Gebruiksaanwijzing SMEG FM38X

[. . . ] 99634252_ML_A. qxd 19/11/04 14:59 Page 1 w START STOP IT FR NL DE GB ES PT Manuale d'uso del vostro forno Le guide d'utilisation de votre four Gebruiksaanwijzing van uw oven Bedienungsanleitung Ihres Backofens Your oven's operating guide La guía de utilización de su horno O guia de utilizaçaõ de seu forno FM38X 99634252_ML_A. qxd 19/11/04 15:02 Page 46 Inhoud Inleiding Praktische tips Presentatie van uw oven Overzicht van het oventoebehoren Installatie van uw oven Aansluiting Nuttige afmetingen voor de inbouw van uw oven Gebruik van uw oven Instellen van de klok van de oven Gebruik van de microgolf Automatisch ontdooien Gecombineerde functie oven/microgolf Traditionele ovenfunctie Instellen van persoonlijke vaste baktemperatuur Uitgesteld bakken Gebruik van de schakelklok Kinderbeveiliging Hoe zet ik het display in stand-by?Bakwijzen van de oven Reiniging van de binnenzijde van de oven Vervanging van de ovenlamp Problemen en oplossingen In deze handleiding symbool en symbool p. 47 p. 48 p. 49 p. 50 p. 51 p. 52 p. 53 p. 54 p. 55-56 p. 57 p. 58 p. 59-60 p. 61-62 p. 63 p. 63 p. 64 p. 64-65 p. 66 p. 66 p. 67 veiligheidsaanwijzingen, tips en praktische richtlijnen aan 46 99634252_ML_A. qxd 19/11/04 15:02 Page 47 Inleiding Geachte klant, U heeft net een oven van SMEG aangekocht. Onze onderzoeksteams hebben voor u een nieuwe generatie van apparaten ontwikkeld die dankzij hun kwaliteit, design en technologische evolutie hoogwaardige toestellen met de allernieuwste mogelijkheden zijn. Dankzij het moderne en verfijnde ontwerp zal uw oven van SMEG perfect in uw keuken kunnen worden ingepast. [. . . ] U kan de temperatuur evenwel als volgt wijzigen. · Pas de temperatuur met de toetsen + of - aan. START STOP START STOP STAR START STOP STOP START STOP START STOP START STOP STAR START STOP STOP · Druk op toets °C om de nieuwe instelling te bevestigen (indien u de nieuwe instelling niet met toets °C/w , bevestigt, zal het display na enkele seconden zelf de nieuwe temperatuur bevestigen). Bij het begin van een nieuwe bakcyclus knippert de temperatuur op het display. Zodra de ingestelde temperatuur is bereikt, stopt de temperatuur met knipperen en hoort u een reeks bieptonen. Bijzonder geval : Grill met variabel vermogen : - Voorgesteld vermogen : Turbogrill- = 66% - Instelbaar tussen - 1 - = 50% en - 4 - = 100% - Druk 1 seconde lang op toets START/STOP om de oven te stoppen. Bij de traditionele ovenfunctie hoeft u geen bakduur in te stellen. 58 99634252_ML_A. qxd 19/11/04 15:03 Page 59 Instellen van persoonlijke vaste baktemperatuur Traditionele ovenfunctie Bij de keuze van een bakstand of tijdens de bakcyclus zelf kan u een vaste persoonlijke temperatuur voor de volgende traditionele bakwijzen instellen : Druk ongeveer 2 seconden op toets °Cw tot de temperatuurindicator begint te knipperen. Pas de temperatuur met de toetsen + of - aan tot de door u gewenste baktemperatuur verschijnt. Druk op toets °C w om deze temperatuur te bevestigen. Indien u bij een volgend gebruik van uw oven dezelfde bakstand kiest, zal de door u ingestelde persoonlijke vaste temperatuur worden weergegeven. U kan de persoonlijke baktemperatuur uiteraard zo vaak u wenst wijzigen. START STOP STAR START START START STOP STOP STOP STOP START START STOP STOP START STOP START START START STOP STOP STOP STARSTART START STOP STOP STOP NL STAR START STOP STOP START START START STOP STOP STOP START START STOP STOP Microgolf Bij de keuze van de functies of tijdens de kookcyclus kan u een vast persoonlijk vermogen voor microgolfkoken instellen : Druk ongeveer 2 seconden op toets °C w tot de vermogenindicator begint te knipperen. Pas de vermogen met de toetsen + of aan tot het door u gewenste vermogen verschijnt. Druk op toets °C w om dit vermogen te bevestigen. Indien u bij een volgend gebruik van uw oven dezelfde bakstand kiest, zal het door u ingestelde persoonlijke vermogen worden weergegeven. U kan dit persoonlijk vermogen uiteraard zo vaak u wenst wijzigen. w START STOP START START START STOP STOP STOP STAR ST START ART STOP ST STOP OP w START STOP START START STAR START STOP STOP STOP STOP START START STOP STOP w START STOP START START START STAR STOP STOP STOP STOP START START STOP STOP 59 99634252_ML_A. qxd 19/11/04 15:03 Page 60 Gecombineerde functie oven / microgolf START STOP Bij de keuze van de bakstand of tijdens de bakcyclus zelf kan u een vaste persoonlijke temperatuur en een vast persoonlijk vermogen voor de volgende gecombineerde bakwijzen instellen : Druk ongeveer 2 seconden op toets °C w tot de vermogenindicator begint te knipperen. Pas het vermogen met de toetsen + of aan tot het door u gewenste vermogen verschijnt. Druk op toets °C w om dit vermogen te bevestigen. Nu knipperen de cijfers die de temperatuur aangeven. U kan nu een vaste persoonlijke temperatuur instellen. Pas de temperatuur met de toetsen + of aan tot de door u gewenste baktemperatuur verschijnt. Druk op toets START/STOP om tegelijk de gekozen temperatuur en het gekozen vermogen te bevestigen. START STOP START STOP START STOP STAR START STOP STOP w START STOP START STOP w START STOP STAR START STOP STOP START STOP START STOP w START STOP STAR START STOP STOP START STOP START STOP w START STOP STAR START STOP STOP START STOP START STOP START STOP w STAR START STOP STOP START STOP START STOP START STOP START STOP Indien u bij een volgend gebruik van uw combi-oven dezelfde bakstand kiest, zullen het door u ingesteld persoonlijk vast vermogen en de door u ingestelde vaste temperatuur worden toegepast. U kan de temperatuur en het vermogen uiteraard zo vaak u wenst wijzigen. In de functie kan u geen vaste persoonlijke temperatuur en geen vast persoonlijk vermogen instellen. 60 99634252_ML_A. qxd 19/11/04 15:03 Page 61 Uitgesteld bakken START STOP STAR START STOP STOP START STOP Stel de gegevens voor de gekozen bakstand in en pas eventueel de temperatuur aan. START STOP START STOP STAR START STOP STOP NL Voorbeeld : bakstand hetelucht en temperatuur 200°C. [. . . ] Trek altijd de stekker van uw oven uit alvorens de ovenlamp te vervangen, om elektrische schokken te vermijden. b) Schroef het vensterkapje los (zie tekening). Kenmerken van de lamp : - 15 W - 220-240 V - 300°C - schroeffitting E 14 d) Plaats een nieuwe lamp en draai het vensterkapje. e) Plaats de grill terug en sluit de oven opnieuw aan. [. . . ]