Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] R-677 Introduction
20/12/2002
11:00
Page A
Achtung Avertissement Waarschuwing Avvertenza Advertencia Importante
D Diese Bedienungsanleitung enthlt wichtige Informationen, welche Sie vor Inbetriebnahme des Gertes unbedingt sorgfltig durchlesen sollten. Achtung: Die Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Serviceanweisungen sowie jeglicher Eingriff, der das Betreiben des Gertes in geffnetem Zustand (z. B. geffnetes Gehuse) erlaubt, fhrt zu erheblichen Gesundheitsschden. F Ce mode demploi du four contient des informations importantes, que vous devez lire avant dutiliser votre four microondes. [. . . ] Door vette gerechten met keukenpapier af te dekken, worden spetters opgevangen.
PORCELEIN
is heel geschikt. Let erop, dat het porcelein niet verguld of verzilverd is of metaal bevat.
115
NEDERLANDS
7. R-677 Dutch CkBk
20/12/2002
11:14
Page 116
GESCHIKT SERVIESGOED
MAGNETRONFOLIE
of hittebestendige folie kan goed voor afdekken of omwikkelen worden gebruikt. Houd u aan de aanwijzingen van de fabrikant. Kleine metalen spiezen of aluminium schaaltjes (bv. van kant-en-klare gerechten) kunnen worden gebruikt. Ze moeten echter klein zijn in verhouding tot het gerecht, bv. aluminium schaaltjes moeten voor ten minste 2/3 tot 3/4 met voedsel gevuld zijn. Het verdient aanbeveling het gerecht over te doen in servies dat geschikt is voor de magnetron. Houd bij gebruik van aluminium schaaltjes of ander metalen serviesgoed een afstand van ten minste 2, 0 cm tot de wanden van de magnetronruimte aan - deze kunnen anders door mogelijke vonkvorming beschadigd worden.
BRAADZAKJES
kunnen in de magnetron worden gebruikt. Metalen klemmen zijn echter niet geschikt om ze te sluiten, aangezien de folie van het braadzakje kan smelten. Sluit de zakjes met draad en prik meerdere malen met een vork in het braadzakje. Het gebruik van niet-hittebestendige folie, zoals plastic folie, wordt voor de magnetron niet aangeraden.
GEEN SERVIES MET METALEN LAGEN,
metalen delen of metalen inzetstukken, zoals schroeven, banden of handvatten gebruiken.
GESCHIKT SERVIESGOED VOOR COMBIWERKING
Bij combiwerking (magnetron + grill) en voor de grill kunt u willekeurig hittebestendig serviesgoed gebruiken, bv. Metalen servies mag uitsluitend voor de grill worden gebruikt. Gebruik geen keuken- of bakpapier in de grill of bij onderverwarming. Het kan oververhit raken en in brand vliegen.
SERVIESGESCHIKTHEIDSTEST
Als u niet zeker weet of uw serviesgoed geschikt is voor de magnetron, doe dan deze test: zet het serviesgoed in de magnetron, met ernaast of erop een glazen houder met 150 ml water. Laat het apparaat 1 tot 2 minuten werken bij het maximale vermogen van 800 W (800 P). Als het serviesgoed koel of handwarm blijft, is het geschikt. Doe deze test niet bij kunststof serviesgoed, dit kan smelten.
METAAL
mag doorgaans niet gebruikt worden, omdat het de microgolven niet doorlaat en de golven dus niet bij de gerechten komen. Er zijn echter uitzonderingen: smalle stroken aluminiumfolie kunnen voor het afdekken van delen van het voedsel gebruikt worden, zodat deze niet zo snel ontdooien of gaar worden (bv. R-677 Dutch CkBk
20/12/2002
11:14
Page 117
TIPS EN TRUCS
VOORDAT U BEGINT. . .
Om het werken met de magnetron zo eenvoudig mogelijk te maken, geven wij u hierna de belangrijkste aanwijzingen en tips. Start het apparaat pas als er voedsel in de magnetronruimte staat.
ZOUT, SPECERIJEN EN KRUIDEN
Gerechten die in de magnetron zijn bereid, behouden hun eigen smaak beter dan gerechten die op traditionele wijze zijn bereid. [. . . ] Blanco, 980/ 51. 14. 41, Cl Eduardo Julian Perez 9, Zamora, Zamora / Rafael Gomez Yelo, 968/ 26. 14. 67, Ps Corbera 17, Murcia, Murcia / Prosat, 987/ 20. 34. 10, Pz Doce Martires 5, Leon, Leon / Electro Anaya, 925/ 48. 09. 81, Cl Vertedera Alta 14, Consuegra, Toledo / S. A. T. Juan-Manuel, 98/ 581. 22. 48, Cl Uria 60, Cangas De Narcea, Asturias / Manuel Alea Villa, 98/ 592. 26. 40, Cl Llano Morgolles S/N, Cangas De Onis, Asturias / Electro Himega, S. A. , 953/ 24. 22. 56, Cl Adarves Bajos 4-C, Jaen, Jaen / Electrogan, 956/ 87. 07. 05, Cl Pagador 31, Pto. Maria, Cadiz / Servitel, 956/ 33. 76. 55, Cl Porvenir 11 Local, Jerez La Frontera, Cadiz / Lara Technitel, 926/ 21. 17. 87, Cl De La Jara 1, Ciudad Real, Ciudad Real / Parreo, 967/ 22. 62. 49, Cl Santiago Rusiol 50, Albacete, Albacete / Victor Quiles Parra, 926/ 32. 54. 38, Cl Jose Ramon Osorio 57, Valdepeas, Ciudad Real / S. T. C. , 696/ 20. 14. 08, Cl Nord 24, Palafrugell, Girona / Ferreteria Toledano, 949/ 23. 02. 61, Cl Ejercito 17 A, Guadalajara, Guadalajara / Satelec, 926/ 22. 01. 55, Cl Libertad 13 L-1, Ciudad Real, Ciudad Real / Reparaciones San Segundo, 920/ 22. 33. 21, Cl Soria 6, Avila, Avila / Tecnyser Electro, 987/ 22. 77. 87, Cl Relojero Losada 25, Leon, Leon / Multiservicio Palencia, 979/ 74. 53. 80, Cl Cardenal Cisneros 20, Palencia, Palencia / J. Daniel Martinez, 923/ 19. 16. 10, Cl Abraham Lacut 11-15, Salamanca, Salamanca / Jesus Alburquerque, 983/ 24. 62. 26, Cl Vinos Ribera Del Duero 10, Valladolid, Valladolid / Domotica, 93/ 408. 66. 22, Av Diagonal 296, Barcelona, Barcelona / Salja & Mat, 93/ 668. 13. 61, Cl La Raseta 15 L-3, Molins De Rey, Barcelona / Alameda Barcelo 46, 952/ 32. 00. 77, Av Velazquez 5, Malaga, Malaga / Fermafrio, 956/ 28. 10. 82, Pz Espaa 1, Cadiz, Cadiz / Elotronic, 968/ 46. 16. 22, Pz Don Juan Moreno 8, Lorca, Murcia / Electro Reparaciones 2000, 948/ 26. 79. 12, Cl Monasterio Fitero 26, Pamplona, Pamplona / Telnor, 94/ 417. 04. 97, Pz Juanene 5 Tras. , Erandio, Bilbao / Instalacant, 96/ 525. 93. 55, Cl Daya Vieja S/N Local 7, Alicante, Alicante / Airnet, 96/ 533. 17. 53, Cl Oliver 35, Alcoy, Alicante / Arcadio Martinez, 96/ 585. 49. 17, Cl Almudena 6, Benidorm, Alicante / Joaquin A. [. . . ]