JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SIEMENS GIGASET S820. Wij hopen dat dit SIEMENS GIGASET S820 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SIEMENS GIGASET S820 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Gigaset S820 QUG / BEL NL / A31008-M2404-E101-1-3F43 / Cover_front. fm / 8/28/12
Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon!
Met Gigaset kiest u voor een merk dat duurzaamheid hoog in het vaandel heeft staan. De verpakking van dit product is ecovriendelijk.
Ga voor meer informatie naar www. gigaset. com.
Gigaset S820 QUG / BEL NL / A31008-M2404-E101-1-3F43 / Cover_front. fm / 8/28/12
Gigaset S820 QUG / BEL NL / A31008-M2404-E101-1-3F43 / overview. fm / 8/28/12
Gigaset S820 - Touch & Type
Gigaset S820 - Touch & Type
Statusbalk (¢ meegeleverde poster)
Touchscreen/display
Symbolen geven de actuele instellingen en de bedrijfstoestand weer. Door op de statusbalk te drukken, wordt de statuspagina geopend. Ð
òôó V
Rustdisplay of menupagina (¢ meegeleverde poster)
Apr
Toetsen van de handset
Paginatoetsen
Volume instellen tijdens het gesprek
26
Do
 ˜
c Verbindingstoets
Weergegeven nummer kiezen, gesprek aannemen, wisselen tussen handmatig en handsfree-telefoneren, kort indrukken: nummerherhalingslijst openen, lang indrukken: kiezen
v Menutoets
Hoofdmenu openen/terug naar het rustdisplay
a Verbreek-/einde-toets
kort indrukken: Gesprek/paging-oproep beëindigen, interne oproep weigeren, terugkeren naar de ruststand, lang indrukken: handset in-/ uitschakelen
Sterretje-toets
lang indrukken: ringtones uit-/inschakelen
Hekje-toets Template Borneo, Version 1, 21. 06. 2012
lang indrukken: toetsen-/displayblokkering in-/uitschakelen
R-toets
Ruggespraak (flash) lang indrukken: kiespauze invoeren
Berichtentoets
Berichtenpagina oproepen (
¢ meegeleverde poster)
Mini-USB-aansluiting
Handset verbinden met uw PC (Gigaset QuickSync)
de fr nl
1
Gigaset S820 QUG / BEL NL / A31008-M2404-E101-1-3F43 / overview. fm / 8/28/12
Gigaset S820 - Touch & Type
Aanmeld-/paging-toets op het basisstation
kort indrukken: paging starten lang indrukken: basisstation in de aanmeld-mode plaatsen
Weergave berichten-/aanmeldmode
knippert snel: nieuwe berichten aanwezig knippert: basisstation in aanmeld-mode
Template Borneo, Version 1, 21. 06. 2012
2
de fr nl
Gigaset S820 QUG / BEL NL / A31008-M2404-E101-1-3F43 / S820-QUGIVZ. fm / 8/28/12
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
Gigaset S820 - Touch & Type . [. . . ] Met §Abc§ keert u terug naar de lettertoetsen (hoofdletters/kleine letters). u §;-@§ : tabel met speciale tekens wordt geopend; speciale tekens invoegen door indrukken. Speciale letters (gemarkeerde/diakritische tekens zoals trema’s) voert u in door de betreffende lettertoets meerdere malen in te drukken, zie tabellen met tekensets.
Tekst invoeren
Telefoneren
Extern bellen ¤ Nummer invoeren, kort op c drukken.
Met a kunt u het kiezen annuleren.
¤ ¤ ¤
Of:
Lang op c drukken, nummer invoeren.
Met nummerherhalingslijst kiezen
Kort op c drukken om de nummerherhalingslijst te openen.
U kunt kiezen uit de volgende opties: ¤ Op c drukken. Het als laatste gekozen nummer (met groene punt) wordt gebeld. Of: Op een vermelding drukken, de gedetailleerde weergave wordt geopend. Het nummer van de vermelding met de groene punt wordt gekozen. Of: ¤ Op het gewenste nummer drukken.
Template Borneo, Version 1, 21. 06. 2012
Let op
In de nummerherhalingslijst staan de twintig nummers die u het laatst op deze handset heeft gekozen. U kunt deze nummers op dezelfde manier als de berichtenlijsten van uw toestel beheren: ¤ Detailweergave openen: op de vermelding drukken. Alle beschikbare informatie wordt weergegeven. In de detailweergave kunt u de vermelding wissen of het nummer overnemen in Contacten.
de fr nl
23
Gigaset S820 QUG / BEL NL / A31008-M2404-E101-1-3F43 / telefony. fm / 9/6/12
Telefoneren Menutoets v ¤ — Oproeplijst Oproeplijst (voorbeeld) U kunt kiezen uit de volgende opties: op alle oproepen ¤ Op c drukken. Het nummer van de vermelding met de groene punt wordt gekozen. ý James Foster ™ 18:30, Thuis Of: ¤ Op een vermelding drukken, de gedetailleerde weer01712233445566 gave wordt geopend. ™ 11. 06. , 18:30 ¤ Op c drukken. Het nummer (met groene punt) 0168123477945 wordt gebeld. š 10. 06. , 17:13 Of: ¤ Op het veld met de groene punt drukken. - Geen contactpersoon aanwezig: het nummer Alles Op type wordt gekozen. weerge- weergeL ven ven - Contactpersoon aanwezig: de gedetailleerde weergave wordt geopend. Het nummer (met groene punt) wordt gebeld. Of: ¤ Op het gewenste nummer drukken.
Telefoneren uit de oproeplijst
Let op
Als er nieuwe berichten zijn, dan kunt u de oproeplijst ook via het berichten-pop-up of de berichtenpagina openen.
Met Contacten kiezen
Menutoets v ¤ œ Contacten ¤ Blader door de Contacten tot de gewenste contactpersoon wordt weergegeven.
¤
U kunt kiezen uit de volgende opties: Op c drukken om een nummer van de groen gemarkeerde contactpersoon te kiezen. - Er is slechts één nummer opgeslagen: het nummer wordt direct gekozen. - Er zijn meerdere nummers opgeslagen: de gedetailleerde weergave wordt geopend. Het nummer met de groene punt wordt gekozen. [. . . ] u Gigaset Communications behoudt zich het recht voor de klant kosten in rekening te brengen voor het vervangen of repareren van het Gigaset Communications-product indien het defect aan het Gigaset Communications-product niet door de garantie wordt gedekt. Tevens kan Gigaset Communications de klant de kosten in rekening brengen die voortvloeien uit ingrepen aan een door de klant geretourneerd Gigaset Communications-product dat in goede staat verkeert Template Borneo, Version 1, 21. 06. 2012 Wilt u gebruikmaken van deze garantie, neem dan bij voorkeur contact op met uw leverancier of met de telefoondienst van Gigaset Communications. Het telefoonnummer vindt u in de bijgevoegde gebruikshandleiding.
Let op
Gebruikssporen op het display en het metalen frame vallen niet onder de garantie.
de fr nl
35
Gigaset S820 QUG / BEL NL / A31008-M2404-E101-1-3F43 / S820-QUGSIX. fm / 9/6/12
Trefwoordenregister
Trefwoordenregister
A
Afspraak instellen . 31 ECO Mode Plus (draadloze module uitschakelen) . [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SIEMENS GIGASET S820
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SIEMENS GIGASET S820 zal dan beginnen.