Gebruiksaanwijzing SONY KDL-40HX703

[. . . ] Het type kabel hangt af van de uitgang van de speler. 25/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm | Section Entry Point VCRDVD_AEP_2a2_2a3 | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Sluit een audioversterker of een home theatre-systeem met een digitale ingang aan op uw tv. 26/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm | Section Entry Point Asystem_AEPGA | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Sluit een audioversterker of een home theatre-systeem met een digitale ingang aan op uw tv. 27/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm | Section Entry Point Asystem_AEP_2a2_2a3 | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Speelt foto's, muziek en video's af op het tv-scherm door het aansluiten van een Sony digitale fotocamera of een camcorder met USB-aansluiting. 28/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm | Section Entry Point DScamera | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Speelt foto's, muziek en video's af op het tv-scherm door het aansluiten van een Sony digitale fotocamera of een camcorder met USB-aansluiting. 29/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm | Section Entry Point DScamera_2a2_2a3 | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Sluit HDMI-apparatuur zoals een BD-speler of een AV-versterker aan op uw tv. U kunt deze apparatuur bedienen met de afstandsbediening van de tv. 30/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm | Section Entry Point HDMI_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Sluit HDMI-apparatuur zoals een BD-speler of een AV-versterker aan op uw tv. · Wijzigingen op de server worden niet correct doorgevoerd. · Er worden geen foto-, muziek- of videobestanden weergegeven. [. . . ] Afstemming" ingesteld is op "Aards". Afstemming" is beschikbaar afhankelijk van uw regio/land. 247/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point DMtuning_AEP_TW_CHK_Dig | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Digitale auto service update Detecteert en bewaart nieuwe digitale services wanneer deze beschikbaar zijn. [H] · "Digitale auto service update" is beschikbaar afhankelijk van uw regio/land. 248/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point DASupdate_AEP_TW_CHK_Dig | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Automatische Satellietafstemming Ga na of de afsteminstellingen dezelfde zijn als uw satellietinstellingen. U kunt "Automatische Satellietafstemming" opnieuw uitvoeren wanneer u verhuist, van serviceprovider verandert of wanneer er nieuwe zenders beschikbaar zijn. 249/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point SAtuning_AEPsat | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Satelliet programma sorteren Verwijdert ongewenste zenders of wijzigt de volgorde van de satellietzenders die opgeslagen zijn op de tv. 250/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point SPsorting_AEPsat | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Auto service update via satelliet Detecteert en bewaart nieuwe satellietservices wanneer deze beschikbaar zijn. 251/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point SASupdate_AEPsat | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Service vervanging Wijzigt automatisch de zender wanneer een zendmaatschappij de transmissie van het bekeken programma wijzigt naar een andere zender. 252/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point Sreplacement_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Instellingen CA-module Biedt u toegang tot betaalde televisieservices zodra u beschikt over een Conditional Access Module (CAM) en een kijkkaart. 253/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point CAMsetup_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Instellingen interactieve toepassing Voor het bekijken van programma's met interactieve services (alleen voor bepaalde programma's). U kunt de applicatie instellen die wordt gebruikt met de interactieve service. [H] · "Instellingen interactieve toepassing" is beschikbaar afhankelijk van het model van uw tv en uw regio/land. 254/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point IASetup_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut AV voorkeuze Wijst een pictogram of naam toe aan externe apparatuur. Selecteer "Auto" om alleen pictogrammen of namen weer te geven wanneer het apparaat aangesloten is of "Altijd" om deze altijd weer te geven, ongeacht de verbindingsstatus. [H] · Bij een SCART-verbinding kan overslaan niet worden ingesteld. · Bij een pc-aansluiting kunnen pictogram en label niet worden ingesteld. 255/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point AVpreset_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut AV2/Component Input Schakelt tussen de componentingang en AV2-ingang. Als u "Auto" selecteert, detecteert de tv het signaal van de ingang en schakelt deze over naar Component of AV2. [H] · U kunt Component en AV2 niet tegelijk gebruiken. 256/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point AV2component_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut AV2 uitgang Voor het instellen van het uit te voeren signaal via AV2. Druk op OPTIONS, selecteer "SCART REC aan" en voer vervolgens de opnamehandeling uit op het aangesloten apparaat. 274/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point VCRDVD_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Videorecorder/dvd-speler met composietaansluiting Televisie Videorecorder/dvd-speler Composietvideo/audiokabel (niet bijgeleverd) 275/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point VCRDVD_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Beelden bekijken van apparatuur die op de televisie is aangesloten 1 Schakel het aangesloten apparaat in. 2 Druk op en selecteer de gewenste ingangsbron. 276/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point VCRDVD_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Videorecorder/dvd-speler met HDMI-aansluiting Televisie Videorecorder/dvd-speler HDMI-kabel (niet bijgeleverd) [H] · Een HDMI-verbinding wordt aangeraden voor een optimale beeldkwaliteit. 277/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point VCRDVD_AEP_2a2_2a3 | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Videorecorder/dvd-speler met componentvideoaansluiting Televisie Videorecorder/dvd-speler Componentvideokabel (niet bijgeleverd) Audiokabel (niet bijgeleverd) 278/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point VCRDVD_AEP_2a2_2a3 | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Videorecorder/dvd-speler met SCART-aansluiting Televisie Videorecorder/dvd-speler SCART-kabel (niet bijgeleverd) 279/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point VCRDVD_AEP_2a2_2a3 | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut [H] · Het is mogelijk dat een SCART-aansluiting dezelfde beeldkwaliteit biedt als een composietaansluiting afhankelijk van de aangesloten videorecorder/dvd-speler. · Wanneer u een digitale uitzending bekijkt, kunt u het programma dat u bekijkt opnemen op apparatuur verbonden via een SCART-aansluiting. Druk op OPTIONS, selecteer "SCART REC aan" en voer vervolgens de opnamehandeling uit op het aangesloten apparaat. 280/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point VCRDVD_AEP_2a2_2a3 | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Videorecorder/dvd-speler met composietaansluiting Televisie Videorecorder/dvd-speler Composietvideo/audiokabel (niet bijgeleverd) 281/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point VCRDVD_AEP_2a2_2a3 | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Beelden bekijken van apparatuur die op de televisie is aangesloten 1 Schakel het aangesloten apparaat in. 2 Druk op en selecteer de gewenste ingangsbron. 282/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point VCRDVD_AEP_2a2_2a3 | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Audiosysteem met optische audiokabel Televisie Audiosysteem Optische audiokabel (niet bijgeleverd) [H] · U moet de "Optische uitgang"-instellingen van de tv configureren op basis van uw audiosysteem. 283/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point Asystem_AEPGA | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Audiosysteem met HDMI-kabel Televisie Audiosysteem HDMI-kabel (niet bijgeleverd) 284/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point Asystem_AEPGA | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut [H] · Wanneer u een digitaal audiosysteem dat compatibel is met "Controle voor HDMI" ("BRAVIA" Sync) en Audio Return Channel-technologie (ARC) aansluit, sluit u dit aan op HDMI IN 1 via een HDMI-kabel. Als u een systeem aansluit dat niet compatibel is met "Controle voor HDMI" of Audio Return Channel, is een bijkomende audioverbinding via DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) vereist. 285/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point Asystem_AEPGA | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Audiosysteem met audiokabel Televisie Audiosysteem Audiokabel (niet bijgeleverd) [L] · Wanneer u een extern audiosysteem gebruikt, kunt u de uitgevoerde audio van de tv bedienen met de afstandsbediening van de tv. 286/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point Asystem_AEPGA | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Audiosysteem met optische audiokabel Televisie Audiosysteem Optische audiokabel (niet bijgeleverd) [H] · U moet de "Optische uitgang"-instellingen van de tv configureren op basis van uw audiosysteem. 287/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point Asystem_AEP_2a2_2a3 | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Audiosysteem met HDMI-kabel Televisie Audiosysteem HDMI-kabel (niet bijgeleverd) 288/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point Asystem_AEP_2a2_2a3 | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut [H] · Wanneer u een digitaal audiosysteem dat compatibel is met "Controle voor HDMI" ("BRAVIA" Sync) en Audio Return Channel-technologie (ARC) aansluit, sluit u dit aan op HDMI IN 1 via een HDMI-kabel. Als u een systeem aansluit dat niet compatibel is met "Controle voor HDMI" of Audio Return Channel, is een bijkomende audioverbinding via DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) vereist. 289/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point Asystem_AEP_2a2_2a3 | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Digitale fotocamera Televisie Digitale fotocamera USB-kabel (niet bijgeleverd) [H] · De fotoweergave start automatisch wanneer u een USB-opslagapparaat aansluit na het inschakelen van de tv en "Diavoorstelling" of "Miniatuurweergave" geselecteerd is in de instellingen voor "USB automatisch starten". 290/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point DScamera | App Link photo_viewer OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut · Wanneer u een digitale camera van Sony aansluit op de tv via een USB-kabel, moet u de USB-verbindingsinstellingen op uw camera instellen op de modus "Autom. " of "Mass Storage". 291/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point DScamera | App Link photo_viewer OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Foto/muziek/video afspelen Geniet van foto-/muziek-/videobestanden opgeslagen op een digitale camera of camcorder van Sony via een USB-kabel of een USB-opslagapparaat. 1 Druk op HOME en selecteer de opgegeven USB-apparaten bij de categorie "Foto", "Muziek" of "Video". 2 Selecteer op het geselecteerde USB-apparaat bestanden of mappen uit de lijst die u wilt afspelen. [H] · USB Foto Viewer ondersteunt de bestandssystemen FAT12, FAT16 en FAT32. · USB-weergave wordt ondersteund voor de volgende fotobestandsindelingen: - JPEG (JPEG-bestanden met de extensie ". jpg" en die beantwoorden aan DCF of Exif) 292/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point DScamera | App Link photo_viewer OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut - RAW (ARW/ARW 2. 0-bestanden met de extensie ". arw") (Alleen voor voorbeeld. ) · USB-weergave wordt ondersteund voor de volgende muziekbestandsindelingen: - MP3 (bestanden met de extensie ". mp3" die niet beschermd zijn door auteursrechten) · USB-weergave wordt ondersteund voor de volgende videobestandsindelingen: - AVCHD (bestanden met de extensie ". mts" of ". m2ts") - MP4 (AVC) (bestanden met de extensie ". mp4") - MPEG1 (bestanden met de extensie ". mpg") · Vermijd verlies van uw bestanden door al uw mediabestanden te kopiëren die op USBapparatuur zijn opgeslagen. [. . . ] Als dit niet het geval is, is een bijkomende verbinding via DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) vereist. 468/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point Tright_AEP_3aBD | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut · Als de apparatuur over een DVIaansluiting beschikt, sluit u deze aan op HDMI IN 1 aan de achterkant van de tv via een DVI-HDMI-adapterinterface (niet bijgeleverd), en sluit u de audiouitgangen van de apparatuur aan op PC/ HDMI 1 AUDIO IN die u kunt vinden bij PC IN. AV3, AV3 Voor het aansluiten van een composietvideokabel. Sluit monoapparatuur aan op de L-aansluiting. AV3 469/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point Tright_AEP_3aBD | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Hoofdtelefoon U kunt luisteren naar het geluid van de tv via de hoofdtelefoon. 470/ 477 | File Bravia_Reference_BRBD_dut_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 21, 2010 3:14 pm| Entry Point Tright_AEP_3aBD | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: dut Disc Er is geen geluid of het geluid wordt niet correct uitgevoerd wanneer u een Home Theatresysteem gebruikt. · Wijzig de ingangskiezer van uw AV-versterker (-ontvanger) zodat de geluidssignalen van de tv worden uitgevoerd via uw AV-versterker (-ontvanger). [. . . ]