Gebruiksaanwijzing SHARP PG-M20X

[. . . ] Inleiding Basisbediening Opstellen en aansluiten Gebruiksvriendelijke functies Aanhangsel GEBRUIKSAANWIJZING PG-M20X MODEL DIGITALE MULTIMEDIAPROJECTOR BELANGRIJK Vul het serienummer in, dat staat aangegeven op het achterpaneel van de projector. Deze informatie heeft u nodig in geval van verlies of diefstal. Controleer of alle meegeleverde accessoires, zoals beschreven onder "Meegeleverde accessoires" op bladzijde 14 van deze gebruiksaanwijzing, inderdaad in de doos aanwezig zijn voor u de verpakking recyclet. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u de projector in gebruik neemt. Modelnummer: PG-M20X Serienummer: This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/ EEC. [. . . ] druk dan op Druk op . · De gewenste taal wordt ingesteld voor het in-beeld-display. Instellen van de lens U kunt het beeld scherpstellen en instellen op de gewenste grootte met de scherpstelring of de zoomknop op de projector. Zoomknop Basisbediening 1 U kunt scherpstellen door aan de scherpstelring te draaien. Scherpstelring 2 Zoomen gebeurt door zoomknop te bewegen. de Uitz oom en Inzo ome n 31 Correctie van perspectivische vervorming (trapeziumvorm-correctie) Correctie van perspectivische vervorming Deze functie maakt trapeziumvorm-correctie (perspectivische vervorming van het schermbeeld) mogelijk. LENS-toets Invoertoets (ENTER) -toetsen Toets voor ongedaan maken (UNDO) Normaal scherm Trapeziumvorm-correctiescherm Opmerking · Trapeziumvorm-correctie is de correctie van perspectivische vervorming die zich voordoet wanneer het beeld niet in het midden van het scherm staat. · Perspectivistische vervorming kan worden gecorrigeerd tot een hoek van ongeveer ±35 graden. 1 Druk op . · Wanneer u nogmaals drukt op terwijl het scherm KADER, REK of SLIMME REK wordt getoond, wordt de digitale verschuivingsfunctie ingeschakeld. Zie bladzijde 33. 2 Druk op of om de trapeziumvorm-correctie in te stellen. · Als u meer gedetailleerde correcties wilt maken, drukt u op om het testpatroon weer te geven. Druk vervolgens op of om aanpassingen door te voeren. Opmerking · Aangezien de perspectivistische vervorming tot een hoek van ongeveer ±35 graden kan worden gecorrigeerd, kan het beeld eveneens diagonaal tot die hoek worden ingesteld. (Zie bladzijde 8 voor nadere bijzonderheden over de instellingen. ) · Druk op om de trapeziumvormcorrectie te annuleren. Comprimeert de bovenkant. Comprimeert de onderkant. Testpatroom 3 Druk op . Opmerking · U kunt voor 16:9 dezelfde instellingen gebruiken als in de NORMAAL-functie 4:3. · Tijdens het instellen van het beeld kunnen rechte lijnen of de randen van beelden een zaagtandeffect vertonen. 32 Instellen van de digitale functie het volledige op het scherm geprojecteerde beeld naar boven verschuiving of naar onder bij de weergave van 16:9-beelden van DVD-spelers en DTV*-decoders. * DTV is de algemene term die wordt gebruikt voor het nieuwe digitale televisiesysteem in de Verenigde Staten. Druk op om het geprojecteerde beeld naar boven te bewegen. Druk op om het beeld terug te stellen. UNDO button Om het bekijken van beelden te vergemakkelijken, schuift deze Druk op om het geprojecteerde beeld naar onder te bewegen. Druk op om het beeld terug te stellen. · De digitale verschuivingsfunctie werkt op het scherm KADER, REK of SLIMME REK. Zie bladzijde 47 voor nadere bijzonderheden. Basisbediening Gebruiksvriendelijke functies I Instellen van het videosignalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bladzijde 55 I Weergeven van twee beelden (beeld-in-beeld) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bladzijde 51 I Digitaal beeldruisonderdrukkingssysteem (Ruisonderdr. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bladzijde 54 · Zie de uitleg bij elke instelling op de vermelde bladzijdenummers voor nadere bijzonderheden. 33 Onderdelen van de menubalk Deze lijst vermeldt de onderdelen die kunnen worden ingesteld op de projector. I INGANG 1-functie Hoofdmenu Beeld Submenu Contrast Helder Kleur Tint Scherpte Rood Blauw Kleurtmp Reset Signaaltype RGB Component 2D Progressief 3D Progressief Filmfunctie +150 +30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -3 +30 +30 +30 +30 +30 +30 +30 +3 Hoofdmenu Opties (1) Submenu Beeld-in-beeld [ON/OFF] Energiebesparing [ON/OFF] sRGB Auto zoeken Ruisonderdr. OSD Display [ON/OFF] [ON/OFF] OFF Niveau 1 Normaal Niveau A Niveau B Beeld opslaan Verwijderen Sharp Gebruiker Blauw Geen Sharp Gebruiker Geen Bladzijde 40 Bladzijde 51 Niveau 3 Beeld vastleggen Achtergrond Progressieve func. Startbeeld Fijn sync. Klok Fase H-Pos V-Pos Reset Vastleggen Keuze instel. ­150 ­30 ­150 ­60 Bladzijde 42 Auto Power Off [ON/OFF] +150 Monitor uit +60 Uitschakelen Ja (Y Cable) 1 2 · · Resolutie Resolution Vert. Vert Freq 1024 × 768 60 Hz 800 × 600 75 Hz 7 Resolutie Vert Freq Resolution Vert. 60 Hz 1024 × 768 75 Hz 800 × 600 Opties (2) Lamp timer Pauze timer Projectie Resolutie 1 2 3 7 Signaal Informatie Resolutie Hor. OFF Normaal Hoge snelheid Alles terugstellen Taal English Deutsch Español Nederlands Français Italiano Svenska Português 640 × 480 31, 5 KHz 60 Hz Anti-diefstal 640 × 480 720 × 480 480P Voor Plafond + voor Achter Plafond + achter Normaal Niveau A Niveau B Oud wachtwoord Nieuw wachtw Herbevestigen Oude code Nieuwe code Herbevestigen 1 2 · · Bladzijde 58 7 Speciale functies Niv. Auto-sync dsp [ON/OFF] Bladzijde 31 Status Bladzijde 66 Opmerking · De hierboven weergegeven cijfers voor resolutie, verticale frequentie en horizontale frequentie zijn uitsluitend als voorbeeld bedoeld. · Na het invoeren van DVI digitale signalen in INGANG 1 kan in het menu "Beeld" alleen "Kleurtmp", "Rood" en "Blauw" ingesteld worden en in het menu "Fijn sync. " alleen "Signaal informatie", "Automat. sync. " en "Auto-sync dsp" weergegeven worden. [. . . ] 53 Startbeeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Stelvoetjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Stilstaand-beeldtoets (FREEZE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]