Gebruiksaanwijzing SCHOLTES B 20 L 2 VTC F

[. . . ] Selecteer daarna de timerfunctie met de toets (6) en stel de tijd in met "+" of "-" (4). Zodra het apparaat is ingeschakeld, moet een kookzone binnen 10 seconden als volgt worden ingeschakeld: Ligado o dispositivo, a activação de uma zona de cozedura deve ocorrer dentro de 10 segundos, do seguinte modo: 1 ­ Druk op één van de toetsen (2) 1 ­ Prima uma das teclas (2) 1 - Presionar una de las teclas (2) para om de kookzone te selecteren para seleccionar a zona de seleccionar la zona de cocción que die u wilt bedienen. En el respectivo desbetreffende display (3) No respectivo visor (3) aparece display (3) aparece un "0" y se verschijnt een "0" en gaat de um "0" e acende-se o ponto enciende el punto sexagesimal (12) decimaalpunt (12) branden om decimal (12), para assinalar para indicar que la respectiva zona aan te geven dat de kookzone que a zona de cozedura de cocción ha sido activada. In kwestie actief is; pretendida está activa; 2 - Pulsar las teclas "+" y "-" (4) para 2 ­ Raak de toetsen "+" en "-" (4) 2 ­ Prima as teclas "+" e "-" (4) regular el nivel de potencia (entre 1 aan om het vermogensniveau para regular o nível de y 9). [. . . ] Om de boosterfunctie van de kookplaat tijdens de werking (het symbool "A" wordt op het display weergegeven) uit te schakelen, moet minstens 10 seconden na de inschakeling op de toets "-" (4) worden gedrukt. Ook deze functie maakt het kookproces eenvoudiger, omdat tijdens de hele kookcyclus geen personen aanwezig hoeven te zijn. Als de timer de ingestelde tijd bereikt, wordt de kookzone automatisch uitgeschakeld. Als geen enkele zone uitdrukkelijk wordt geprogrammeerd, werkt de timerfunctie eenvoudig als kookwekker (zie het specifieke hoofdstuk "timerfunctie als kookwekker"). De timerfunctie wordt automatisch binnen enkele seconden ingeschakeld. Als de toets "+" of "-" (4) constant ingedrukt wordt gehouden, kan de kooktijd snel worden ingesteld. Door tegelijkertijd de toetsen "+" en "-" (4) aan te raken wordt de kookzone onmiddellijk uitgeschakeld. Op deze wijze wordt ook de timerfunctie uitgeschakeld. Als de functie niet voor een specifieke kookzone wordt gebruikt, kan hij gebruikt worden als kookwekker. Als de kookwekker dan afgaat, wordt de kookzone niet uitgeschakeld. Timer (6) aan; 3 - Stellen Sie mit den Tas- 3 - Programar el tiempo 3 ­ Stel de gewenste tijd 3 ­ Programe o tempo que deseja coma s ten "+" und "-" (4) die preferido utilizando las in met de toetsen "+" teclas "+" e "-" (4). 1 ­ Deselecteer de zone door 1 - Desligue a zona premindo de desbetreffende a respectiva tecla de keuzetoets (2) aan te raken: selecção (2): o ponto decide decimaalpunt (13) gaat mal (13) apaga-se; uit; 2 ­ Prima a tecla do 2 ­ Raak de toets van de timer temporizador (6); (6) aan; 3 ­ Programe o tempo que 3 ­ Stel de gewenste tijd in met deseja com as teclas "+" e de toetsen "+" en "-" (4). Als de tijd afloopt, klinkt voor de duur van 2 minuten een geluidssignaal. Si se desea interrumpir el temporizador Als u de timer eerder wilt antes de su retorno a cero: onderbreken dan dat hij afloopt: Alle andere functies blijven onveranderd zoals hiervoor is beschreven. : - Bij het gebruik van de elementen wordt aangeraden om gebruik te maken van pannen met een platte bodem (Fig. 3), waarvan de diameter gelijk is of iets groter dan is aangegeven op de plaat; - Overkoken van vloeistof vermijden; daarom bij het aan de kook raken of hoe dan ook bij verwarmde vloeistoffen de toevoer van warmte verminderen; - de elementen niet ingeschakeld laten zonder pan of met een lege pan of braadpan. Bij het vaststellen van zelfs het kleinst mogelijke scheurtje in het oppervlak van de kookplaat onmiddellijk de elektriciteitstoevoer onderbreken. 4) Voor het koken etensresten en vetspatten van het kookoppervlak verwijderen met een schraper. Vervolgens de warme zone reinigen met Sidol of Stahlfix en keukenpapier, naspoelen met water en drogen met een schoon stuk keukenpapier. Stukjes aluminiumfolie, plastic voorwerpen, suiker of sterk suikerhoudend voedsel moeten onmiddellijk van de kookzone verwijderd worden met een schraper om mogelijke beschadigingen aan het oppervlak van de plaat te voorkomen. In geen enkel geval sponzen of ruwe doeken gebruiken; ook het gebruik van aggresieve reinigingsmiddelen zoals Fornospray of vlekverwijderaars vermijden. Installatie De onderstaande instructies zijn bedoeld voor de gekwalificeerde installateur, die de installatie, regeling en het onderhoud uitvoert volgens de geldende wetten en normen. [. . . ] 1 (een luchtinlaatopening aan de onderkant van minimaal 200 cm2 en een luchtuitlaatopening aan de bovenkant van minimaal 180 cm2) om een goede luchtcirculatie in het meubel mogelijk te maken. Zowel de elektrische voedingskabel als de gastoevoerleiding moet zodanig geplaatst worden dat zij niet in aanraking komen met de hete delen van de ommanteling van de oven om oververhitting te voorkomen. In geval van installatie op een inbouwoven zonder geforceerde afkoelingsventilatie, moet onder het vlak een houten paneel "A" (afb. 1) geïnstalleerd worden voor de isolatie, op een afstand van minimum 15 mm van het omhulsel van het vlak zelf. [. . . ]