Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] 1 Inhoudsopgave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Belangrijke veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Bijgeleverde accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Los verkrijgbare accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 1 Ga naar "Menu" > "Instellingen" > "Weergaveinstelling" > "Afzonderlijke instelling" > "Censuurniveau". 2 Herhaal de stappen 1 t/m 4 in Wanneer "Ja" wordt geselecteerd links hiernaast.
Tijdsformaat
U kunt het tijdsformaat ("24-uurs" of "12-uurs") instellen voor de kloktijd.
OPMERKING
· Het persoonlijke codenummer moet worden ingevoerd wanneer u "PIN" wilt uitvoeren. Het standaard persoonlijke codenummer is "1234". Om de instelling voor het persoonlijke codenummer te resetten (het codenummer hoeft niet meer te worden ingevoerd), wordt u verwezen naar Reset de PIN (blz. 74).
OPMERKING
E Wanneer "Ja" wordt geselecteerd Registreer een viercijferig codenummer voor gebruik van de "PIN" functie. 1 Druk op c/d om "Ja" te selecteren en druk dan op ;. 2 Voer met de cijfertoetsen 0_9 een viercijferig nummer als het persoonlijke codenummer in.
· "Voor alle leeftijden" en "Bij voorkeur ouderlijke toestemming" zijn censuurniveaus die alleen in Frankrijk worden gebruikt. 81 voor verdere informatie over de censuurniveaus.
40
Basisinstelling
Afzonderlijke instelling - Taal
Weergave-instelling
Digitale audiotaal
U kunt drie voorkeurstalen voor multi-audio instellen, om weer te geven wanneer er audiotalen beschikbaar zijn. Ga naar "Menu" > "Instellingen" > "Weergaveinstelling" > "Afzonderlijke instelling" > "Digitale audiotaal". E Kiezen van de multi-audiotalen Telkens wanneer 7 op de afstandsbediening wordt ingedrukt, verandert de audiotaal.
Weergave-instelling
E Zet "Voor slechthorenden" op "Ja" Ondertiteling voor slechthorenden heeft voorrang boven alle andere ondertitelingstaal-instellingen (bijv. "1ste taal", "2de taal" enz. ).
VOORBEELD
1ste taal (Voor slechthorenden) 1ste taal
OPMERKING
· Er is geen ondertiteling als het programma geen ondertitelingsinformatie bevat. 1 Ga naar "Menu" > "Instellingen" > "Opties" > "Opties voor weergave" > "Breedbeeldfunctie".
· U kunt ook een onderdeel selecteren door op f van de afstandsbediening te drukken. · Het menu toont de "Breedbeeldfunctie" instellingen die beschikbaar zijn voor het videosignaaltype dat nu ontvangen wordt.
2 Druk op a/b om het gewenste onderdeel te selecteren.
· Terwijl u de instellingen doorloopt, zal het resultaat meteen op het beeldscherm worden weergegeven. U hoeft niet op ; te drukken.
Wanneer u "WSS" op "Aan" zet in het "Opties" menu, zal automatisch de optimale "Breedbeeldfunctie" worden gekozen voor elke uitzending of een programma dat wordt afgespeeld met een videorecorder of DVD-speler/recorder.
OPMERKING
· Sommige onderdelen verschijnen niet afhankelijk van het type signaal dat ontvangen wordt. · Het is mogelijk dat u de breedbeeldfunctie niet kunt veranderen in de 3D modus. 42
Handige weergavefuncties
Handmatig selecteren van de WSSbeeldgrootte
Opties
Aansluiting-instelling
Opties
Overslaan van een bepaalde ingang
Opties
Audio-selectie
Bij gebruik van de PC aansluiting of de HDMI 2 aansluiting moet u selecteren welke aansluiting de AUDIO (L/R) ingang gebruikt voor de analoge audioingangssignalen. Ga naar "Menu" > "Instellingen" > "Opties" > "Aansluiting-instelling" > "Audio-selectie". Wanneer "HDMI 2" in het "Ingang" menu is geselecteerd
Instellingen Bij het aansluiten van een apparaat HDMI (digitaal) (waaronder een PC) met een HDMIkabel op de HDMI 2 aansluiting. Bij het aansluiten van een apparaat (waaronder een PC) met een DVI/ HDMI+Analoog HDMI-kabel op de HDMI 2 aansluiting en invoer van analoge audiosignalen van de AUDIO (L/R) aansluiting.
Ingang overslaan
Gebruik deze functie om de SCART, HDMI, PC, ATV, DTV of SAT ingang over te slaan bij de Ingangsbronkeuze. Ga naar "Menu" > "Instellingen" > "Opties" > "Aansluiting-instelling" > "Ingang overslaan".
Instellingen Aansluiting-instelling Ingang overslaan
4:3-modus
Het "WSS"-signaal heeft een 4:3 automatische omschakelfunctie waarmee "Normaal" en "Panorama" geselecteerd kunnen worden. Ga naar "Menu" > "Instellingen" > "Opties" > "4:3-modus".
Instellingen Normaal bereik met handhaving van de 4:3 of 16:9 breedte-hoogteverhouding. Breedbeeld zonder balken aan de zijkanten.
Normaal Panorama
[Ja]
WSS-signaal 4:3 scherm 4:3-modus 4:3-modus "Normaal" "Panorama"
[Nee]
[Nee]
[Nee]
OPMERKING
[Nee]
· U moet dit onderdeel op "HDMI+Analoog" zetten wanneer een apparaat (waaronder een PC) met een HDMI-gecertificeerde kabel op de HDMI 2 aansluiting wordt aangesloten. [. . . ] · DLNA®, het DLNA Logo en DLNA CERTIFIEDTM zijn handelsmerken, servicemerken of certificatiemerktekens van Digital Living Network Alliance. · Alle andere firma- of productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de betreffende ondernemingen. 77
Aanhangsel
Technische gegevens
Instellingen LCDLCDKLEURENTELEVISIE KLEURENTELEVISIE TV (40o/102 cm), TV (46o/117 cm), LC-40LE830E LC-46LE830E LC-40LE830RU LC-46LE830RU LC-40LE831E LC-46LD264E LC-40LE831S LC-46LE831S 117 cm (46o) X-Gen panel 102 cm (40o) X-Gen panel 1. 920 x 1. 080 x 4 punten PAL/SECAM/NTSC 3, 58/NTSC 4, 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L/L') DVB-T (2K/8K OFDM), DVB-C, DVB-S/S2 DVB-T (2K/8K OFDM), DVB-T2 (1K/2K/4K/8K/16K/32K OFDM), DVB-C Kanalen IR A_kanalen E69 (digitaal), kanalen E2_ E69, kanalen F2_F10, kanalen I21_I69, kanalen IR A_IR J Hyperband, kanalen S1_S41 950_2150 MHz*1 HDMI 1 (EXT 4) HDMI 2 (EXT 5) HDMI 3 (EXT 6) HDMI 4 (EXT 7) USB 1 USB 2 (HDD) USB 3 (WIRELESS LAN) ETHERNET (10/100) HDMI 2/PC AUDIO (L/R) DIGITAL AUDIO OUTPUT C. (gemeenschappelijk interface) OUTPUT/hoofdtelefoon SD CARD (VIDEO STORE) Beeldschermtaal HDMI (ARC) HDMI HDMI HDMI USB USB USB Netwerkaansluiting Ø 3, 5 mm aansluitbus*2 Optische S/PDIF digitale audio-uitgang EN50221, R206001, CI Plus specificatie RCA tulpstekkerbus (AUDIO L/R)/Ø 3, 5 mm aansluiting (audio-uitgang) SD-kaart Tsjechisch, Deens, Nederlands, Engels, Estisch, Fins, Frans, Duits, Grieks, Hongaars, Italiaans, Lets, Litouws, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Slowaaks, Sloveens, Spaans, Zweeds, Turks, Oekraïens 220_240 V wisselstroom, 50 Hz 133 W 110 W (0, 2 W standby*3) (0, 2 W standby*3) 13, 5 kg (zonder 19, 0 kg (zonder standaard) standaard) 23, 0 kg (met standaard) 16, 5 kg (met standaard) 0°C tot e 40°C
LCD-paneel Resolutie Videokleursysteem TVTV-norm functie
Analoog Digitaal (830 serie) Digitaal (831 serie) Ontvangbare VHF/UHF kanalen
CATV Satelliet (alleen 830 serie) TV-afstemsysteem Automatische voorinstelling voor 999 kanalen (niet-Noordische landen [DTV]), automatische voorinstelling voor 9999 kanalen (Noordische landen [DTV]), automatische voorinstelling voor 99 kanalen (ATV), automatische naamgeving, automatisch sorteren, automatische voorinstelling voor 9999 kanalen (SAT [alleen 830 serie]) Stereo/tweetalig A2/NICAM Audioversterker 10 W x 2 / 15 W x 1 Luidspreker (103 mm x 14 mm) x 2/Ø 100 mm Aansluitingen Antenne VHF/UHF 75q DIN-type (analoog & digitaal) Satelliet 75q F-type (DVB-S/S2) (alleen 830 serie) RS-232C D-sub 9-pins mannetjes-stekker EXT 1 SCART (AV-ingang, Y/C-ingang, RGB-ingang, TVuitgang) EXT 2 RCA tulpstekkerbus (AV-ingang/AUDIO L/R) EXT 3 Component (AV-ingang/Audio L/R) PC Mini D-sub 15-pins
Stroomvoorziening Stroomverbruik (methode IEC62087) Gewicht Bedrijfstemperatuur
I
De frequentie van de satellietkanalen kan variëren afhankelijk van de satellieten en antennes. [. . . ]