Gebruiksaanwijzing SMEG SNL64CSS

[. . . ] Inhoudsopgave 1 2 3 4 5 6 7 8 VEILIGHEIDS- EN GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN _______________________ 4 PLAATSING VAN HET BOVENBLAD _______________________________ 6 ELEKTRISCHE AANSLUITING ____________________________________ 8 GASAANSLUITING _____________________________________________ 9 AANPASSING AAN DE VERSCHILLENDE GASSOORTEN ____________ 11 LAATSTE HANDELINGEN ______________________________________ 15 GEBRUIK VAN DE KOOKPLAAT _________________________________ 18 REINIGING EN ONDERHOUD ___________________________________ 21 DEZE INSTRUCTIES ZIJN ALLEEN GELDIG VOOR DE LANDEN VAN BESTEMMING WAARVAN DE IDENTIFICATIESYMBOLEN OP DE VOORZIJDE VAN DEZE HANDLEIDING STAAN. INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATEUR: zijn bestemd voor de gekwalificeerde technicus die de gasinstallatie moet controleren en de installatie, de inbedrijfstelling en de keuring van het apparaat moet uitvoeren. INSTRUCTIES VOOR DE GEBRUIKER: geven gebruiksadviezen, beschrijving van de bedieningen en de juiste reinigings- en onderhoudswerkzaamheden voor het apparaat. 3 Presentatie 1 VEILIGHEIDS- EN GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN DEZE HANDLEIDING MAAKT DEEL UIT VAN HET APPARAAT EN MOET DERHALVE IN ZIJN GEHEEL BINNEN HANDBEREIK ERVAN BEWAARD WORDEN GEDURENDE DE HELE LEVENSDUUR VAN DE KOOKPLAAT. WIJ ADVISEREN DEZE HANDLEIDING EN ALLE AANWIJZINGEN ERIN AANDACHTIG DOOR TE LEZEN ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN. [. . . ] In het vertrek waarin het apparaat geïnstalleerd is moet zoveel lucht kunnen toestromen als nodig is voor de reguliere verbranding van het gas en de nodige luchtverversing in het vertrek zelf. De luchtinlaatopeningen, beschermd door roosters, moeten correct gedimensioneerd zijn (voorschriften van de normen) en zodanig geplaatst dat ze niet geheel of gedeeltelijk verstopt kunnen raken. De ruimte moet naarbehoren geventileerd worden om de warmte en de vochtigheid, die door het bakken worden veroorzaakt, te verwijderen: voraal, na langdurig gebruik, wordt aanbevolen een raam te openen of eventueel de snelheid van de ventilatoren te verhogen. 4. 3 Afvoer van verbrandingsproducten De afvoer van verbrandingsproducten moet worden verzekerd via wasemkappen die zijn verbonden met een schouw met natuurlijke trek en de juiste doelmatigheid, door geforceerde afzuiging. Een doelmatig afzuigsysteem vereist een nauwgezet ontwerp door een specialist die daartoe bevoegd is, met inachtneming van de posities en afstanden die door de normen worden opgelegd. Na de werkzaamheden moet de installateur een conformiteitsverklaring afgeven. 10 Instructies Voor de Installateur 5 AANPASSING AAN DE VERSCHILLENDE GASSOORTEN Alvorens reiniging of onderhoud te gaan plegen moet het apparaat elektrisch uitgeschakeld worden. De kookplaat is goedgekeurd voor methaangas G25 (2L3B/P) met een druk van 25 mbar. In geval van werking met andere types gas moeten de mondstukken worden vervangen en moet de primaire lucht worden ingesteld. Om de mondstukken te vervangen en de branders in te stellen, moet de plaat worden weggehaald zoals beschreven in de volgende paragraaf. 5. 1 1. 5. Verwijdering van de loskoppelbaar bedieningspaneel (modellen met loskoppelbaar bedieningspaneel) Trek de knoppen en de knoppenbeschermstang `A' naar boven om ze te verwijderen; Verwijder met een kruiskopschroevendraaier de schroeven en de twee ronde staafjes `B'; Til de linkerkant van het bedieningspaneel iets op en schuif hem naar rechts om hem volledig te verwijderen; Bij de modellen met een elektrisch kookplaatje moet u eerst het gedeelte van het controlelampje eruit schuiven; Til het dwarsplaatje voor de ontsteking `C' op en draai hem naar de andere kant; 11 Instructies Voor de Installateur 5. 2 1. 4. Verwijdering van de plaat (modellen met geïntegreerd bedieningspaneel) Verwijder de knoppen, roosters, branderdeksels, vlamverdelers en de twee doppen aan de achterkant; Verwijder de stelschroeven `A' van de branderhouders; Til de vangschaal op en schuif hem over de ontstekingsstiften en/of de warmtekoppels en over de staafjes van de kraantjes; Til het dwarsplaatje voor de ontsteking op en draai hem naar de andere kant; 5. 3 Instelling voor vloeibaar gas Controleer of de aansluiting is uitgevoerd zoals beschreven in het hoofdstuk "Aansluiting op het gas". Draai de schroef "D" los en druk de luchtregelaar "C" volledig in. G25 G30/G31 Brenner 25 mbar 28/37 mbar Hulpbrander (1) 2. 0 2. 5 Halfsnelle (2) 0. 5 2. 0 Snel (3) -0. 5 1. 5 Vispan (4) -1. 0 8. 0 Zeer snel (5) 1. 5 5. 5 60 cm kookplaten met geïntegreerd bedieningspaneel. G25 G30/G31 Brenner 25 mbar 28/37 mbar Hulpbrander (1) 2. 5 2. 5 Halfsnelle (2) 0. 5 2. 5 Halfsnelle (3) 0. 5 2. 0 Snel groot (4) 0. 0 2. 5 Zeer snel (5) 1. 0 3. 0 Om de branders op uw kookplaat te herkennen verwijzen wij naar de tekeningen in paragraaf "6. 3/6. 4 Rangschikking van de branders op de kookplaat " 14 Instructies Voor de Installateur 6 LAATSTE HANDELINGEN Na bovenstaande instellingen te hebben uitgevoerd, het apparaat weer in elkaar zetten door de instructies uit paragraaf "5. 1 Verwijdering van de loskoppelbaar bedieningspaneel / 5. 2 Verwijdering van de plaat" in omgekeerde volgorde uit te voeren. 6. 1 Instelling van het minimum voor methaangas Plaats de componenten terug op de brander en steek de knoppen op de staafjes van de kranen. Zet de brander aan en breng hem in de minimum stand. Neem de knop opnieuw weg en draai aan de stelschroef in of naast het staafje van de kraan (afhankelijk van het model), totdat u de kleinste regelmatige vlam bereikt. Hermonteer de knop en controleer de stabiliteit van de vlam van de brander (door de knop snel van de maximum naar de minimum stand te draaien, mag de vlam niet doven). 6. 2 Instelling van het minimum voor vloeibaar gas Voor de instelling van het minimum voor vloeibaar gas moet de schroef die in of naast het staafje van de kraan zit (afhankelijk van de modellen) helemaal met de klok mee worden gedraaid. De diameters van de by-pass voor elke brander afzonderlijk worden vermeld in de tabel "5. 3 Instelling voor vloeibaar gas". Nach der Einstellung für ein anderes als das geprüfte Gas muß die Etikette auf dem Gehäuse des Geräts mit der Etikette für das neue Gas ersetzt werden. Diese Etiketten befinden sich in der Tüte mit den mitgelieferten Düsen. 15 Instructies Voor de Installateur 6. 3 Rangschikking van de branders op de kookplaat (Kookplaat met loskoppelbaar bedieningspaneel) 60 cm kookplaten. BRANDER 1. Zeer snel 90 cm kookplaten. BRENNER 1. Zeer snel 16 Instructies Voor de Installateur 6. 4 Rangschikking van de branders op de kookplaat (Kookplaat met geïntegreerd bedieningspaneel) 60 cm kookplaten. BRENNER 1. Hulpbrander Halfsnelle Halfsnelle Snel groot Zeer snel 6. 5 Smering van de gaskranen Het kan zijn dat de gaskranen in de loop der tijd moeilijker gaan draaien en blokkeren. Maak hen dan aan de binnenkant schoon en ververs het smeervet. [. . . ] · Leg geen dun aluminiumfolie rechtstreeks op het oppervlak van het plaatje. 7. 5 Gebruik van een grillplaat Bij gebruik van een grillplaat moet u met het volgende rekening houden: · handhaaf een afstand van 160 mm tussen de rand van de grillplaat en de zijwand; · indien één van de branders in de buurt van de houten achterwand een driedubbele kroonbrander is, dan moet u vanaf die wand een afstand van 160 mm tot aan de rand van de grillplaat handhaven; · let ervoor op dat de vlammen van de branders niet buiten de rand van de grillplaat komen; · laat de branders onder de grillplaat 10 minuten lang op het maximumvermogen branden waarna u ze in de minimumstand kunt zetten. Gebruik de plaat nooit langer dan 45 minuten. 20 Instructies Voor de Gebruiker 8 REINIGING EN ONDERHOUD Gebruik voor het reinigen van het apparaat geen stoomstraal. Vóór elke ingreep, altijd eerst de stroom afsluiten. 8. 1 Reiniging Voor een lange levensduur van het kookvlak is het noodzakelijk het regelmatig schoon te maken na elk gebruik en nadat het afgekoeld is. 8. 1. 1 Normale tägliche Reinigung der Kochmulde Om de werkvlakken schoon te maken en in goede staat te houden, slechts geschikte produkten gebruiken die geen schuurmiddelen of zure bestandelen op basis van chloor bevatten. Gebruikswijze: giet het product op een vochtige doek en maak hiermee het oppervlak schoon, nauwkeurig afnemen en drogen met een zachte doek of een zeem van damhertenleer. [. . . ]