Gebruiksaanwijzing SHARP XG-NV2E

[. . . ] Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. [. . . ] VOL verhoogt u het volume. Druk op RETURN op de afstandsbediening om de bediening te annuleren. De vergrotingsfactor wordt opnieuw ¥1. Basisbediening Opmerking In de volgende gevallen zal het beeld naar de normale grootte terugkeren (¥1): wanneer de ingangsstand wordt veranderd. wanneer het ingangssignaal gewijzigd wordt. wanneer u de resolutie en de verversingsratio (verticale frequentie) van het ingangssignaal wijzigt. wanneer u op RESIZE drukt. Het zwarte scherm weergeven en het geluid tijdelijk uitschakelen Druk op AVMUTE op de afstandsbediening om tijdelijk een zwart scherm weer te geven en het geluid uit te schakelen. "On-screen Display Een beeld stilzetten AV DEMPING Opmerking Wanneer u nogmaals op AVMUTE drukt, verschijnt het geprojecteerde beeld opnieuw en wordt het geluid opnieuw ingeschakeld. 1 2 Druk op FREEZE op de afstandsbediening. Het geprojecteerde beeld wordt stilgezet. Druk nogmaals op FREEZE om terug te keren naar het beeld van het momenteel aangesloten apparaat. -35 Beeldprojectie MOUSE/insteltoetsen ('/"/\/|) BREAK TIMERtoets RETURN-toets PICTURE MODEtoets In- en uitschakelen van de Eco+stille modus Druk op ECO+QUIET op de afstandsbediening of op ECO+QUIET op de projector om de Eco+stille modus beurtelings in en uit te schakelen. Wanneer de Eco+stille modus is ingesteld op "Aan", dan menen het geluid van de koelventilator en het stroomverbruik af en wordt de levensduur van de lamp verlengt. ECO+QUIET-toets Opmerking Zie de "Instellen van de Eco+stille modus" op bladzijde 48 voor details. Weergave en instelling van de pauzetimer Met deze functie kunt u de resterende pauzetijd tijdens een vergadering weergeven. Kiezen van de beeldmodus U kunt een geschikte beeldmodus kiezen voor het geprojecteerde beeld, zoals een speelfilm of videospel. 1 Druk op BREAK TIMER. De timer begint af te tellen vanaf 5 minuten. "On-screen display Druk op PICTURE MODE op de afstandsbediening. Bij enkele malen indrukken van de PICTURE MODE toets verandert de beeldmodus in de volgorde STANDAARD PRESENTATIE CINEMA SPEL sRGB 2 Wanneer verschijnt, drukt u op ', ", \ of | om de pauzetimer in te stellen. Opmerking "sRGB" wordt alleen getoond wanneer een RGB-signaal wordt ontvangen. Druk op RETURN terwijl "Beeldmodus" op het scherm wordt weergegeven om terug te keren naar de "Standaard" modus. U kunt een tijd van 1 tot 60 minuten instellen (in eenheden van 1). 3 Druk op BREAK TIMER om de pauzetimer te annuleren. -36 Aanpassen van de beeldgrootte Deze functie stelt u in staat om de beeldweergave te wijzigen of aan te passen om het ontvangen beeld te verbeteren. Afhankelijk van het ingangssignaal kunt u het gewenste beeld kiezen. MOUSE/ insteltoetsen ('/"/\/|) RESIZE-toets COMPUTER NORMAAL SVGA (800 ¥ 600) XGA (1024 ¥ 768) SXGA (1152 ¥ 864) SXGA+ (1400 ¥ 1050) SXGA (1280 ¥ 1024) 1280 ¥ 720 1360 ¥ 768 1366 ¥ 768 1280 ¥ 768 1280 ¥ 800 VOLLEDIG DOT BY DOT 800 ¥ 600 1024 ¥ 768 1152 ¥ 864 1400 ¥ 1050 1280 ¥ 1024 1280 ¥ 720 1360 ¥ 768 1366 ¥ 768 1280 ¥ 768 1280 ¥ 800 KADER REK 4:3 beeldverhouding 1024 ¥ 768 968 ¥ 768 1024 ¥ 576 1024 ¥ 578 1024 ¥ 576 1024 ¥ 614 1024 ¥ 640 768 ¥ 576 1024 ¥ 576 1024 ¥ 768 Andere beeldverhoudingen -- -- -- 960 ¥ 576 922 ¥ 576 -- -- -- 1024 ¥ 576 Ingangssignaal Computer Beeldtype NORMAAL Voor een 4:3 scherm VOLLEDIG DOT BY DOT Voor een 16:9 scherm KADER REK Lagere resolutie dan XGA XGA 4:3 beeldverhouding Basisbediening * * Hogere resolutie dan XGA SXGA (1280 ¥ 1024) 5:4 beeldverhouding 1280 ¥ 720 1360 ¥ 768 1366 ¥ 768 1280 ¥ 768 16:9 beeldverhouding * * 16:10 beeldverhouding * * 1280 ¥ 800 : Afgesneden deel waarin geen beelden kunnen worden geprojecteerd : Gebied waar de signalen zich buiten het scherm bevinden *De functie Bldverschuiv. kan voor deze beelden worden gebruikt. -37 Beeldprojectie VIDEO/DTV Ingangssignaal Video/DTV Beeldtype NORMAAL Voor een 4:3 scherm GEBIED ZOOM. V-OPREKKEN Voor een 16:9 scherm KADER REK * 4:3 beeldverhouding * 480I, 480P, 576I, 576P, NTSC, PAL, SECAM Compressie * * * Letterbox * 720P, 1035I, 1080I 16:9 beeldverhouding * 16:9 beeldverhouding 540P * (4:3 beeldverhouding in 16:9 scherm) : Afgesneden deel waarin geen beelden kunnen worden geprojecteerd : Deel waarop het beeld niet in de oorspronkelijke signalen zit *De functie Bldverschuiv. kan voor deze beelden worden gebruikt. -38 Gebruik van de afstandsbediening als draadloze muis Wanneer de projector met behulp van een USB-kabel op een computer wordt aangesloten, dan kunt u de afstandsbediening gebruiken als muis. herstarten Bladzijde 50 Submenu Wachtwoord Bladzijde 51 Bladzijde 51 Luidspreker Oud wachtwrd Nieuw wachtw Herbevestigen Aan Uit Vast Variabel Voor Plafond+voor Achter Plafond+achter Normaal Hoog Inschakelen Uitschakelen Inschakelen Uitschakelen 9600 bps 38400 bps 115200 bps Aan Uit *1 Bladzijde 52 Audio uitgang Bladzijde 52 Projectie Bladzijde 52 Ventilatormodus Bladzijde 52 Monitor uit Bladzijde 52 LAN/RS232C Bladzijde 52 RS-232C Bladzijde 52 DHCP-Klient Handige voorzieningen Bladzijde 53 TCP/IP Bladzijde 53 Menu "Taal" Taal English Deutsch Español Nederlands Français Italiano Svenska Português MAC-adres *2 IP Adres Subnet Mask Gateway Bladzijde 54 Projector *2 COMP. 1 Bladzijde 54 Alles terugstellen *1 Alleen instelbaar wanneer DHCPKlient is ingesteld op "Uit" *2 Alleen weergegeven Bladzijde 54 Hoofdmenu Taal Bladzijde 54 English Deutsch Español Nederlands Français Italiano Svenska Português SEL/INS RETUR ENTER END polski Türkçe -41 Gebruik van het menuscherm Insteltoetsen ('/"/\/|) ENTER-toets MOUSE/insteltoetsen ('/"/\/|) MENU-toets ENTER-toets MENU-toets RETURN-toets RETURN-toets Menuselectie Voorbeeld: Instellen van "Helder" Deze handeling kan ook worden uitgevoerd met behulp van de knoppen op de projector. 1 2 Druk op MENU. Het menuscherm "Beeld" voor de gekozen ingangsfunctie wordt weergegeven. Voorbeeld: menuscherm "Beeld" voor de COMPUTER/COMPONENT 1 (RGB)-functie Druk op | of \ om de overige menuschermen weer te geven. Het menupictogram van het gekozen menu wordt gemarkeerd. Menupictogram Menuscherm Beeld Fijn sync. Opties1 Opties2 Taal Menupictogrammen Beeld Beeldmodus Contrast Helder Rood Blauw Kleurtmp Reset Signaaltype COMP. 1 Standaard 0 0 0 0 7500K Auto SEL/INS RETUR ENTER END Opmerking Het menu "Fijn sync. " is niet beschikbaar voor VIDEO of S-VIDEO. -42 3 Druk op ' of " om het onderdeel te kiezen dat u wilt instellen. Het gekozen onderdeel wordt gemarkeerd. Instellen van het geprojecteerde beeld terwijl u ernaar kijkt Druk op ENTER. Het geselecteerde enkelvoudige onderdeel (bijv. "Helder") verschijnt in plaats van het menu. Als u op ' of " drukt, zal het volgende onderdeel ("Rood" na "Helder") weergegeven worden. Beeld Beeldmodus Contrast Helder Rood Blauw Kleurtmp Reset Signaaltype COMP. 1 Standaard 0 0 0 0 7500K Auto Enkelvoudige onderdelen SEL/INS RETUR ENTER END Helder Opmerking Druk op RETURN om terug te keren naar het vorige scherm. 4 Druk op \ of | om het gekozen onderdeel in te stellen. De aanpassing wordt opgeslagen. Voor sommige menu-onderdelen geldt dat u op | moet drukken om het submenu weer te geven. Druk vervolgens op ' of " om een instelling te selecteren en druk ENTER. op Beeld Beeldmodus Contrast Helder Rood Blauw Kleurtmp Reset Signaaltype COMP. 1 Standaard 0 15 0 0 7500K Auto SEL/INS RETUR ENTER END Handige voorzieningen 5 Druk op MENU. Het menuscherm verdwijnt. -43 Beeldinstellingen (menu "Beeld") Menubediening Blz. 42 | Voorbeeld: menuscherm "Beeld" voor de DVI-D-functie 1 2 3 4 5 Beeld Beeldmodus 0 Contrast 0 Helder 0 Rood 0 Blauw Kleurtmp Reset Signaaltype Dynamisch bereik DVI Standaard | Voorbeeld: menuscherm "Beeld" voor de VIDEO-functie Beeld Beeldmodus Contrast Helder Kleur Tint Scherpte Rood Blauw Kleurtmp Progressief Reset Videosysteem SEL/INS RETUR VIDEO Standaard 2 7500K Auto Standaard 0 0 0 0 0 0 0 7500K 3D Progressief Component ENTER END 6 7 SEL/INS RETUR ENTER END 1 Kiezen van de beeldmodus Met deze functie kunt u de beeldmodus selecteren overeenkomstig de helderheid van de kamer of de inhoud van het geprojecteerde beeld. In alle beeldmodi kunt u de items op het menu "Beeld" afstellen en opslaan. Beschikbare instellingen Beschrijving Standaard Voor een standaard beeld Presentatie Maakt donkere partijen van het beeld helderder voor een meer levendige presentatie. Cinema Geeft een natuurlijke tint aan het geprojecteerde beeld. Geeft scherpte aan het geprojecteerde Spel beeld. [. . . ] 46 Signaaltype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Spel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 sRGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Standaard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]