montage-adapter, kunt u dit voorzichtig verwijderen met een blaasborsteltje of zachte borstel. Let op het volgende bij het bevestigen van de lens aan de montageadapter. Bij het gebruik van een statief dient u het montagebevestigingsdeel aan de montage-adapter te bevestigen (meegeleverd). Als u gebruikmaakt van de onderstaande lenzen, wordt er een belasting geplaatst op de montage. 8G (SAL300F28G) Bij het bevestigen van een statief aan de statiefbevestiging, dient u een schroef te gebruiken die 5, 5 mm korter is. Für die neuesten Informationen über kompatible objektive wenden Sie sich an Ihren Sony-Fachhändler oder die nächstliegende autorisierte Sony-Kundendienstvertretung. Voor de nieuwste informatie over compatibele lenzen, neemt u contact op met uw Sony-dealer of plaatselijke bevoegde Sonyonderhoudsfaciliteit. APS-C-grootte Schermgrootte opnamen Afmetingen Grootste doorsnede Ongeveer 65 mm Hoogte Ongeveer 26, 6 mm (exlusief uitstekende delen) Ongeveer 110 g Gewicht (exclusief een statiefbevestiging) Ongeveer 150 g (met een statiefbevestiging) Bijgeleverd toebehoren Montage-adapter (1), Statiefbevestiging (1), Voorste lensdop (1), Achterste lensdop (1), Handleiding en documentatie Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens voorbehouden, zonder kennisgeving. Gebruik geen oplosmiddel zoals verdunner of benzine om de montage-adapter te reinigen. Statiefschroefgat * Raak de contactpunten van de lens niet aan, aan de voorste en achterste montagestukken. Wenn die Temperatur im Beutel die Umgebungstemperatur angenommen hat, nehmen Sie den MountAdapter heraus. Verwijder de lens die is bevestigd aan de camera, de achterste lenskap en de voorste en achterste doppen van de montage-adapter. Draai de doppen van de montage-adapter naar links om ze eraf te halen. Lijn de cameramontagemarkering op de montage-adapter uit met de witte markering op de camera. Plaats de montage-adapter in het montagestuk van de camera en draai naar rechts tot deze op zijn plaats klikt. [. . . ] Druk niet op de ontgrendelknop van de lens op de camera bij het monteren van de montage-adapter want dan kan de montageadapter niet goed gekoppeld worden. Plaats de montage-adapter niet in een hoek. Om het gevaar van brand of elektrische schokken te verkleinen, mag het apparaat niet worden blootgesteld aan regen of vocht. Lijn de montagemarkering op de lenshals uit met de oranje lensmontagemarkering op de montage-adapter. [. . . ]