Gebruiksaanwijzing SMEG SCV38X

[. . . ] START STOP FR DA DE EN ES IT NL PT GUIDE D'UTILISATION BRUGERVEJLEDNING BETRIEBSANLEITUNG USER GUIDE MANUAL DE UTILIZACIN MANUALE D'USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE UTILIZAO Four Oven Backofen Oven Horno Forno Oven Forno INHOUD NL 1 / BESTEMD VOOR DE GEBRUIKER Stomen ____________________________________________________ Veiligheidsaanwijzingen _______________________________________ Respect voor het milieu _______________________________________ 2 / INSTALLATIE VAN HET APPARAAT Keuze van de plaats __________________________________________ Inbouw _____________________________________________________ Elektrische aansluiting ________________________________________ 3 / BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT Werkingsprincipe ____________________________________________ Voorstelling van de oven ______________________________________ Accessoires ________________________________________________ Voorstelling van de programmaschakelaar _______________________ Presentatie van de selectietoetsen ______________________________ 4 / GEBRUIK VAN HET APPARAAT De tijd instellen en wijzigen ____________________________________ Voorgeprogrammeerde baktijden _______________________________ Stomen ____________________________________________________ De oven stoppen tijdens het bakken ____________________________ Aan het einde van de kooktijd __________________________________ Waterbeheer ________________________________________________ Uitgesteld bakken____________________________________________ Gebruik van de functie schakelklok _____________________________ Vergrendeling van de bediening (kinderbeveiliging) ________________ Waakstand van de display _____________________________________ 5 / BESCRIJVING VAN DE FUNCTIES EN TABEL MET BAKTIJDEN ________ 6 / PERIODIEK ONDERHOUD VAN HET APPARAAT Reiniging van de buitenkant ___________________________________ Reiniging van de binnenzijde __________________________________ Reiniging van de waterbuis ____________________________________ Reiniging van de stoomgenerator _______________________________ Reiniging van de afvoergoot ___________________________________ 7 / BIJ PROBLEMEN _______________________________________________ Vervanging van de ovenlamp __________________________________ 8 / SERVICEDIENST Ingrepen ___________________________________________________ 04 05 06 07 07 08 09 09 10 11 11 12 12 13 14 14 14 15 16 16 17 18 21 21 21 21 21 22 23 24 3 NL 1 / BESTEMD VOOR DE GEBRUIKER STOMEN Algemeen Stomen heeft talloze voordelen als u zich aan de regels houdt. Met deze gezonde en natuurlijke kookwijze behouden gerechten hun lekkere smaak. Een fijne of gekruide saus vormt het extraatje dat het verschil maakt. U hoeft geen kruiden of specerijen in het kookwater te doen. [. . . ] Het wordt dan omgezet in stoom door contact met een heet oppervlak dat zich beneden in de ruimte bevindt: dit is de stoomgenerator. U hoeft geen extra water in de kookschotel te doen. Om perfect te kunnen koken met stoom, wordt bij uw oven kookgerei geleverd dat daarvoor speciaal ontworpen is. Let op Vul vooraf ALTIJD het waterreservoir tot het maximumpeil. Duw het reservoir HELEMAAL TERUG in de behuizing, tot u voelt dat het VOORBIJ EEN INKEPING komt. Let op Tijdens het koken wordt de oven heet. Er ontsnapt hete stoom wanneer u de ovendeur opent. Een reeks van pieptonen geeft aan dat de instelling mogelijk is. Pas de instelling van de tijd aan met de toetsen + en - (fig. 2). Druk op de toets START om te bevestigen. fig. 2 fig. 1 VOORGEPROGRAMMEERDE BAKTIJDEN VOOR DE VERSCHILLENDE FUNCTIES Baktijd Temperatuur C 100 85 75 90 95 80 55 60 Tijd voorgeprogrammeerd 25 min. 30 min. Minimum insteltijd 5 min. 5 min. 5 min. Maximum insteltijd 1 uur 1 uur 1 uur 1 uur 1 uur 1 uur 1 uur 1 uur 12 4 / GEBRUIK VAN HET APPARAAT NL ONMIDDELLIJK STOMEN OP 100C UW OVEN HEEFT 8 STOOMFUNCTIES Let op In elk geval de oven nooit laten werken zonder water in het reservoir. Druk eenmaal op de toets START om de functie te selecteren (fig. 1). Druk een tweede maal op de toets START om de baktijd te regelen. INSTELLEN VAN DE KOOKTIJD: - 0:25 knippert (fig. 2). - Stel de temperatuur in door te drukken op de toetsen + of . Bijvoorbeeld: 30 minuten INSTELLEN VAN DE TEMPERATUUR ALLEEN MET DE fig. 1 fig. 2 fig. 3 FUNCTIE : - Druk op de toets C, het symbool "C" knippert (fig. 3). - Druk op de toets - om de temperatuur te regelen. Bijvoorbeeld: 90C - Zorg ervoor dat de deur van de oven goed dicht is. Bevestig door op START te drukken. Uw oven start en begint de seconden af te tellen. Indien nodig, stopt het bakken door gedurende 1 seconde te drukken op START/STOP. Advies Laat de ovendeur tijdens het koken dicht, om de kookresultaten niet te benvloeden. 13 NL 4 / GEBRUIK VAN HET APPARAAT DE OVEN STOPPEN TIJDENS HET BAKKEN U kan op elk moment de oven stoppen door de toets ongeveer 1 seconde ingedrukt te houden. Als er zich nog geen stoom heeft ontwikkeld (ongeveer 1 minuut), stopt de oven onmiddellijk en verdwijnt de tijd. Als er zich al stoom heeft ontwikkeld, duurt het nog 3 minuten. De stoom wordt afgevoerd voordat de ovendeur geopend wordt. AAN HET EINDE VAN DE KOOKTIJD verschijnt 0m00s. [. . . ] Bedek de schotel met een aluminiumfolie, zodat de waterdruppeltjes er niet in vallen. 100 100 100 g gewassen rijst-20 cl melk-2 eetlepels suiker 200 gr (1/4 liter water) Met een vork losmaken aan het einde van de kooktijd. 20 6 / PERIODIEK ONDERHOUD VAN HET APPARAAT NL REINIGING VAN DE BUITENKANT Om het venstertje van de elektronische programmaschakelaar en de ovendeur te reinigen, gebruikt u een zachte doek bevochtigd met wat ruitenspray. Gebruik geen bijtende reinigingsproducten of harde metalen krabbers om de glazen ovendeur te reinigen. Dit kan het glas beschadigen en leiden tot glasbreuk. [. . . ]