Gebruiksaanwijzing SONY CDX-G1200U

[. . . ] Raadpleeg pagina 22 voor meer informatie over de aansluiting/installatie. So stoppen Sie die Wiedergabe Halten Sie OFF 1 Sekunde lang gedrückt. 28IT Voor uw eigen veiligheid moet u dit apparaat in het dashboard van de auto installeren, aangezien de achterkant ervan tijdens het gebruik erg warm wordt. Zie "Aansluiting/installatie" (pagina 22) voor meer informatie. [. . . ] • De elektrisch bediende antenne schuift automatisch uit. € Veeg een disc van het midden naar de buitenrand schoon met een doekje voordat u deze afspeelt. Gebruik geen oplosmiddelen zoals benzine, thinner en in de handel verkrijgbare reinigingsmiddelen. € Dit apparaat is ontworpen voor het afspelen van discs die voldoen aan de CDnorm (Compact Disc). DualDiscs en sommige muziekdiscs die zijn gecodeerd met copyrightbeveiligingstechnologieën voldoen niet aan de CD-norm (Compact Disc) en kunnen daarom mogelijk niet worden afgespeeld met dit apparaat. € Discs die NIET kunnen worden afgespeeld met dit apparaat – Discs waarop labels, stickers, tape of papier zijn geplakt. Opmerkingen over CD-R's/CD-RW's • Als een disc met Multi Session (meerdere sessies) begint met een CD-DA-sessie, wordt deze herkend als een CD-DA-disc en worden andere sessies niet afgespeeld. € Discs die NIET kunnen worden afgespeeld met dit apparaat – CD-R's/CD-RW's met slechte opnamekwaliteit. € CD-R's/CD-RW's die zijn opgenomen met een incompatibel opnameapparaat. € CD-R's/CD-RW's die onjuist zijn gefinaliseerd. – CD-R's/CD-RW's die niet zijn opgenomen in de muziek-CD-indeling of MP3indeling conform ISO9660 Level 1/ Level 2 , Joliet/Romeo of Multi Session (meerdere sessies). Condensvorming Als er vocht condenseert in het apparaat, verwijdert u de disc en wacht u ongeveer een uur tot het apparaat is gedroogd; anders kan de werking van het apparaat worden verstoord. Hoge geluidskwaliteit behouden Mors geen vloeistof op het apparaat of de discs. – CD-R's/CD-RW's die niet zijn opgenomen in de muziek-CD-indeling of MP3indeling conform ISO9660 Level 1/ Level 2 , Joliet/Romeo of Multi Session (meerdere sessies). 14NL Afspeelvolgorde van de audiobestanden Map (album) Audiobestand (track) Technische gegevens Tuner FM Afstembereik: Wanneer [AREA] is ingesteld op [EUROPE]: 87, 5 MHz – 108, 0 MHz Wanneer [AREA] is ingesteld op [RUSSIA]: FM1/FM2: 87, 5 MHz – 108, 0 MHz (in stappen van 50 kHz) FM3: 65 MHz – 74 MHz (in stappen van 30 kHz) Antenneaansluiting: Aansluiting voor externe antenne Tussenfrequentie: Wanneer [AREA] is ingesteld op [EUROPE]: FM CCIR: -1. 776, 6 kHz Bruikbare gevoeligheid: 7 dBf Selectiviteit: 75 dB bij 400 kHz Signaal/ruis-afstand: 73 dB Scheiding: 50 dB bij 1 kHz Frequentiebereik: 20 Hz – 15. 000 Hz MW/LW Afstembereik: MW: 531 kHz – 1. 602 kHz LW: 153 kHz – 279 kHz Antenneaansluiting: Aansluiting voor externe antenne Gevoeligheid: MW: 26 μV, LW: 50 μV Met alle vragen of problemen over dit apparaat die niet aan bod komen in deze gebruiksaanwijzing, kunt u terecht bij uw Sony-leverancier. Onderhoud Aansluitingen schoonmaken De werking van het apparaat kan worden verstoord als de aansluitingen tussen het apparaat en het voorpaneel niet schoon zijn. U kunt dit voorkomen door het voorpaneel (pagina 5) te verwijderen en de aansluitingen te reinigen met een wattenstaafje. anders kunnen de aansluitingen worden beschadigd. CD-speler Opmerkingen • Uit veiligheidsoverwegingen moet u de motor uitschakelen en de sleutel uit de contactschakelaar halen voordat u de aansluitingen reinigt. [. . . ] ΍ Naar de luidsprekeraansluiting van de auto Eenvoudige subwooferaansluiting U kunt een subwoofer zonder eindversterker gebruiken door deze aan te sluiten op een achterluidsprekerkabel. voorluidspreker Subwoofer Opmerkingen • De achterluidsprekerkabels moeten voorbereid zijn. € Voorkom beschadiging van de unit door een subwoofer met een impedantie van 4 Ω tot 8 Ω en met voldoende vermogen te gebruiken. 1  Paars Achterluidspreker Paars/zwart 2 (rechts)  gestreept Voorluidspreker 4 (rechts) Voorluidspreker 6 (links) 7 5 3  Grijs  Grijs/zwart gestreept Wit/zwart gestreept Aansluiting voor in stand houden van het geheugen Als de gele voedingskabel aangesloten is, wordt het geheugencircuit altijd gevoed, zelfs wanneer het contact van de auto uitgeschakeld is. [. . . ]