JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SMEG LN910. Wij hopen dat dit SMEG LN910 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SMEG LN910 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] U zult hier tevens praktische aanbevelingen vinden voor het gebruik van korven, sproeiarmen, bakjes, filters, wasprogramma's en de juiste instelling van de bedieningsorganen. De hier verstrekte reinigingsadviezen stellen u in staat om de prestaties van uw vaatwasser altijd optimaal te houden. In deze eenvoudig te raadplegen gebruiksaanwijzing zult u de antwoorden kunnen vinden op al uw vragen met betrekking tot het gebruik van de vaatwasser.
INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATEUR: deze instructies zijn bestemd voor de bevoegde installateur die is belast met de installatie, inbedrijfstelling en het uitproberen van het apparaat. INSTRUCTIES VOOR DE GEBRUIKER: deze instructies omvatten de gebruiksinstructies, de beschrijving van de bedieningsorganen en de juiste schoonmaak- en onderhoudshandelingen van het apparaat.
1
Aanwijzingen
1. [. . . ] 13
Instructies Voor de Gebruiker
UITSTEL VAN HET PROGRAMMA (afhankelijk van de modellen) (beschikbaar in alle programma's met uitzondering van het weken programma) Met behulp van drukknop UITSTEL PROGRAMMA (6) kunt u het begin van het wasprogramma tot maximaal 12 uur uitstellen. Dit maakt het mogelijk om de vaatwasser op het voor u meest geschikte tijdstip te laten werken. Wanneer u meerdere malen toets UITSTEL PROGRAMMA (6) indrukt zal op de display het aantal uren waarmee u wenst dat het starten van het wasprogramma wordt uitgesteld verschijnen, met een maximum van 12 uur. Op de display vindt u meer specifiek de volgende informatie. Wanneer u eenmaal het uitstel heeft gekozen, gaat u over tot het starten van het programma druk de toets START/PAUZE (7) enkele seconden lang in tot het symbool van de klok begint te knipperen. De machine zal een voorwasprogramma uitvoeren waarna het eerder ingestelde "uitstel van het programma" wordt ingeschakeld. Wanneer u bij een ingeschakeld programma de geprogrammeerde start wenst te annuleren moet u: toets STAR/PAUZE (7) enkele seconden lang ingedrukt houden tot het symbool van de klok op de display blijft branden; toets UITSTEL PROGRAMMA (6) meerdere malen indrukken tot de annulering van de geprogrammeerde start (het symbool van de klok gaat uit); drukknop STAR/PAUZE (7) indrukken om het programma te starten.
N. B. : U kunt de geprogrammeerde start niet selecteren indien het programma reeds is gestart. DRUKKNOP OPTIE "3/1" (afhankelijk van de modellen) (beschikbaar in alle programma's met uitzondering van het weken programma) Wanneer u deze drukknop (5) indrukt wordt de optie "3/1", ingeschakeld, wat wordt bevestigd door het gaan branden van het bijbehorende controlelampje. Deze optie dient specifiek voor het gebruik van afwasmiddelen (in de vorm van tabletten of als poeder) met gentegreerd zout en glansmiddel. Wanneer u voor het gebruik van een dergelijk product besluit, moet u de drukknop indrukken om de vaatwasser de voor een optimale wasbehandeling noodzakelijke parameters te kunnen laten aanpassen en de in deze speciale producten aanwezige doses afwasmiddel, zout en glansmiddel volledig te kunnen benutten. Op het eind van de wascyclus zal de machine automatisch weer de instellingen voor het gebruik van traditionele producten innemen. In dat geval is de garantie niet meer geldig. Gebruik uitsluitend regeneratiezout voor vaatwassers voor huishoudelijk gebruik. Vul, bij gebruik van zouttabletten, het reservoir niet volledig af.
17
Instructies Voor de Gebruiker
Gebruik geen keukenzout, omdat dit niet-oplosbare substanties bevat die na verloop van tijd het onthardingssysteem kunnen beschadigen. Vul, indien noodzakelijk, het zout bij vr u het wasprogramma start; op deze wijze zal de overtollige zoutoplossing onmiddellijk door het water worden verwijderd; een langdurige aanwezigheid van zout water in de waskuip kan tot corrosievorming leiden.
Let ervoor op dat u het zout niet met het afwasmiddel verwisselt: de aanwezigheid van afwasmiddel in het zoutreservoir zal de ontharder beschadigen. EXTRA FUNCTIES (Aanpassing van de parameters aan de gebruiker) (beschikbaar in alle programma's met uitzondering van het weken programma) Het elektronische controlesysteem maakt een aanpassing aan de persoonlijke voorkeur mogelijk dankzij een niet-rechtstreeks toegankelijke programmeringsprocedure die het mogelijk maakt om: Het hardheidsniveau van het water te regelen. Om toegang te hebben tot de programmeeromgeving moet de machine zijn ingeschakeld en deur zijn gesloten, op dit punt moet u: de drukknop UITSTEL PROGRAMMA (6) ingedrukt houden tot op de display het symbool H verschijnt, gevolgd door het nummer 3, > H3; de drukknop UITSTEL PROGRAMMA (6) meerdere malen indrukken om het regelniveau te selecteren, afhankelijk van de hardheid van het water (H0, H1, H2, H3, H4, H5); de drukknop START/PAUZE (7) indrukken om de keuze te bevestigen en terug te keren naar het menu voor de instelling van de programma's.
N. B. : Na 2 minuten wordt het menu voor de instelling van de parameters automatisch afgesloten.
18
Instructies Voor de Gebruiker
TABEL HARDHEID VAN HET WATER
HARDHEID VAN HET WATER Duitse graden (dH) Franse graden (dF) 0-4 5 - 15 16 - 23 24 - 31 32 - 47 48 - 58 0-7 8 - 25 26 - 40 41 - 60 61 - 80 81 - 100 REGELING Staand nr. 5
Vraag het waterleidingbedrijf hardheidsgraad van het water.
om
de
informatie
betreffende
de
4. 2 Gebruik van de doseerbakjes voor het glansspoelmiddel en het afwasmiddel
De doseerbakjes voor het afwasmiddel en het glansspoelmiddel bevinden zich aan de binnenkant van de deur: links dat van het afwasmiddel en rechts dat van het glansspoelmiddel.
Uitgezonderd het WEEK programma, moet het afwasmiddelbakje vr iedere wasbeurt met een geschikte dosis afwasmiddel worden gevuld. Het glansspoelmiddel hoeft alleen maar worden bijgevuld indien nodig.
19
Instructies Voor de Gebruiker
TOEVOEGING VAN HET GLANSSPOELMIDDEL Het glansspoelmiddel zal het opdrogen van de vaat versnellen en de vorming van vlekken en kalkafzettingen voorkomen; het wordt automatisch tijdens de laatste spoelbeurt aan het water toegevoegd vanuit het doseerbakje aan de binnenkant van de deur. Om het glansspoelmiddel toe te voegen: Open de deur. Draai de dop van het reservoir slag linksom en verwijder hem. Vul het glansspoelmiddel bij tot het bakje vol is (circa 140 c. c. ). [. . . ] In de handel kunt u speciale producten vinden om deze vlekken te verwijderen; controleer of u de juiste hoeveelheid afwasmiddel gebruikt. Sommige afwasmiddelen kunnen agressiever zijn dan andere; controleer of u de dop van het zoutreservoir goed heeft afgesloten en de waterontharder goed is ingesteld.
Als, nadat u de bovenstaande aanwijzingen heeft opgevolgd, de storingen zich mochten blijven voordoen, zult u de dichtstbijzijnde technische dienst moeten raadplegen. LET OP: de door niet bevoegd personeel op het apparaat uitgevoerde werkzaamheden vallen niet onder de garantie en zijn voor rekening van de gebruiker.
32
Instructies Voor de Gebruiker
6. Oplossingen voor storingen in de werking
De vaatwasser is uitgerust met een auto-diagnose systeem dat een vooraf geprogrammeerde reeks van mogelijke storingen van de vaatwasser kan opsporen en signaleren.
TABEL VAN DOOR HET AUTO DIAGNOSE SYSTEEM GECONSTATEERDE STORINGEN STORING BESCHRIJVING De overstromingsbeveiliging (indien aanwezig) is in werking getreden. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SMEG LN910
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SMEG LN910 zal dan beginnen.