JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SMEG FC34SPNF1. Wij hopen dat dit SMEG FC34SPNF1 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SMEG FC34SPNF1 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Inhoud
VOORDAT UW DE KOELKAST GEBRUIKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Algemene waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Oude en defecte koelkasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Veiligheidswaarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] • Zorg ervoor dat in te vriezen levensmiddelen niet tegen reeds ingevroren levensmiddelen aan komen te liggen. NL - 119 -
• U dient de levensmiddelen die u wilt invriezen (vlees, stukjes vlees, vis enz. ) te verdelen in porties die u per keer kunt consumeren. • Vries ontdooide levensmiddelen niet opnieuw in. Dit kan uw gezondheid in gevaar brengen omdat het problemen als voedselvergiftiging kan veroorzaken. • Plaats geen warme maaltijden in uw diepvriezer voordat deze zijn afgekoeld. Hierdoor kunnen reeds ingevroren levensmiddelen in de diepvriezer gaan ontdooien en rotten. • Indien u reeds ingevroren levensmiddelen koopt, controleer of deze onder de juiste omstandigheden werden ingevroren en of de verpakking niet is beschadigd. • Bij het bewaren van ingevroren levensmiddelen, dient u de bewaaromstandigheden zoals vermeld op de verpakking in acht te nemen. Mochten er geen instructies vermeld staan, dan dienen de levensmiddelen binnen de korst mogelijke tijdsperiode geconsumeerd te worden. • Bevroren levensmiddelen dienen te worden verplaatst voordat ze ontdooien en dienen zo snel mogelijk in de snelvrieslade te worden geplaatst. Gebruik de deurschappen niet voor het invriezen. • Als de verpakking van ingevroren levensmiddelen vochtig is geworden of een geur afgeeft, kan het zijn dat deze producten onder ongunstige omstandigheden werden opgeslagen en zijn gaan rotten. • De bewaartermij n van ingevroren levensmiddelen is afhankelijk van de omgevingstemperatuur, het frequent openen en sluiten van de deuren, thermostaatinstellingen, soort levensmiddel en de tijdsduur die is verstreken sinds de levensmiddelen werden gekocht tot het moment waar op ze in de vriezer werden geplaatst. Neem altijd de aanwijzingen op de verpakking in acht en overschrijd nooit de bewaartermijn. • Tijdens langere perioden van stroomstoring, de deur of het diepvriesgedeelte niet openen. In een omgevingstemperatuur van 25°C handhaaft uw koelkast uw ingevroren levensmiddelen gedurende 13 uur. In hogere omgevingstemperaturen neemt deze periode af. In geval van stroomstoringen die langer duren, dient u de levensmiddelen niet opnieuw in te vriezen maar zo snel mogelijk te consumeren. Op pagina 121, 122 en 123 staan enkele aanbevelingen vermeld met betrekking tot het plaatsen en bewaren van uw levensmiddelen in het diepvriesgedeelte.
NL - 120 -
VIS EN VLEES
Biefstuk Lamsvlees Kalfsbraadstuk Kalfsvlees in blokjes Schapenvlees in blokjes Gehakt Slachtafval Worst / salami Kip en kalkoen Gans/eend Hert, wild zwijn, konijn Hert, wild zwijn, konijn Zoetwatervis; forel, karper, tonijn, meerval Vette vis; boniter, makreel, zeeforel, ansjovis Schaaldieren Kaviaar Slakken
Voorbereiden
In folie verpakt In folie verpakt In folie verpakt In kleine stukjes In kleine stukjes In platte pakjes en zonder kruiden In kleine stukjes Moet worden verpakt zelfs wanneer dit een velletje heeft In folie verpakt In folie verpakt In porties van 2. 5 kg zonder beenderen
Bewaartermijn (in maanden)
6-10 6-8 6-10 6-10 4-8 1-3 1-3 1-2 7-8 4-8 9-12 2
Periode voor ontdooien op kamertemperatuur (in uren)
1-2 1-2 1-2 1-2 2-3 2-3 1-2 Totdat goed ontdooid 10-12 10 10-12 Totdat goed ontdooid
Moet worden gewassen en gedroogd nadat werd schoongemaakt aan binnenkant en van schubben ontdaan. Kopen staartdelen dienen indien nodig te worden verwijderd.
4-8
Totdat goed ontdooid
2-4
Totdat goed ontdooid
Schoongemaakt en in zakken verpakt In verpakking in aluminium of plastic bakje In zout water, in aluminium of plastic bakje
4-6 2-3 3
Totdat goed ontdooid Totdat goed ontdooid Totdat goed ontdooid
Opmerkingen: Ingevroren dienen net als vers vlees onmiddellijk te worden bereid nadat ze werden ontdooid. Als vlees niet is bereid na te zijn ontdooid, mag dit niet opnieuw worden ingevroren.
NL - 121 -
FRUIT EN GROENTEN
Voorbereiden
Bewaartermijn (in maanden)
Periode voor ontdooien op kamertemperatuur (in uren)
Kan worden gebruikt zonder te zijn ontdooid Kan worden gebruikt zonder te zijn ontdooid Kan worden gebruikt zonder te zijn ontdooid Kan worden gebruikt zonder te zijn ontdooid 2-Op kamertemperatuur Kan worden gebruikt zonder te zijn ontdooid Kan worden gebruikt zonder te zijn ontdooid Kan worden gebruikt zonder te zijn ontdooid Kan worden gebruikt zonder te zijn ontdooid 2-Op kamertemperatuur 5-In de koelkast 4-In de koelkast 2-Op kamertemperatuur 4-Op kamertemperatuur 5-7 - Op kamertemperatuur
Bloemkool
Verwijder de bladeren, verdeel kool in stukken en houd deze in water met een beetje citroen Wassen en in kleine stukjes snijden Schoonmaken en wassen Wassen en in kleine stukjes snijden Schoongemaakt Wassen en in stukken van 2 cm snijden Schoonmaken en als kolf of korrels bewaren Wassen en in plakjes snijden Steel verwijderen, in twee delen en zaadlijsten verwijderen Gewassen In stukjes en schil verwijderd In twee delen en zaden verwijderen Schoonmaken en wassen In bakje met 10% aan suiker toegevoegd Wassen en steeltjes verwijderen
10-12
Groene bonen, snijbonen Erwten Champignons en asperges Kool Aubergine Maïs Wortel
10-13 12 6-9 6-8 10-12 12 12
Paprika
8-10
Spinazie Appel en peer Abrikoos, perzik Aardbei, framboos Bereide vruchten Pruimen, kersen, zure bessen
6-9 8-10 4-6 8-12 12 8-12
NL - 122 -
Melkproducten en deegwaren
Melk
Voorbereiden
Bewaartermijn (in maanden)
2-3
Bewaarwijze
Alleen homogene melk Kunnen gedurende korte tijd in originele verpakking worden opgeslagen. Dienen voor langere bewaartermijn in plastic folie te worden verpakt.
Kaas - anders dan witte kaas
In plakken
6-8
Boter, margarine Eiwit Eimengsel (eiwit en eigeel)
In eigen verpakking
6 10-12 In een afgesloten bakje
Eieren*
Als goed gemixt dan zout of suiker toevoegen om te voorkomen dat het dik wordt Als goed gemixt dan zout of suiker toevoegen om te voorkomen dat het dik wordt
10
In een afgesloten bakje
Eigeel
8-10
In een afgesloten bakje
* Mag niet me eierschaal worden ingevroren. [. . . ] • Als u uw koelkast gedurende een lange periode niet zult gebruiken (bijv. de zomervakantie), moet u de stekker verwijderen uit het stopcontact. Na het ontdooien, maakt u uw koelkast schoon en laat u de deur open om vocht en geurtjes te voorkomen. • Als het probleem aanhoudt nadat u alle bovenstaande instructies hebt gevolgd, moet u de dichtstbijzijnde geautoriseerde onderhoudsdienst raadplegen. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SMEG FC34SPNF1
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SMEG FC34SPNF1 zal dan beginnen.