Gebruiksaanwijzing SHARP LC-26/32/37P50E

[. . . ] LC-26P50E LC-32P50E LC-37P50E LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIÓN EN COLOR LCD OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE MANEJO ESPAÑOL NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] oorspronkelijk opgenomen met 24/25 frames/seconde, afhankelijk van de verticale frequentie) detecteren, waarna deze geanalyseerd wordt en elk beeld zodanig wordt weergegeven dat een uiterst hoogwaardige beeldkwaliteit wordt verkregen. Surround Menubediening: A (Blz. 9) Met de surroundfunctie kunt u genieten van realistisch "live" geluid. OPMERKING · U kunt de surroundeffecten ook kiezen door op SURROUND van de afstandsbediening te drukken. I/P instelling Door bijregeling van het beeld en het ingangssignaal wordt een fraaier beeld verkregen. Beschikbare instellingen Gelaagd: Nauwkeurig gedetailleerde beelden voor TV of video enz. Progressief: Vloeiende beelden voor stilstaande of grafische afbeeldingen enz. weergeven. 11 Menubediening Stroomvoorz. [Uitschakelen] [Uitschakelen] Audio Geen sign. uit Geen bdn uit 5 U kunt de taal en het land op dezelfde wijze instellen als bij de automatische installatie die bij het eerste gebruik wordt uitgevoerd. Volg de aanwijzingen in de stappen 1 en 2 op blz. Nadat deze instelling is gemaakt, zal het automatisch zoeken als volgt worden uitgevoerd. 1 2 3 4 Automatisch TV-kanalen zoeken Automatische naamgeving Automatisch sorteren Verzenden van de gegevens Geen sign. 9) Als de "Inschakelen" instelling is gekozen, zal de stroom automatisch worden uitgeschakeld als er gedurende 15 minuten geen signaal wordt ontvangen. · Vijf minuten voordat de stroom wordt uitgeschakeld, zal de resterende tijdsduur elke minuut op het scherm worden aangegeven. U hoeft niets te doen tijdens het automatisch zoeken. Programma instellen U kunt de Automatische Installatie op elk moment opnieuw uitvoeren, door het Instellingen menu op te roepen en Programma instellen te selecteren. De kanalen kunnen automatisch of handmatig worden afgestemd. OPMERKING · Wanneer een TV-programma is afgelopen, is het mogelijk dat deze functie niet werkt. Geen bdn uit Menubediening: A (Blz. 9) Als de "Inschakelen" instelling is gekozen, zal de stroom automatisch worden uitgeschakeld als er gedurende 3 uur geen bedieningshandeling wordt verricht. · Vijf minuten voordat de stroom wordt uitgeschakeld, zal de resterende tijdsduur elke minuut op het scherm worden aangegeven. 1 2 3 Druk op MENU om het MENU scherm weer te geven. Druk op c/d en selecteer "Instellingen". Druk op a/b om "Programma instellen" te selecteren en druk dan op OK. Als u reeds een persoonlijk codenummer hebt ingesteld, voert u dit nu in. · Zie blz. 14 voor het instellen van het persoonlijke codenummer. 4 Druk op a/b om "Automatisch zoeken", "Manuele instelling", "Sorteren" of "Wis programma" te selecteren en druk dan op OK. Automatisch zoeken Manuele instelling Sorteren Instellingen menu MENU [Instellingen] Opties Instellingen Automatische Installatie Programma instellen Kinderslot Positie WSS 4:3-modus Draaien Taal [Aan] [Panorama] [Normaal] [Nederlands] Wis programma Ja Nee Automatisch zoeken U kunt ook automatisch TV-kanalen zoeken en de gegevens voor de kanalen verzenden door de onderstaande aanwijzingen op te volgen. Dit is hetzelfde als de procedure vanaf het automatisch TV-kanalen zoeken tot het verzenden van de gegevens bij de Automatische Installatie. Automatische Installatie Indien gewenst, kunt u na het instellen van de kanalen de Automatische Installatie opnieuw activeren. 1 2 Herhaal de stappen 1 t/m 4 in Programma instellen. Druk op c/d om "Ja" te selecteren en druk dan op OK. 1 2 3 4 Automatisch TV-kanalen zoeken Automatische naamgeving Automatisch sorteren Verzenden van de gegevens 1 2 3 Druk op MENU om het MENU scherm weer te geven. Druk op c/d en selecteer "Instellingen". Druk op a/b om "Automatische Installatie" te selecteren en druk dan op OK. Als u reeds een persoonlijk codenummer hebt ingesteld, voert u dit nu in. · Zie blz. [. . . ] Opslagtemperatuur: ­20°C tot e60°C. 19 De "Consumer Electronics Industry" heeft een akkoord in het leven geroepen om de energie-doelmatigheid van de tv's te verbeteren. SHARP heeft dit akkoord ondertekend en als resultaat is het mogelijk dat deze tv aan de voorkant een label heeft met informatie die de consument informeert over het energieverbruik in de verschillende modes. "AAN" -Het energieverbruik (W) van het toestel bij weergave van beeld en geluid (gemeten volgens de IEC 62087:2002 normering) "Standby" - Het energieverbruik ( W )van het toestel in de standby, zonder beeld en geluid (gemeten volgens de IEC 62087:2002 normering). Een geschat jaarlijks energieverbruik (kWh) gebaseerd op een werkingscyclus van 4 uur "aan" en 20 uren in standby over 365 dagen. Nota: De IEC 62087:2002 meetstandaard stelt de helderheid en het geluidsvolume niet op hetzelfde peil af zoals bij de fabrieksinstelling van de tv is gebeurd. [. . . ]