Gebruiksaanwijzing SONY DVP-FX980

[. . . ] SUBTITLE (Untertitel) Ändert die Untertitel, die auf einem DVD VIDEO aufgenommen werden. 2 Drücken Sie PUSH OPEN/CLOSE (Öffnen/Schließen), um die Diskabdeckung zu öffnen und die Disk einzulegen. Consulte a su distribuidor de Sony más próximo o al Centro de servicios de Sony para el cambio de las baterías recargables, las verificaciones internas o las reparaciones. Het netsnoer mag alleen worden vervangen door een gekwalificeerde reparateur. [. . . ] 4 Selecteer ieder van de volgende items en pas aan door op X/x en op ENTER te drukken. de set-upweergave uitschakelen Druk op OPTIONS of RETURN. ◆ Angle Mark (hoekmarkering) (enkel DVD VIDEO) Geeft het camerastandpunt weer wanneer u de camerastandpunten kunt wijzigen tijdens het afspelen van DVD’s opgenomen met meerdere camerastandpunten. Parental Control (Kinderslot) U kunt het afspelen van een DVD beperken als deze de kinderslotfunctie heeft. Gebruik de afstandsbediening om deze instelling te bedienen. ◆ PBC (enkel VIDEO CD) Deze functie is beschikbaar voor VIDEO CD's met de PBC (Playback Control)functie. ◆ Default (standaard) Iedere functie wordt hersteld naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Audio Setup (Geluid set-up) ◆ Audio DRC (enkel DVD) Verscherpt lage geluiden wanneer het volume verlaagd wordt tijdens het afspelen van een DVD met “Audio DRC” (Dynamic Range Control). Hoe lager de waarde, hoe strenger de beperking. Om het kinderslot in te stellen, moet u eerst het wachtwoord instellen. Een schijf afspelen waarvoor het kinderslot werd ingesteld Plaats de schijf en druk op N. Het scherm verschijnt waar u uw wachtwoord moet invoeren. 16NL Geluid Bijkomende informatie Er is geen geluid. Probleemoplossing Als u een van de volgende problemen ondervindt tijdens het gebruik van de speler kunt u deze Probleemoplossen gids gebruiken om het probleem op te lossen voor u een reparateur inroept. Indien een bepaald probleem aanhoudt, moet u uw dichtstbijzijnde Sony verdeler raadplegen. U kunt ook de HOLD-functie annuleren door de speler uit te schakelen. , Als de schijf omgedraaid is, verschijnt “No Disc” (geen schijf) of “Cannot play this disc” (Kan deze schijf niet afspelen) het bericht. Voer de schijf in met de afspeelzijde naar beneden (pagina 11). , Als de CHARGE-indicator knippert bij aangesloten AC-adapter kan dit aangeven dat de omgevingstemperatuur niet geschikt is. Laad de batterij in een omgevingstemperatuur tussen 5 °C tot 35 °C. , Als u de speler langer dan een jaar niet heeft gebruikt, kan de battery niet meer goed zijn. raadpleeg uw dichtstbijzijnde Sony dealer. [. . . ] Bepaalde JPEG-bestanden kunnen niet afgespeeld worden. , vervolg 21NL • De speler kan geen JPEG-bestand afspelen die groter zijn dan 3264 (breedte) x 2448 (hoogte) in de normale modus, of groter dan 2000 (breedte) x 1200 (hoogte) in progressieve JPEG. Bepaalde videobestanden kunnen niet afgespeeld worden. • De speler kan geen videobestand afspelen dat groter is dan 720 (breedte) x 576 (hoogte)/2 GB. [. . . ]