Gebruiksaanwijzing SHARP BD-HP21S

[. . . ] FRANÇAIS BD-HP21S LECTEUR DE DISQUES BLU-RAY BLU-RAY DISC-SPELER MODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS Inleiding GEBRUIKSAANWIJZING VEILIGHEIDSINFORMATIE Opmerking: Deze speler kan alleen worden gebruikt op plaatsen met een netspanning van 100-240 V, 50/60 Hz. De speler kan niet op andere plaatsen worden gebruikt. NEDERLANDS Bescherming van het netsnoer Lees de volgende punten aandachtig door om storingen, een elektrische schok, brand of persoonlijk letsel te voorkomen. · Pak de stekker stevig vast wanneer u deze in het stopcontact steekt. · Houd het netsnoer uit de buurt van warmtebronnen. · Plaats nooit een zwaar voorwerp op het netsnoer. [. . . ] Druk op EXIT om de display-aanduiding te wissen. 22 Alvorens te beginnen met afspelen De displayverlichting en de indicators uitschakelen Als u vindt dat de indicators op de speler te helder zijn bij het kijken naar een speelfilm, kunt u deze uitschakelen, met uitzondering van de I (aan) indicator. Gebruik van AQUOS LINK De Blu-ray disc-speler met AQUOS LINK bedienen Wat is AQUOS LINK? Via gebruik van het HDMI CEC (Consumer Electronics Control) protocol kunt u deze speler met AQUOS LINK interactief bedienen. 1 2 3 Druk op SETUP om het INSTELLINGENMENU scherm weer te geven. Druk op a/b/c/d om "INSTELLINGEN" te selecteren en druk dan op ENTER. Druk op a/b om "FRONT DISPLAY/LED" te selecteren en druk dan op ENTER. Wat kunt u met AQUOS LINK doen? Wanneer u deze speler met een HDMI-kabel op een LCD-TV aansluit die geschikt is voor AQUOS LINK, hebt u de beschikking over de onderstaande functies. 15 voor het aansluiten van apparatuur op de HDMIaansluiting. ) AUDIO-VIDEO INSTELLINGEN SNELSTART AUTOMATISCH UITSCHAKELEN AQUOS LINK AFSPEELINSTELLINGEN FRONT DISPLAY/LED VERSIE BEHEER USB-GEHEUGEN SOFTWARE-UPDATE SYSTEEMRESET Automatisch inschakelen van de LCDTV bij beginnen met afspelen Wanneer u begint met afspelen, zal de LCD-TV automatisch worden ingeschakeld en verschijnt het weergavebeeld op het scherm. Automatische ingangsselectie Wanneer u het afspelen op deze speler begint, schakelt de ingangskeuzeschakelaar van de LCD-TV automatisch naar de ingangsaansluiting van de LCD-TV waarop de speler is aangesloten en verschijnt het weergavebeeld op het scherm, ook als u naar een TV-programma kijkt. 4 5 Druk op c/d om "AAN" of "UIT" te selecteren en druk dan op ENTER. Druk op SETUP of EXIT om af te sluiten. Automatische uitschakelfunctie Als u de LCD-TV uitschakelt wanneer deze speler in de stopstand staat, zal de speler automatisch worden uitgeschakeld. (De speler wordt niet uitgeschakeld als er een disc wordt afgespeeld. ) Afspelen van discs Automatische inschakelfunctie Wanneer u de LCD-TV overschakelt naar de aansluiting waarop deze speler is aangesloten, zal de speler automatisch worden ingeschakeld. OPMERKING · Om gebruik te kunnen maken van AQUOS LINK, moet u de AQUOS LINK instellingen maken op de LCD-TV die op de speler is aangesloten. 36 voor verdere informatie over de instellingen op deze speler. Raadpleeg de handleiding van de TV voor informatie over de instellingen op dat apparaat. 23 BD/DVD/CD afspelen In dit hoofdstuk wordt het afspelen van in de handel verkrijgbare BD-video en DVD-video discs (zoals speelfilms), CD's en opgenomen DVD-RW/R discs beschreven. BD/DVD-menu's · In dit gedeelte wordt beschreven hoe u een BD/DVD-video disc met een hoofdmenu, een discmenu of een pop-up menu moet afspelen. · De titels staan in het hoofdmenu en de discgids (voor opties zoals ondertiteling en gesproken talen) staat in het discmenu. De disc plaatsen 1 2 Druk op B om de speler in te schakelen. Druk op OPEN/CLOSE om de disclade te openen. OPEN/CLOSE Begin met afspelen door een titel in het hoofdmenu te selecteren BD VIDEO DVD VIDEO B (spanning) 1 3 Plaats een disc in de disclade. · Plaats de disc met het label naar boven. · Bij discs die aan beide zijden kunnen worden afgespeeld, legt u de zijde die u wilt afspelen omlaag. Druk op TOP MENU/TITLE LIST. · Het scherm met het hoofdmenu wordt weergegeven. HOOFDMENU 1 3 Jazz Klassiek 2 4 Latin Rock 2 4 Druk op OPEN/CLOSE om de disclade te sluiten. Druk op a/b/c/d om de titel te selecteren en druk dan op ENTER. · De geselecteerde titel wordt afgespeeld. OPMERKING BD/DVD-video afspelen BD VIDEO DVD VIDEO BD-RE BD-R Deze speler ondersteunt DVD-upscaling bij het afspelen van een DVD. · De procedure op deze pagina is de basisbedieningsprocedure. De bediening kan verschillen afhankelijk van de BD/DVD-video disc, dus het is mogelijk dat u de instructies moet opvolgen in de handleiding van de BD/DVD-video disc of de instructies die op het scherm worden getoond. · Het hoofdmenu wordt niet getoond bij een DVDRW/R (Video-formaat) disc wanneer deze niet gefinaliseerd is. 1 2 Plaats de disc. · Afhankelijk van de disc is het mogelijk dat het afspelen automatisch begint. Hoofdmenu · Bij sommige BD/DVD-discs wordt het hoofdmenu ook wel het "titelmenu" genoemd. Gebruik TOP MENU/TITLE LIST op de afstandsbediening wanneer in de instructies naar het "titelmenu" wordt verwezen. · Als er geen hoofdmenu is, zal de TOP MENU/ TITLE LIST toets niet werken. Druk op d PLAY. · Het afspelen begint bij de eerste titel. · Afhankelijk van de disc kan er eerst een menu worden weergegeven. Volg in dit geval de aanwijzingen op het scherm om te beginnen met afspelen. OPMERKING · De tijd voor het laden van de disc varieert afhankelijk van de disc. Het afspelen stoppen Druk op H STOP. Het afspelen hervatten · Als u vervolgens op d PLAY drukt, zal het afspelen hervat worden vanaf het punt waar de speler voorheen werd gestopt. Om het afspelen vanaf het begin te hervatten, annuleert u de hervattingsfunctie door op H STOP te drukken en dan drukt u op d PLAY. (Het is mogelijk dat dit niet werkt, afhankelijk van het type disc. [. . . ] 35) Een beeldformaat waarbij de zijkanten van het beeld zijn afgesneden om breedbeeldmateriaal (16:9) op een aangesloten normale 4:3 TV te kunnen weergeven. Kopieerbeveiliging Deze functie voorkomt kopiëren. U kunt discs niet kopiëren als deze door de auteursrechthouder zijn voorzien van een kopieerbeveiligingssignaal. Pop-up menu (blz. 25) Een geavanceerde menubediening die beschikbaar is op BD-video discs. Het pop-up menu verschijnt wanneer POPUP MENU tijdens afspelen wordt ingedrukt. [. . . ]