JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SHARP LC-30HV2E. Wij hopen dat dit SHARP LC-30HV2E handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SHARP LC-30HV2E te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] TELEVISORE A COLORI LCD TELEVISIÓN EN COLOR LCD LCD-FÄRG-TV LCD-KLEURENTELEVISIE
SHARP CORPORATION
MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING
Stampato su carta riciclata. Tryckt på slutkonsumerat återanvänt papper. Gedrukt op na-verbruik recycled papier.
Stampato in Giappone Impreso en Japón Tryckt i Japan Gedrukt in Japan TINS-7658CEZZ A 02P02-JKG
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
LC-30HV2E
MANUALE DI ISTRUZIONI BRUKSANVISNING MANUAL DE MANEJO GEBRUIKSAANWIJZING
ITALIANO
LC-30HV2E
LC-30HV2E
LCD-KLEURENTELEVISIE NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Beste SHARP klant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Wanneer u op ENTER drukt terwijl "KINDERSLOT IS AKTIEF" wordt aangegeven, zal het wachtwoordinvoermenu verschijnen. Nadat het juiste wachtwoord is ingevoerd, zal het kinderslot tijdelijk opgeheven worden totdat het apparaat wordt uitgeschakeld. · Druk op RETURN om terug te keren naar het vorige menu. · Druk op MENU om het menu te sluiten.
27
LC-30HV2E(NL)-c
27
02. 3. 25, 1:51 PM
Basisinstellingen Sorteren
MENU
Instellingen Programma instellen Automatisch zoeken Manuele instelling Sorteren TERUG
De kanaalposities kunnen naar wens gewijzigd worden.
1 2 3 4
Druk op MENU. Druk op a/b om "Instellingen" te selecteren en druk dan op ENTER. Druk op a/b om "Programma instellen" te selecteren en druk dan op ENTER. Druk op a/b om "Sorteren" te selecteren en druk dan op ENTER.
· De kanalen verschijnen op het scherm. Bij de zwarte kanalen staat "Overslaan" op "Uit" en bij de blauwe kanalen staat "Overslaan" op "Aan".
MENU ENTER / / /
5 6
Druk op a/b/c/d om het kanaal te selecteren dat u wilt verplaatsen en druk dan op ENTER. Druk op a/b/c/d om het kanaal naar de gewenste positie te verplaatsen en druk dan op ENTER. Herhaal de stappen 5 en 6 totdat alle kanalen op de gewenste kanaalposities zijn.
7
Sorteren-menu's
Programma instellen "Sorteren"
10 01 02 SAT. 1 PRO7 -----
Druk op b.
03 KABEL 04 05 06 07 08 09 VOX 01 02 PRO7 SAT. 1
F · Druk op RETURN om terug te keren naar het vorige menu. · Druk op MENU om het menu te sluiten.
Programma instellen "Sorteren"
10 -----
03 KABEL 04 05 06 07 08
Druk op b.
VOX
Selecteer het te vervangen kanaal.
09
Programma instellen "Sorteren"
10 01
Kanalen aan het sorteren.
-----
PRO7
02 KABEL 03 04 05 06 07 08 09 VOX SAT. 1
28
LC-30HV2E(NL)-c
28
02. 3. 25, 1:51 PM
Basisinstellingen
Instellen van de taal voor de beeldscherm-aanduidingen
U kunt de gewenste taal ook kiezen in het opties-menu. Er zijn 12 talen beschikbaar: Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Nederlands, Zweeds, Portugees, Grieks, Fins, Russisch en Turks.
MENU
Opties Ingangskeuze WSS 4:3-modus Full Mode Positie Audio-uitgang Kleurensysteem [Vast] [Auto] [Nederlands] [Aan] [Panorama] [Functie 1]
1 2
Druk op MENU. Druk op a/b om "Opties" te selecteren en druk dan op ENTER.
· Het opties-menu verschijnt.
3
Druk op a/b om "Taal" te selecteren en druk dan op ENTER.
· Het talenmenu verschijnt.
MENU ENTER /
Taal TERUG
4 5
Druk op a/b om de gewenste taal te kiezen in de lijst op het scherm en druk dan op ENTER. Druk op MENU om het menu te sluiten.
MENU
Opties Taal English Deutsch Français Italiano Español Nederlands Svenska Português [Nederlands]
F · Druk op RETURN om terug te keren naar het vorige menu.
Suomi
Türkçe
29
LC-30HV2E(NL)-c
29
02. 3. 25, 1:51 PM
Basisinstellingen
Beeldinstellingen
Gebruik de volgende instelfuncties om het beeld naar wens in te stellen.
1 2
AV MODE
Druk op MENU. Druk op a/b om "Beeld" te selecteren en druk dan op ENTER.
· Het beeldmenu verschijnt.
3 4
MENU ENTER / / /
Druk op a/b om het gewenste onderdeel te selecteren. Druk op c/d om het onderdeel op de gewenste waarde in te stellen. Druk op MENU om het menu te sluiten.
5
F · Om alle onderdelen terug te zetten op de fabrieksinstellingen: 1Druk op a/b om "Reset" te selecteren en druk dan op ENTER. 2Druk op a/b om "Ja" te selecteren en druk dan op ENTER. · Druk op RETURN om terug te keren naar het vorige menu. · Als u "STANDAARD" selecteert met AV MODE op de afstandsbediening, worden deze onderdelen in grijs weergegeven en kunnen ze niet geselecteerd worden. 50.
Instelbare onderdelen voor een AV bron
MENU
Beeld
Instelbare onderdelen voor een PC bron
MENU
Beeld
AV functie
AV functie
DYNAMISCH
Contrast [+30] 0 30 30 30 7 +40 +30 +30 +30 +7 Helderheid [0] Kleur Tint Scherpte [0] [0] [0]
GEBRUIKER
Contrast [+30] 0 30 30 30 30 +40 +30 +30 +30 +30 Helderheid [0] Rood Groen Blauw Reset TERUG [0] [0] [0]
Geavanceerd Reset TERUG
Geselecteerd onderdeel Contrast Helderheid Kleur Tint Scherpte
ctoets
Minder contrast
dtoets
Meer contrast
Geselecteerd onderdeel Contrast Helderheid Rood Groen Blauw
ctoets
Minder contrast
dtoets
Meer contrast
Minder helderheid Minder intense kleuren Huidtinten worden paarsachtig Minder scherpte
Meer helderheid Intensere kleuren Huidtinten worden groenachtig Meer scherpte
Minder helderheid
Meer helderheid
Minder rood
Meer rood
Minder groen
Meer groen
Minder blauw
Meer blauw
F · Selecteer "Geavanceerd" en druk dan op ENTER om de "Kleurtemp. ", "Filmmodus", "Zwart", "Monochroom", "I/P instelling", "Koel Klimaat" of "Heldere kleur" te maken. 3133.
30
LC-30HV2E(NL)-c
30
02. 3. 25, 1:51 PM
Basisinstellingen Kleurtemperatuur
Stel de kleurtemperatuur in om de gewenste wit-tint te verkrijgen.
AV MODE
MENU
Beeld
1 2 3 4
[Hoog]
Druk op MENU. [. . . ] De plasmascherm-TV functioneert overeenkomstig de ontvangen commando's en stuurt een responssignaal naar de computer. Stuur niet meerdere commando's tegelijk. Wacht totdat op de computer de OK respons is ontvangen voordat u het volgende commando stuurt.
Commandoformaat Acht ASCII codes e CR
C1 C2 C3 C4 P1 P2 P3
Commando (4 posities) Parameter Parameter (4 posities)
P4
Retourcode
Commando (4 posities): Commando. Parameter (4 posities): Parameter 0 9, x, spatie, ?
Voer de parameterwaarden in, vanaf links, en vul de resterende vakjes met spaties. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SHARP LC-30HV2E
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SHARP LC-30HV2E zal dan beginnen.